23.07.2012 |
23:18:57 |
progr. |
default handler |
обработчик по умолчанию (см. default exception handler) |
23.07.2012 |
23:16:52 |
progr. |
default exception handler |
обработчик исключений по умолчанию (в Java к нему поступают исключения, которые не были пойманы другими обработчиками; выдаёт отчёт об исключении и завершает исполнение потока вычислений) |
23.07.2012 |
23:14:52 |
progr. |
default editor |
редактор по умолчанию (при отсутствии явного указания на другой редактор) |
23.07.2012 |
23:14:52 |
progr. |
default editor |
редактор, выбираемый по умолчанию |
23.07.2012 |
23:14:52 |
progr. |
default editor |
стандартный редактор |
23.07.2012 |
23:12:48 |
progr. |
default drive |
текущий дисковод |
23.07.2012 |
23:12:48 |
progr. |
default drive |
рабочий дисковод |
23.07.2012 |
23:12:48 |
progr. |
default drive |
дисковод, используемый по умолчанию |
23.07.2012 |
23:10:34 |
progr. |
current directory |
текущая папка |
23.07.2012 |
23:08:28 |
progr. |
default directory |
каталог, выбираемый по умолчанию |
23.07.2012 |
23:08:28 |
progr. |
default directory |
текущий каталог (Syn: current directory) |
23.07.2012 |
23:06:56 |
progr. |
default declaration |
объявление с присваиваемыми по умолчанию значениями атрибута |
23.07.2012 |
23:04:10 |
progr. |
default context |
контекст по умолчанию |
23.07.2012 |
23:03:02 |
progr. |
default configuration |
конфигурация со значениями параметров по умолчанию |
23.07.2012 |
23:01:38 |
progr. |
default color channels |
цветовые каналы, используемые по умолчанию (в многоканальной модели представления цветов) |
23.07.2012 |
23:00:23 |
progr. |
default button |
кнопка по умолчанию (выделенная командная кнопка, которая будет выбрана автоматически при нажатии клавиши Enter) |
23.07.2012 |
23:00:23 |
progr. |
default button |
кнопка, выбираемая по умолчанию |
23.07.2012 |
22:57:27 |
progr. |
default behaviour |
поведение по умолчанию |
23.07.2012 |
22:56:08 |
progr. |
default assignment |
присваивание переменной значения по умолчанию |
23.07.2012 |
22:52:00 |
progr. |
default argument |
значение аргумента по умолчанию |
23.07.2012 |
22:52:00 |
progr. |
default argument |
значение параметра по умолчанию |
23.07.2012 |
22:50:57 |
progr. |
default argument |
используемое по умолчанию значение аргумента |
23.07.2012 |
22:50:57 |
progr. |
default argument |
используемое по умолчанию значение параметра |
23.07.2012 |
22:47:52 |
progr. |
default argument |
параметр по умолчанию (в определении функции – параметр с некоторым фиксированным значением, которое принимает, если он опущен в вызове функции) |
23.07.2012 |
22:44:14 |
progr. |
default address |
адрес по умолчанию |
23.07.2012 |
22:44:14 |
progr. |
default address |
исходный адрес |
23.07.2012 |
22:43:29 |
progr. |
default action |
стандартное действие |
23.07.2012 |
22:40:54 |
progr. |
disconnection specification |
спецификация отключения |
23.07.2012 |
22:37:10 |
progr. |
default binding indication |
неявное связывающее указание |
23.07.2012 |
22:36:02 |
progr. |
default |
неявный |
23.07.2012 |
22:30:17 |
progr. |
binding indication |
связывающее указание |
23.07.2012 |
22:28:07 |
progr. |
generic map and port map aspects |
аспект отображения параметров настройки и аспект отображения портов |
23.07.2012 |
22:26:58 |
progr. |
port map |
отображение портов |
23.07.2012 |
22:26:25 |
progr. |
generic map |
отображение параметров настройки |
23.07.2012 |
22:18:18 |
progr. |
entity aspect |
аспект объекта (проекта) |
23.07.2012 |
22:07:07 |
progr. |
Each interface element in the local port clause declares a local port |
каждый элемент интерфейса в описании локальных портов описывает локальный порт (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
23.07.2012 |
22:04:01 |
progr. |
local port clause |
описание локальных портов |
23.07.2012 |
21:56:52 |
progr. |
Each interface element in the local generic clause declares a local generic |
каждый элемент интерфейса в описании локальных параметров настройки описывает локальный параметр настройки (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
23.07.2012 |
21:55:13 |
progr. |
local generic clause |
описание локальных параметров настройки |
23.07.2012 |
21:54:23 |
softw. |
clause |
описание |
23.07.2012 |
21:41:43 |
progr. |
local generic |
локальный параметр настройки |
23.07.2012 |
21:19:47 |
progr. |
design entity that resides in a library |
объект проекта, содержащийся в библиотеке |
23.07.2012 |
21:07:34 |
progr. |
configuration specification |
спецификация конфигурации |
23.07.2012 |
21:03:38 |
progr. |
A component declaration defines a virtual design entity interface that may be used in a component instantiation statement |
Объявление компонента описывает виртуальный интерфейс объекта проекта, который может быть использован в операторе конкретизации компонента (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
23.07.2012 |
20:51:29 |
progr. |
component instantiation statement |
оператор конкретизации компонента |
23.07.2012 |
20:50:47 |
progr. |
component instantiation |
конкретизация компонента |
23.07.2012 |
20:45:18 |
progr. |
virtual design entity interface |
виртуальный интерфейс объекта проекта |
23.07.2012 |
20:44:08 |
progr. |
design entity interface |
интерфейс объекта проекта |
23.07.2012 |
20:41:34 |
progr. |
component declarations |
объявления компонентов |
23.07.2012 |
20:39:16 |
progr. |
component declaration |
объявление компонента |
23.07.2012 |
20:33:21 |
progr. |
attribute specification |
спецификация атрибута |
23.07.2012 |
20:31:00 |
progr. |
value of attribute |
значение атрибута |
23.07.2012 |
20:28:01 |
progr. |
file type |
файловый тип |
23.07.2012 |
17:54:04 |
progr. |
categories of attributes |
категории атрибутов |
23.07.2012 |
17:49:08 |
progr. |
User-defined attributes are constants of arbitrary type |
Атрибуты, определяемые пользователем, являются константами произвольного типа (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
23.07.2012 |
17:47:58 |
progr. |
constants of arbitrary type |
константы произвольного типа |
23.07.2012 |
17:47:27 |
progr. |
constant of arbitrary type |
константа произвольного типа |
23.07.2012 |
17:39:50 |
progr. |
user-defined attributes |
атрибуты, определяемые пользователем |
23.07.2012 |
17:39:11 |
progr. |
user-defined attribute |
атрибут, определяемый пользователем |
23.07.2012 |
17:36:08 |
progr. |
predefined attributes |
предопределённые атрибуты |
23.07.2012 |
17:35:01 |
progr. |
predefined attribute |
предопределённый атрибут |
23.07.2012 |
17:31:59 |
progr. |
attribute declarations |
объявления атрибутов |
23.07.2012 |
17:26:23 |
progr. |
attribute declaration |
объявление атрибута |
16.07.2012 |
1:56:27 |
progr. |
allowable replacements |
возможные замены |
16.07.2012 |
1:54:34 |
progr. |
allowable replacements of characters |
возможные замены символов |
16.07.2012 |
1:53:30 |
progr. |
replacements of characters |
замены символов |
16.07.2012 |
1:52:26 |
progr. |
allowable |
возможный |
16.07.2012 |
1:49:34 |
progr. |
reserved words |
зарезервированные слова |
16.07.2012 |
1:47:58 |
progr. |
bit string literals |
битово-строковые литералы |
16.07.2012 |
1:47:33 |
progr. |
bit string literal |
битово-строковый литерал |
16.07.2012 |
1:42:23 |
progr. |
character literals |
символьные литералы |
16.07.2012 |
1:39:24 |
progr. |
based literals |
базированные литералы |
16.07.2012 |
1:38:52 |
progr. |
based literal |
базированный литерал |
16.07.2012 |
1:33:05 |
progr. |
decimal literals |
десятичные литералы |
16.07.2012 |
1:32:27 |
progr. |
decimal literal |
десятичный литерал |
16.07.2012 |
1:25:23 |
progr. |
abstract literals |
абстрактные литералы |
16.07.2012 |
1:24:55 |
progr. |
abstract literal |
абстрактный литерал |
16.07.2012 |
1:22:39 |
progr. |
lexical elements |
лексические элементы |
16.07.2012 |
1:14:23 |
progr. |
discrete array |
дискретный массив |
16.07.2012 |
1:08:55 |
progr. |
base type of the subtype |
базовый тип подтипа |
16.07.2012 |
1:05:11 |
progr. |
designated subtype of an access type |
указываемый подтип ссылочного типа |
16.07.2012 |
1:02:35 |
progr. |
designated type of an access type |
указываемый тип ссылочного типа |
16.07.2012 |
0:57:42 |
progr. |
designated subtype |
указываемый подтип |
16.07.2012 |
0:56:06 |
progr. |
designated type |
указываемый тип |
16.07.2012 |
0:46:14 |
progr. |
user-defined function |
определяемая пользователем функция |
16.07.2012 |
0:41:12 |
progr. |
future value of the driver of a signal |
будущее значение драйвера сигнала |
16.07.2012 |
0:39:21 |
progr. |
future value |
будущее значение |
16.07.2012 |
0:38:15 |
progr. |
driver of a signal |
драйвер сигнала |
16.07.2012 |
0:36:09 |
progr. |
series of transactions |
серии транзакций |
16.07.2012 |
0:14:25 |
progr. |
be that of |
совпадать |
16.07.2012 |
0:04:13 |
progr. |
signal resolved with this function |
сигнал, разрешаемый этой функцией |
16.07.2012 |
0:00:58 |
progr. |
be sufficient for the number of sources |
удовлетворять числу источников |
16.07.2012 |
0:00:08 |
progr. |
type of the return value of the function |
тип возвращаемого значения функции |
15.07.2012 |
23:53:18 |
progr. |
index subtype |
подтип индекса |
15.07.2012 |
23:43:30 |
progr. |
have a single input parameter |
иметь один входной параметр |
15.07.2012 |
23:36:33 |
progr. |
one-dimensional, unconstrained array whose element type is that of the resolved signal |
одномерный неограниченный массив, тип элементов которого совпадает с типом элементов разрешённого сигнала |
15.07.2012 |
23:25:00 |
progr. |
element type |
тип элементов (напр., стека) |
15.07.2012 |
23:22:40 |
progr. |
one-dimensional, unconstrained array |
одномерный неограниченный массив |
15.07.2012 |
23:20:30 |
progr. |
unconstrained array |
неограниченный массив |
15.07.2012 |
23:12:42 |
progr. |
A signal with an associated resolution function is called a resolved signal |
Сигнал с сопоставленной ему функцией разрешения называется разрешённым сигналом (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |