15.06.2012 |
18:11:30 |
progr. |
body element and document types |
элемент основной части документа и типы документов |
15.06.2012 |
18:10:44 |
progr. |
document types |
типы документов |
15.06.2012 |
18:06:24 |
progr. |
document body |
основная часть документа |
15.06.2012 |
18:03:09 |
progr. |
sample metadata of a document in OpenDocument format |
образец метаданных документа формата OpenDocument |
15.06.2012 |
18:02:21 |
progr. |
document in OpenDocument format |
документ формата OpenDocument |
15.06.2012 |
17:59:35 |
progr. |
sample metadata |
образец метаданных |
15.06.2012 |
17:56:58 |
progr. |
supporting applications |
поддерживающие приложения |
15.06.2012 |
17:53:04 |
progr. |
user-defined metadata |
определяемые пользователем метаданные |
15.06.2012 |
17:50:21 |
progr. |
pre-defined metadata elements, user defined metadata |
предопределённые элементы метаданных, определяемые пользователем |
15.06.2012 |
17:46:30 |
progr. |
pre-defined metadata |
предопределённые метаданные |
15.06.2012 |
17:45:55 |
progr. |
pre-defined |
предопределённый |
15.06.2012 |
17:43:25 |
progr. |
pre-defined metadata elements |
предопределённые элементы метаданных |
15.06.2012 |
17:42:58 |
progr. |
metadata elements |
элементы метаданных |
15.06.2012 |
17:37:56 |
progr. |
custom metadata elements |
специфические элементы метаданных |
15.06.2012 |
17:37:28 |
progr. |
custom metadata |
специфические метаданные |
15.06.2012 |
17:35:02 |
progr. |
pre-defined vs. custom metadata |
предопределённые и специфические метаданные |
15.06.2012 |
17:32:45 |
progr. |
custom |
специфический |
15.06.2012 |
17:28:19 |
progr. |
it is application-specific how to update multiple instances of the same elements |
Обновление множественных вхождений одного типа элементов зависит от приложения (см. ISO/IEC 263002006) |
15.06.2012 |
17:22:51 |
progr. |
update multiple instances of the same elements |
обновление множественных вхождений одного типа элементов |
15.06.2012 |
17:21:58 |
progr. |
multiple instances of the same elements |
множественные вхождения одного типа элементов |
15.06.2012 |
17:21:01 |
progr. |
multiple instances |
множественные вхождения |
15.06.2012 |
17:20:28 |
progr. |
instances |
вхождения |
15.06.2012 |
17:16:18 |
progr. |
instance |
вхождение |
15.06.2012 |
17:04:25 |
progr. |
general information about a document |
главная информация о документе (метаданные документа) |
15.06.2012 |
17:02:49 |
progr. |
general information |
главная информация (о документе) |
15.06.2012 |
16:59:44 |
progr. |
document metadata |
метаданные документа |
15.06.2012 |
16:57:04 |
progr. |
document root attributes |
атрибуты корня документа |
15.06.2012 |
16:56:26 |
progr. |
document root |
корень документа |
15.06.2012 |
16:48:04 |
progr. |
complete document |
документ целиком |
15.06.2012 |
16:45:07 |
progr. |
supported top-level elements |
поддерживаемые элементы верхнего уровня |
15.06.2012 |
16:44:23 |
progr. |
top-level elements |
элементы верхнего уровня |
15.06.2012 |
16:43:55 |
progr. |
top-level element |
элемент верхнего уровня |
15.06.2012 |
16:36:27 |
progr. |
definitions of the root elements |
определения корневых элементов |
15.06.2012 |
16:33:24 |
progr. |
child element specification |
спецификация дочернего элемента |
15.06.2012 |
16:32:55 |
progr. |
child element |
дочерний элемент |
15.06.2012 |
15:01:18 |
progr. |
document root element content models |
модели содержимого корневых элементов документа |
15.06.2012 |
15:00:28 |
progr. |
document root element content |
содержимое корневых элементов документа |
15.06.2012 |
14:55:15 |
progr. |
document root elements |
корневые элементы документа |
15.06.2012 |
14:50:39 |
progr. |
document roots |
корни документа |
15.06.2012 |
14:48:29 |
progr. |
primary element of a document |
первичный элемент документа |
15.06.2012 |
14:45:45 |
progr. |
document root element |
корневой элемент документа |
15.06.2012 |
14:24:45 |
progr. |
script language |
язык скрипта |
15.06.2012 |
14:23:32 |
progr. |
script URL |
URL скрипта |
15.06.2012 |
14:13:53 |
progr. |
script fields |
поля скриптов |
15.06.2012 |
14:08:50 |
progr. |
different reference formats and displays |
различные форматы ссылок и их отображения |
15.06.2012 |
14:06:54 |
progr. |
reference formats |
форматы ссылок |
15.06.2012 |
14:03:53 |
progr. |
reference format |
формат ссылки |
15.06.2012 |
14:01:22 |
progr. |
note class |
класс сноски |
15.06.2012 |
13:57:10 |
progr. |
reference fields |
поля ссылок |
15.06.2012 |
13:52:06 |
progr. |
is hidden |
скрытость |
15.06.2012 |
13:49:26 |
progr. |
hidden text field |
скрытое текстовое поле |
15.06.2012 |
13:47:43 |
progr. |
current value and condition |
текущее значение и состояние |
15.06.2012 |
13:45:15 |
progr. |
text to display if the condition is false |
отображаемый текст, если условие ложно |
15.06.2012 |
13:42:49 |
progr. |
text to display if the condition is true |
отображаемый текст, если условие истинно |
15.06.2012 |
13:39:32 |
progr. |
conditional text fields |
условные текстовые поля |
15.06.2012 |
13:37:40 |
progr. |
text fields |
текстовые поля |
15.06.2012 |
13:33:45 |
progr. |
placeholder description |
описание поля для заполнения |
15.06.2012 |
13:32:02 |
progr. |
placeholder type |
тип поля для заполнения |
15.06.2012 |
13:29:16 |
comp. |
placeholder |
поле для заполнения |
15.06.2012 |
13:25:28 |
progr. |
placeholder fields |
поля для заполнения |
15.06.2012 |
13:21:22 |
progr. |
displaying page variable fields |
отображение полей переменных страницы |
15.06.2012 |
13:19:25 |
progr. |
page variable adjustment |
корректировка переменной страницы |
15.06.2012 |
13:18:22 |
progr. |
page variable |
переменная страницы |
15.06.2012 |
13:13:47 |
progr. |
turning page variables On or Off |
включение или выключение переменных страницы |
15.06.2012 |
13:12:18 |
progr. |
page variables |
переменные страницы |
15.06.2012 |
13:10:14 |
progr. |
setting page variable fields |
установка значений полей переменных страницы |
15.06.2012 |
13:06:21 |
progr. |
page variable fields |
поля переменных страницы |
15.06.2012 |
12:59:07 |
progr. |
more fields |
прочие поля (базы данных) |
15.06.2012 |
12:55:24 |
progr. |
display current database and table |
отображение текущей базы данных и таблицы |
15.06.2012 |
12:53:34 |
progr. |
current database and table |
текущая база данных и таблица |
15.06.2012 |
12:53:09 |
progr. |
database and table |
база данных и таблица |
15.06.2012 |
12:48:14 |
progr. |
displaying the row number |
отображение номера строки |
15.06.2012 |
12:47:29 |
progr. |
selecting the row number |
выбор номера строки |
15.06.2012 |
12:42:49 |
progr. |
selecting a row number |
выбор номера строки |
15.06.2012 |
12:38:06 |
progr. |
selecting the next database row |
выборка следующей строки базы данных |
15.06.2012 |
12:36:49 |
gen. |
selecting |
отбор |
15.06.2012 |
12:36:12 |
progr. |
selecting |
выборка |
15.06.2012 |
12:32:52 |
progr. |
next database row |
следующая строка базы данных |
15.06.2012 |
12:31:49 |
progr. |
database row |
строка базы данных |
15.06.2012 |
12:27:57 |
progr. |
displaying database content |
отображение содержимого базы данных |
15.06.2012 |
12:24:22 |
progr. |
database table name |
имя таблицы базы данных |
15.06.2012 |
12:22:21 |
progr. |
connection resource |
ресурс подключения |
15.06.2012 |
12:19:30 |
progr. |
database field data source |
источник данных поля базы данных |
15.06.2012 |
12:17:22 |
progr. |
document statistics field |
поле статистики документа |
15.06.2012 |
12:13:28 |
progr. |
database fields |
поля базы данных |
15.06.2012 |
12:08:56 |
progr. |
document statistics fields |
поля статистики документа |
15.06.2012 |
12:07:14 |
progr. |
document modified by |
автор изменений документа |
15.06.2012 |
12:03:52 |
progr. |
document modification date |
дата изменения документа |
15.06.2012 |
12:03:18 |
progr. |
modification date |
дата изменения (напр., документа) |
15.06.2012 |
12:00:26 |
progr. |
document modification time |
время изменения документа |
15.06.2012 |
11:59:52 |
progr. |
modification time |
время изменения (напр., документа) |
15.06.2012 |
11:57:14 |
progr. |
document edit duration |
продолжительность редактирования документа |
15.06.2012 |
11:56:44 |
progr. |
document edit |
редактирование документа |
15.06.2012 |
11:53:59 |
progr. |
document revision number |
номер редакции документа |
15.06.2012 |
11:50:56 |
progr. |
document keywords |
ключевые слова документа |
15.06.2012 |
4:09:37 |
IT |
address strobe |
адресный строб (см. ГОСТ Р МЭК 821-2000) |
15.06.2012 |
4:06:04 |
IT |
location monitor |
адресный монитор (функциональный блок, контролирующий пересылки по шине, пересылки данных с целью обнаружения обращений к ячейкам, которые ему предписано контролировать. Если происходит обращение к одной из этих ячеек, адресный монитор вырабатывает внутримодульный сигнал. См. ГОСТ Р МЭК 821-2000) |
15.06.2012 |
3:58:03 |
tech. |
time position range |
диапазон временной задержки (интервал эффективного времени, в котором изображаемую часть сигнала (временное окно) можно перемещать с помощью устройства временной задержки. См. IEC 60548) |
15.06.2012 |
3:35:59 |
railw. |
interlock signal |
зависимый сигнал |
15.06.2012 |
0:20:00 |
progr. |
system program |
системная программа (system software; программа, не привязанная к конкретным прикладным задачам, которая поддерживает работу прикладных программ. Примером является операционная система. См. ISO/IEC 2382-1) |