29.03.2012 |
22:28:11 |
progr. |
system overview |
обзор систем |
29.03.2012 |
22:23:54 |
progr. |
understanding performance |
понятие производительности |
29.03.2012 |
22:19:08 |
progr. |
understanding |
восприятие |
29.03.2012 |
22:15:56 |
progr. |
motion understanding |
восприятие движения |
29.03.2012 |
22:13:14 |
progr. |
spoken language understanding |
понимание естественного языка (сокр. SLU) |
29.03.2012 |
22:13:14 |
progr. |
spoken language understanding |
голосовой интерфейс с использованием естественного языка |
29.03.2012 |
22:13:14 |
progr. |
spoken language understanding |
речевой интерфейс с использованием естественного языка |
29.03.2012 |
22:13:14 |
progr. |
spoken language understanding |
интерфейс SLU |
29.03.2012 |
22:01:58 |
progr. |
introduction to multi-core architecture |
введение в многоядерную архитектуру |
29.03.2012 |
21:59:58 |
progr. |
multi-core architecture |
многоядерная архитектура |
29.03.2012 |
21:50:49 |
progr. |
upstream system |
вышестоящая система |
29.03.2012 |
1:17:59 |
progr. |
optimal application performance on multi-core architectures |
оптимальная производительность приложений на многоядерных архитектурах |
29.03.2012 |
1:17:03 |
progr. |
multi-core architectures |
многоядерные архитектуры |
29.03.2012 |
1:13:25 |
progr. |
application performance |
производительность приложений |
29.03.2012 |
1:12:56 |
progr. |
optimal application performance |
оптимальная производительность приложений |
29.03.2012 |
1:08:40 |
progr. |
multi-threading on single-core versus multi-core platforms |
многопотоковость на одноядерных и многоядерных платформах |
29.03.2012 |
1:08:40 |
progr. |
multi-threading on single-core versus multi-core platforms |
многопоточность на одноядерных и многоядерных платформах |
29.03.2012 |
0:55:06 |
progr. |
differentiating multi-core architectures from hyper-threading technology |
разница между многоядерной архитектурой и технологией гиперпотоковости (см. Multi-Core Programming by Shameem Akhter and Jason Roberts 2006) |
29.03.2012 |
0:49:58 |
progr. |
multi-core architectures |
многоядерная архитектура |
29.03.2012 |
0:36:25 |
progr. |
multi-core with hyper-threading technology |
многоядерная архитектура с гиперпотоковостью |
29.03.2012 |
0:29:43 |
progr. |
Single Core |
Одноядерная архитектура |
29.03.2012 |
0:26:48 |
progr. |
multi-core |
многоядерная архитектура |
29.03.2012 |
0:25:31 |
progr. |
Multi-core with Shared Cache |
Многоядерная архитектура с общим кэшем |
29.03.2012 |
0:20:11 |
progr. |
hyperthreading technology |
технология гиперпотоковости |
29.03.2012 |
0:20:11 |
progr. |
hyperthreading technology |
технология гиперпараллельности |
29.03.2012 |
0:20:11 |
progr. |
hyperthreading technology |
гиперпотоковая технология |
29.03.2012 |
0:17:30 |
progr. |
hyper-threading technology |
гиперпотоковая технология |
29.03.2012 |
0:17:30 |
progr. |
hyper-threading technology |
сверхмногопотоковая технология |
29.03.2012 |
0:17:30 |
progr. |
hyper-threading technology |
технология гиперпотоковости |
28.03.2012 |
23:25:07 |
progr. |
parallel computing in microprocessors |
параллельные вычисления в микропроцессорах |
28.03.2012 |
23:21:43 |
progr. |
multiple instruction, multiple data machine |
MIMD-компьютер |
28.03.2012 |
23:19:30 |
progr. |
multiple instruction, multiple data machine |
компьютер с несколькими потоками команд и несколькими потоками данных (способен выполнять несколько потоков команд при обработке каждого независимого потока данных. В наши дни это – самый часто встречающийся тип параллельного компьютера. Многоядерные платформы (такие, как процессор Intel Core Duo) попадают именно в эту категорию) |
28.03.2012 |
23:13:06 |
progr. |
superscalar processor |
процессор с суперскалярной архитектурой (может исполнять несколько скалярных команд одновременно. Syn: superscalar RISC) |
28.03.2012 |
23:10:51 |
progr. |
computational biochemistry |
вычислительная биохимия |
28.03.2012 |
23:09:23 |
progr. |
scientific application |
приложение для научных исследований |
28.03.2012 |
23:09:23 |
progr. |
scientific application |
прикладная система для научных исследований |
28.03.2012 |
23:07:23 |
progr. |
scientific computation |
вычисления для решения научных задач |
28.03.2012 |
23:07:23 |
progr. |
scientific computation |
научные расчёты |
28.03.2012 |
23:05:59 |
progr. |
computational science |
вычислительная наука (тж. наука о вычислениях; научное направление, связанное с построением математических моделей и разработкой численных методов для анализа и решения научных и инженерных задач с помощью компьютеров, напр., в физике, лингвистике, биохимии и т.д. Syn: scientific computing) |
28.03.2012 |
23:03:51 |
progr. |
scientific computing |
применение компьютеров для научных расчётов |
28.03.2012 |
22:59:29 |
progr. |
computational performance |
вычислительная мощность (Syn: computational power) |
28.03.2012 |
22:59:29 |
progr. |
computational performance |
производительность компьютера при решении вычислительных задач (Syn: computational power) |
28.03.2012 |
22:57:03 |
progr. |
high end of computing |
высокопроизводительные вычисления (самые мощные на сегодняшний день компьютеры и суперкомпьютеры, способные решать сверхсложные задачи – моделирование погоды, климата и др. Следует отметить, что новаторские решения, разработанные при создании суперкомпьютеров, со временем становятся доступными почти всем пользователям компьютеров – так, персональные компьютеры (с многоядерными процессорами и параллельными архитектурами) сейчас обладают вычислительной мощностью, в десятки раз превосходящей мощность мэйнфреймов середины 1990-х гг.) |
28.03.2012 |
22:54:56 |
progr. |
vector supercomputer |
векторный суперкомпьютер (в отличие от распространённых на сегодня скалярных вычислительных систем, векторными называют компьютеры с высокоскоростными векторными процессорами (vector processor), которые особенно эффективны для работы с изображениями и массивами данных, поэтому применяются для анализа климатических изменений, космических данных, а также для моделирования в сфере нанотехнологий и т.д. Производительность самых мощных суперкомпьютеров сейчас составляет сотни и тысячи терафлопс (TFLOPS)) |
28.03.2012 |
22:50:19 |
progr. |
petascale computing |
петафлопсные суперкомпьютерные вычисления |
28.03.2012 |
22:50:19 |
progr. |
petascale computing |
вычисления на компьютерах с петафлопсной производительностью |
28.03.2012 |
22:48:45 |
progr. |
petaflops |
петафлопс (единица измерения производительности суперкомпьютеров, равная 10 в 15-й степени (1 квадрильон, 1 000 000 000 000 000) операций с плавающей запятой в секунду (FLOPS). Производительность в 1 петафлопс была достигнута в 2008 г.) |
28.03.2012 |
22:45:10 |
progr. |
exascale system |
эксафлопсная система |
28.03.2012 |
22:45:10 |
progr. |
exascale system |
эксафлопсный суперкомпьютер |
28.03.2012 |
22:44:02 |
progr. |
terascale system |
терафлопсная система |
28.03.2012 |
22:44:02 |
progr. |
terascale system |
терафлопсный суперкомпьютер |
28.03.2012 |
22:41:10 |
progr. |
exa-scale computing |
эксафлопсные суперкомпьютерные вычисления (производительность компьютеров, ожидаемая к 2019 г.) |
28.03.2012 |
22:41:10 |
progr. |
exa-scale computing |
вычисления на компьютерах с производительностью от 1000 петафлопс (производительность компьютеров, ожидаемая к 2019 г.) |
28.03.2012 |
22:36:06 |
progr. |
tera-scale computing |
терафлопсные суперкомпьютерные вычисления |
28.03.2012 |
22:36:06 |
progr. |
tera-scale computing |
вычисления на компьютерах с терафлопсной производительностью |
28.03.2012 |
22:32:37 |
progr. |
teraflops computer |
терафлопсный компьютер (компьютер, с производительностью в диапазоне от 1 до 999 терафлопс, т.е. соответствующий современной производительности суперкомпьютеров) |
28.03.2012 |
22:32:37 |
progr. |
teraflops computer |
суперкомпьютер |
28.03.2012 |
22:30:10 |
progr. |
number crunching |
обработка огромных массивов численных данных |
28.03.2012 |
22:30:10 |
progr. |
number crunching |
работа с электронными таблицами |
28.03.2012 |
22:28:03 |
progr. |
hybrid supercomputer |
гибридный суперкомпьютер (вычислительная система, объединяющая ЦП с традиционной архитектурой (напр., x86) и ускорители, напр., на графических процессорах. Не путать c hybrid computer) |
28.03.2012 |
22:24:38 |
progr. |
Grand Challenge |
Большой вызов (научная и/или техническая задача громадной сложности, на решение которой направлены силы всего научного сообщества страны и/или мира и которая требует применения суперкомпьютеров предельной вычислительной мощности. В качестве примеров можно назвать расшифровку генома человека, моделирование климата Земли или познание астрофизических характеристик Млечного Пути) |
28.03.2012 |
22:24:38 |
progr. |
Grand Challenge |
Великий вызов |
28.03.2012 |
22:24:38 |
progr. |
Grand Challenge |
крупная нерешённая научная проблема |
28.03.2012 |
22:24:38 |
progr. |
Grand Challenge |
крупная нерешённая техническая проблема |
28.03.2012 |
22:20:00 |
progr. |
capacity supercomputer |
суперкомпьютер рекордной пропускной способности (ориентирован на обслуживание многих пользователей, решающих множество разных задач одновременно. Ant: capability supercomputer) |
28.03.2012 |
22:20:00 |
progr. |
capacity supercomputer |
суперкомпьютер рекордной нагрузочной способности (ориентирован на обслуживание многих пользователей, решающих множество разных задач одновременно. Ant: capability supercomputer) |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
вычисления с рекордной пропускной способностью |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
система с рекордной пропускной способностью |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
архитектура с рекордной пропускной способностью |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
вычисления с рекордной нагрузочной способностью |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
система с рекордной нагрузочной способностью |
28.03.2012 |
22:17:36 |
progr. |
capacity computing |
архитектура с рекордной нагрузочной способностью |
28.03.2012 |
22:12:54 |
progr. |
capability computing |
вычисления с рекордной производительностью (Syn: heroic computations) |
28.03.2012 |
22:12:54 |
progr. |
capability computing |
система с рекордной производительностью |
28.03.2012 |
22:12:54 |
progr. |
capability computing |
архитектура с рекордной производительностью |
28.03.2012 |
22:09:06 |
progr. |
capability supercomputer |
суперкомпьютер рекордной производительности (ориентирован на решение одной крупной и сложной задачи за минимальное количество времени) |
28.03.2012 |
22:09:06 |
progr. |
capability supercomputer |
суперкомпьютер рекордной мощности (ориентирован на решение одной крупной и сложной задачи за минимальное количество времени) |
28.03.2012 |
22:06:55 |
progr. |
superconducting supercomputer |
суперкомпьютер на сверхпроводниках |
28.03.2012 |
22:05:45 |
progr. |
personal supercomputer |
персональный суперкомпьютер (настольный или напольный многопроцессорный компьютер высокой производительности, занимающий промежуточное положение между обычными ПК и суперкомпьютерами коллективного пользования. Потенциальные применения – не только для научных и производственных вычислений, но и для современных игр, мультимедиа-приложений и др.) |
28.03.2012 |
22:05:45 |
progr. |
personal supercomputer |
ПСК |
28.03.2012 |
22:02:21 |
progr. |
interconnection network |
сеть межсоединений (сеть, обеспечивающая пересылку сообщений в многопроцессорной системе (напр., суперкомпьютере). Подобные сети могут быть статическими или динамическими. Соединения в статической сети постоянны, а в динамической – устанавливаются в момент исполнения запроса. Сеть межсоединений обычно не обеспечивает равное время взаимодействия между разными парами процессоров) |
28.03.2012 |
21:59:15 |
progr. |
high-level synthesis |
высокоуровневый синтез (методология автоматизированного проектирования систем на кристалле (SoC), на БМК (system-on-FPGA), на схемной плате (system-on-board) и других схемных устройств по описанию их функциональности на ЯВУ) |
28.03.2012 |
21:59:15 |
progr. |
high-level synthesis |
синтез схемы по высокоуровневому описанию (методология автоматизированного проектирования систем на кристалле (SoC), на БМК (system-on-FPGA), на схемной плате (system-on-board) и других схемных устройств по описанию их функциональности на ЯВУ) |
28.03.2012 |
21:56:17 |
progr. |
ESL tools |
инструментарий ESL-проектирования (см. electronic system level design) |
28.03.2012 |
21:53:06 |
progr. |
system level design |
проектирование на системном уровне (см. electronic system level design) |
28.03.2012 |
21:46:35 |
progr. |
electronic system level design |
проектирование электронных систем на системном уровне (сокр. ESL design; исходная база – методология моделирования вычислительных алгоритмов безотносительно к их реализации – со временем превратилась в набор взаимодополняющих методологий компьютерного проектирования, верификации и отладки встроенных систем, а затем и реализации аппаратных и программных средств заказных систем на кристалле (SoC), на БМК (system-on-FPGA), на схемной плате (system-on-board) и даже целых многоплатных систем (multi-board system). Syn: SLD) |
28.03.2012 |
21:46:35 |
progr. |
electronic system level design |
методология проектирования ESL |
28.03.2012 |
21:46:35 |
progr. |
electronic system level design |
методология проектирования SLD |
28.03.2012 |
21:40:17 |
progr. |
multi-board system |
многоплатная система |
28.03.2012 |
21:39:30 |
progr. |
system-on-board |
система на схемной плате |
28.03.2012 |
21:39:30 |
progr. |
system-on-board |
одноплатная система |
28.03.2012 |
21:38:20 |
progr. |
system-on-FPGA |
система на базовом матричном кристалле |
28.03.2012 |
21:38:20 |
progr. |
system-on-FPGA |
система на БМК |
28.03.2012 |
21:25:39 |
progr. |
parallel SoC architectures for consumer applications |
архитектуры параллельных систем на кристалле для бытовой электроники |
28.03.2012 |
21:24:36 |
progr. |
SoC architecture |
архитектура системы на кристалле (напр., parallel SoC architectures for consumer applications – архитектуры параллельных систем на кристалле для бытовой электроники) |
28.03.2012 |
21:24:36 |
progr. |
SoC architecture |
SoC-архитектура |
28.03.2012 |
21:22:00 |
progr. |
off-chip memory |
память вне ИС |
28.03.2012 |
21:22:00 |
progr. |
off-chip memory |
внешняя по отношению к ИС память |