7.11.2016 |
23:00:39 |
math. |
final summation |
завершающее суммирование |
7.11.2016 |
22:49:14 |
math. |
solving recurrences |
решение рекуррентных соотношений |
7.11.2016 |
22:45:33 |
math. |
harmonic summation |
гармоническое суммирование |
7.11.2016 |
22:43:09 |
math. |
mechanical summation |
механическое суммирование |
7.11.2016 |
22:23:10 |
automat. |
Stirling-cycle machines |
машины, работающие по циклу Стирлинга |
7.11.2016 |
22:21:55 |
automat. |
Stirling-cycle machine |
машина, работающая по циклу Стирлинга |
7.11.2016 |
18:51:37 |
progr. |
associative support processor |
присоединённый вспомогательный процессор |
7.11.2016 |
18:24:16 |
el. |
associative |
ассоциированный |
7.11.2016 |
18:23:30 |
progr. |
associative |
присоединённый |
7.11.2016 |
12:51:26 |
progr. |
process assessment attribute |
атрибут оценки процесса |
7.11.2016 |
11:46:58 |
telecom. |
basic access connection element |
базовый элемент соединения доступа |
7.11.2016 |
11:46:33 |
telecom. |
access connection element |
элемент соединения доступа |
7.11.2016 |
11:46:04 |
telecom. |
access connection |
соединение доступа |
7.11.2016 |
11:25:29 |
math. |
basic operation |
главная операция |
7.11.2016 |
10:37:03 |
progr. |
resource descriptors |
дескрипторы ресурсов |
7.11.2016 |
10:36:32 |
progr. |
process descriptors |
дескрипторы процесса |
7.11.2016 |
9:49:22 |
progr. |
systems of the fourth generation and beyond |
системы четвёртого и последующих поколений |
7.11.2016 |
9:47:32 |
progr. |
fourth generation and beyond |
четвёртое и последующие поколения |
7.11.2016 |
9:36:31 |
progr. |
system of the third generation |
система третьего поколения |
7.11.2016 |
9:34:39 |
progr. |
second-generation hardware and software |
второе поколение аппаратуры и программного обеспечения |
7.11.2016 |
8:52:41 |
progr. |
early systems |
ранние системы |
7.11.2016 |
8:52:15 |
progr. |
early system |
прежняя система |
7.11.2016 |
8:52:15 |
progr. |
early system |
ранняя система |
7.11.2016 |
1:00:51 |
progr. |
evaluation of paging |
оценка страничной организации памяти |
7.11.2016 |
0:57:57 |
progr. |
storage allocation in paged systems |
распределение памяти в страничных системах |
7.11.2016 |
0:55:48 |
progr. |
storage allocation in nonpaged systems |
распределение памяти в нестраничных системах |
7.11.2016 |
0:52:49 |
progr. |
nonpaged system |
нестраничная система (организации памяти) |
7.11.2016 |
0:50:25 |
progr. |
nonpaged |
нестраничный |
7.11.2016 |
0:38:23 |
progr. |
paged system |
страничная система (организации памяти) |
7.11.2016 |
0:30:40 |
progr. |
multiple-segment |
многосегментный |
6.11.2016 |
23:27:28 |
progr. |
IO command |
команда ввода-вывода |
6.11.2016 |
23:19:56 |
progr. |
IO program |
программа ввода-вывода |
6.11.2016 |
23:17:07 |
progr. |
compute program |
вычислительная программа |
6.11.2016 |
22:50:56 |
el. |
buffer trashing |
пробуксовка буфера |
6.11.2016 |
16:52:03 |
progr. |
multiprogramming project |
проектирование мультипрограммной системы |
6.11.2016 |
16:31:58 |
progr. |
multiprogramming computer system |
вычислительная система, работающая в мультипрограммном режиме |
6.11.2016 |
16:31:32 |
progr. |
multiprogramming computer system |
компьютерная система, работающая в мультипрограммном режиме |
3.11.2016 |
9:36:31 |
el. |
principal |
наиболее важный |
3.11.2016 |
9:35:49 |
el. |
principal |
основное (в чём-либо) |
3.11.2016 |
9:35:29 |
el. |
principal |
главное (в чём-либо) |
3.11.2016 |
9:34:45 |
el. |
principal |
наиболее важное (в чём-либо) |
2.11.2016 |
11:12:21 |
progr. |
visual programming language |
язык визуального программирования (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами на чертеже алгоритма) |
1.11.2016 |
17:27:48 |
progr. |
cognitive architecture |
когнитивная архитектура (вычислительный процесс, который действует подобно некоторой когнитивной (познавательной) системе (напр., человеку), то есть в определённом смысле интеллектуально. Сам термин "архитектура" подразумевает, что речь идёт о моделировании не только поведения, но и структурных свойств моделируемой системы) |
31.10.2016 |
17:24:54 |
progr. |
closed-world assumption |
допущение замкнутости мира (the unmentioned literals are false) |
31.10.2016 |
12:54:45 |
progr. |
rule-based language |
язык, основанный на системе правил (напр., Prolog, CLIPS, OPS5, Mercury) |
31.10.2016 |
12:49:07 |
progr. |
fifth-generation programming language |
язык программирования пятого поколения (язык программирования сверхвысокого уровня, предусматривающий безалгоритмическое решение задач на базе заданных фактов, правил, свойств и ограничений; в эту категорию входят большинство языков логического программирования, некоторые декларативные языки, языки ИИ, напр., CLIPS, Prolog, OPS5, Mercury и др.) |
31.10.2016 |
12:22:50 |
tech. |
thread management |
управление связками |
28.10.2016 |
1:17:56 |
automat. |
closed loop control |
регулирование в замкнутой системе |
27.10.2016 |
21:01:27 |
progr. |
object passing |
передача объектов |
27.10.2016 |
12:55:19 |
progr. |
odd turn of phrase |
непривычный оборот речи |
27.10.2016 |
10:55:12 |
progr. |
bad parity |
нарушение чётности |
27.10.2016 |
10:40:25 |
progr. |
parameter-depended |
зависящий от параметров |
27.10.2016 |
10:29:27 |
progr. |
parameter-driven |
параметрически управляемый |
27.10.2016 |
10:28:48 |
automat. |
parameter-driven |
с параметрической инициацией |
27.10.2016 |
10:26:58 |
progr. |
parameter-driven |
управляемый параметрами |
27.10.2016 |
10:07:43 |
progr. |
value parameter |
параметр, передающийся по значению |
27.10.2016 |
10:03:16 |
progr. |
program generated parameter |
генерированный в программе параметр |
27.10.2016 |
10:01:16 |
progr. |
program generated |
генерированный в программе |
27.10.2016 |
9:52:09 |
progr. |
noise parameter |
параметр помехи |
27.10.2016 |
9:47:33 |
progr. |
tree selection search |
древовидная сортировка |
27.10.2016 |
9:44:00 |
progr. |
set selection in fully associative caches |
выбор множества в полностью ассоциативных множеству кэшах |
27.10.2016 |
9:42:08 |
progr. |
set selection in a fully associative cache |
выбор множества в полностью ассоциативном множеству кэше |
27.10.2016 |
9:28:52 |
progr. |
set selection |
выбор множества |
26.10.2016 |
22:10:25 |
progr. |
fully set associative cache |
полностью ассоциативный множеству кэш |
26.10.2016 |
22:04:56 |
progr. |
line matching and word selection in a set associative cache |
сопоставление строк и извлечение слова в ассоциативном множеству кэше |
26.10.2016 |
22:04:22 |
progr. |
word selection |
извлечение слова |
26.10.2016 |
22:03:52 |
progr. |
line matching |
сопоставление строк |
26.10.2016 |
22:00:42 |
progr. |
selection |
извлечение (напр., слова в кэше) |
26.10.2016 |
21:39:20 |
progr. |
set-associative cache |
наборно-ассоциативный кэш |
26.10.2016 |
21:38:12 |
progr. |
set associative cache |
ассоциативный множеству кэш |
26.10.2016 |
21:28:38 |
progr. |
cache bus |
шина кэша |
26.10.2016 |
21:24:43 |
progr. |
browser cache |
кэш браузера |
26.10.2016 |
21:24:03 |
progr. |
browser cache |
кэш-память браузера |
26.10.2016 |
21:21:24 |
progr. |
network buffer cache |
сетевая буферная кэш-память |
26.10.2016 |
21:19:02 |
progr. |
buffer cache |
буферная кэш-память |
26.10.2016 |
21:02:28 |
progr. |
case of integer addition |
случай со сложением целых чисел |
26.10.2016 |
20:58:46 |
progr. |
integer addition |
сложение целых чисел |
26.10.2016 |
20:56:02 |
progr. |
four-cycle latency of integer multiplication |
задержка на четыре цикла операции умножения целых чисел |
26.10.2016 |
20:55:37 |
progr. |
four-cycle latency |
задержка на четыре цикла |
26.10.2016 |
20:52:34 |
progr. |
integer multiplication |
операция умножения целых чисел |
26.10.2016 |
20:43:11 |
progr. |
keeping track |
прослеживание (напр., порядка операций) |
26.10.2016 |
20:08:13 |
progr. |
integer multiplication |
умножение целых чисел |
26.10.2016 |
19:49:13 |
progr. |
execution unit |
устройство выполнения |
26.10.2016 |
9:36:47 |
progr. |
eliminating unneeded memory references |
устранение ненужных ссылок на ячейки памяти |
26.10.2016 |
9:36:07 |
progr. |
unneeded memory references |
ненужные ссылки на ячейки памяти |
26.10.2016 |
9:35:27 |
progr. |
memory references |
ссылки на ячейки памяти |
26.10.2016 |
9:33:16 |
progr. |
unneeded memory reference |
ненужная ссылка на ячейку памяти |
26.10.2016 |
9:07:53 |
progr. |
summary of results for optimizing combining |
сводка результатов оптимизации объединяющего кода |
26.10.2016 |
9:06:33 |
progr. |
summary of results |
сводка результатов |
26.10.2016 |
9:05:28 |
progr. |
optimizing combining |
оптимизация объединяющего кода |
26.10.2016 |
9:04:10 |
progr. |
combining |
объединяющий код |
25.10.2016 |
22:19:51 |
progr. |
limits to parallelism |
ограничения параллелизма |
25.10.2016 |
22:17:23 |
progr. |
register spilling |
вытеснение регистров |
25.10.2016 |
22:16:29 |
progr. |
spilling |
вытеснение |
25.10.2016 |
22:09:15 |
progr. |
loop splitting |
разбиение циклов |
25.10.2016 |
22:07:25 |
progr. |
enhancing parallelism |
повышение параллелизма |
25.10.2016 |
22:05:35 |
progr. |
enhancing |
повышение |
25.10.2016 |
22:02:22 |
progr. |
program profiling |
профилирование программ |
25.10.2016 |
16:13:37 |
softw. |
real time software |
программное обеспечение в реальном масштабе времени |
25.10.2016 |
16:11:46 |
tech. |
real-time response |
ответ в режиме реального времени |