15.08.2012 |
3:27:42 |
progr. |
add entry-action |
добавить входное действие |
15.08.2012 |
3:23:40 |
progr. |
entry-action |
входное действие (действие, осуществляемое при входе в состояние) |
15.08.2012 |
3:23:40 |
progr. |
entry-action |
действие при входе |
15.08.2012 |
3:22:22 |
progr. |
exit-action |
действие при выходе |
15.08.2012 |
3:12:18 |
progr. |
add exit-action |
добавить выходное действие |
15.08.2012 |
3:10:13 |
progr. |
exit-action |
выходное действие (действие, осуществляемое при выходе из состояния) |
15.08.2012 |
2:57:13 |
progr. |
all instance paths |
все шаблонные определения (переменных) |
15.08.2012 |
2:56:18 |
progr. |
instance paths |
шаблонные определения (переменных) |
15.08.2012 |
2:53:47 |
progr. |
paths |
определения |
15.08.2012 |
2:44:25 |
progr. |
instance |
шаблонный |
15.08.2012 |
2:20:57 |
progr. |
communication parameters |
параметры связи |
15.08.2012 |
0:29:35 |
progr. |
auto save interval |
интервал автоматического сохранения (программного проекта (в минутах)) |
15.08.2012 |
0:29:35 |
progr. |
auto save interval |
интервал автосохранения (программного проекта (в минутах)) |
15.08.2012 |
0:18:56 |
progr. |
auto save |
автоматическое сохранение (функция периодического автосохранения программного проекта) |
15.08.2012 |
0:18:56 |
progr. |
auto save |
автосохранение (функция периодического автосохранения программного проекта) |
14.08.2012 |
2:09:17 |
progr. |
sample rate |
шаг сэмплирования |
14.08.2012 |
1:59:05 |
progr. |
sample rate |
шаг квантования (по времени) |
13.08.2012 |
23:23:39 |
progr. |
number of samples |
число сэмплов |
13.08.2012 |
22:56:50 |
progr. |
input of trace variables |
ввод переменных трассировки |
13.08.2012 |
22:55:16 |
progr. |
trace variables |
переменные трассировки |
13.08.2012 |
22:44:33 |
progr. |
trace name |
имя трассировки |
13.08.2012 |
22:40:26 |
progr. |
trace configuration |
настройка конфигурации трассировки |
13.08.2012 |
22:40:26 |
progr. |
trace configuration |
настройка трассировки |
13.08.2012 |
22:25:16 |
progr. |
trace configuration |
конфигурация трассировки |
13.08.2012 |
22:13:59 |
progr. |
stop trace |
остановить трассировку (команда) |
13.08.2012 |
22:07:35 |
progr. |
auto read |
автоматическое чтение |
13.08.2012 |
22:00:14 |
progr. |
read trace |
считать трассировку (команда) |
13.08.2012 |
21:58:17 |
progr. |
start trace |
начать трассировку (команда) |
13.08.2012 |
20:38:15 |
progr. |
step in |
шаг детальный (команда) |
13.08.2012 |
20:33:44 |
progr. |
step over |
шаг поверху (команда) |
13.08.2012 |
19:45:43 |
progr. |
single cycle |
один цикл |
13.08.2012 |
19:08:30 |
progr. |
logout |
отключение |
13.08.2012 |
19:05:45 |
progr. |
login |
подключение |
13.08.2012 |
18:39:12 |
progr. |
build |
компилировать |
13.08.2012 |
18:21:58 |
progr. |
auto declare |
авто объявление (переменной) |
13.08.2012 |
18:04:03 |
progr. |
declare variable |
объявление переменной |
13.08.2012 |
17:53:13 |
progr. |
input assistant |
ассистент ввода |
13.08.2012 |
17:12:09 |
progr. |
stack region |
область стека (часть адресного пространства процесса, выделенная под стек) |
13.08.2012 |
17:07:24 |
progr. |
stack operation |
операция со стеком (т.ж. стековая операция; операция, в которой один или несколько операндов находятся в стеке) |
13.08.2012 |
17:04:31 |
progr. |
stack memory |
память стека (ОЗУ, выделяемое для размещения стека. Обычно является частью главной памяти) |
13.08.2012 |
15:33:20 |
progr. |
stack decoding |
декодирование стека (выполняется для целей отладки) |
13.08.2012 |
15:33:20 |
progr. |
stack decoding |
декодирование содержимого стека |
13.08.2012 |
15:26:48 |
progr. |
stack addressing |
адресация стека (режим адресации, подразумевающий, что операнд находится в системном стеке) |
13.08.2012 |
15:19:21 |
progr. |
kernel stack |
стек ядра (ОС) |
13.08.2012 |
15:19:21 |
progr. |
kernel stack |
стек потока при вызове системных API (в Windows для повышения надёжности системы каждый поток имеет два стека: один для работы в пользовательском режиме, другой – для привилегированного режима, когда поток обращается к API, работающим в ядре ОС) |
13.08.2012 |
15:12:49 |
progr. |
stack frame |
стековый фрейм (область памяти, выделяемая всякий раз, когда вызывается функция, предназначается для временного хранения аргументов и локальных переменных функции) |
13.08.2012 |
15:08:02 |
progr. |
activation record |
запись активации (создаётся во время компиляции. При вызове процедуры определяет объём динамически выделяемого ей ОЗУ, необходимого для хранения данных. На основе записи активации при каждом вызове процедуры или функции создаётся стековый фрейм (stack frame), хранящий передаваемые параметры, адрес возврата, адрес возвращаемого значения, локальные переменные и временную память. При выходе из процедуры он удаляется из стека. Конкретный формат записи активации зависит от аппаратной платформы и языка программирования. Syn: activation frame) |
13.08.2012 |
15:01:03 |
progr. |
stack depth |
глубина стека (объём памяти от верхней до нижней границы стека. У микроконтроллеров глубина стека обычно ограничена объёмом внутреннего ОЗУ) |
13.08.2012 |
14:37:40 |
progr. |
stack machine |
стековая машина |
13.08.2012 |
14:37:40 |
progr. |
stack machine |
стековая вычислительная машина |
13.08.2012 |
14:37:40 |
progr. |
stack machine |
стековый компьютер (компьютер, выполняющий посредством аккумулятора операции только над данными в стеке. По существу, это машина для исполнения выражений, записанных в постфиксной нотации (обратной польской записи). Обычно стековый компьютер имеет несколько стеков, при этом стеки данных отделены от стеков возвратов из подпрограмм. Стековая архитектура компьютера имеет ряд преимуществ и недостатков. Преимущества: отпадает необходимость сохранения контекста при прерываниях, меньше времени тратится на вызов подпрограмм, команды не имеют операндов и потому объектный код программы намного компактней, при компиляции программы отпадает необходимость в распределении регистров, управление процессором становится намного проще. Недостатки: невозможность суперскалярного исполнения программы и возможность переполнения стека. Иногда стековую машину называют Форт-машиной, поскольку язык Forth оказал сильное положительное влияние на развитие стековой архитектуры. На базе виртуальной стековой архитектуры построены виртуальные машины Java и C) |
13.08.2012 |
14:33:34 |
progr. |
return stack |
стек возвратов (LIFO-стек, реализованный аналогично стеку данных. Единственное отличие состоит в том, что стек возвратов используется для хранения адресов возвратов из процедур, а не операндов команд) |
13.08.2012 |
14:28:54 |
el. |
return video |
обратный видеосигнал |
13.08.2012 |
14:28:54 |
el. |
return video |
подаваемый на передающую камеру видеосигнал |
13.08.2012 |
14:28:54 |
el. |
return video |
подаваемый на камеру видеосигнал |
13.08.2012 |
14:18:08 |
progr. |
return type |
тип возвращаемого значения (определяет тип значения, возвращаемого функцией) |
13.08.2012 |
14:18:08 |
progr. |
return type |
тип результата (функции) |
13.08.2012 |
14:18:08 |
progr. |
return type |
возвращаемый тип (тип возвращаемого функцией значения) |
13.08.2012 |
14:18:08 |
progr. |
return type |
тип возвращаемого функцией значения |
13.08.2012 |
14:10:32 |
progr. |
language of the POU |
язык реализации программного компонента |
13.08.2012 |
14:10:32 |
progr. |
language of the POU |
язык реализации POU |
13.08.2012 |
14:05:57 |
progr. |
type of POU |
тип программного компонента |
13.08.2012 |
14:05:57 |
progr. |
type of POU |
тип POU |
13.08.2012 |
13:54:21 |
progr. |
name of the new POU |
имя нового программного компонента |
13.08.2012 |
13:54:21 |
progr. |
name of the new POU |
имя нового POU |
13.08.2012 |
13:46:27 |
progr. |
new POU |
новый программный компонент |
13.08.2012 |
13:44:48 |
progr. |
POUs |
программные компоненты |
13.08.2012 |
13:42:09 |
progr. |
POU |
программный компонент |
13.08.2012 |
13:24:08 |
progr. |
target support packages |
целевые пакеты программной поддержки (позволяют проводить отладку машинно-привязанных проектов без физического наличия средств ПЛК, но с учетом так называемой целевой (программно-аппаратной) платформы (target platform)) |
13.08.2012 |
13:19:33 |
progr. |
target support package |
целевой пакет программной поддержки (целевой (программно-аппаратной) платформы, напр., ПЛК) |
13.08.2012 |
12:06:28 |
progr. |
new folder |
новая папка |
13.08.2012 |
11:21:59 |
econ. |
target setting |
постановка задачи (Syn: problem definition, briefing) |
13.08.2012 |
0:41:14 |
electr.eng. |
varhour |
вар-час |
13.08.2012 |
0:41:14 |
electr.eng. |
varhour |
вольтампер-час |
13.08.2012 |
0:32:05 |
progr. |
variability |
варьируемость |
13.08.2012 |
0:32:05 |
progr. |
variability |
способность к изменению |
13.08.2012 |
0:22:52 |
math. |
variability |
варьирование |
12.08.2012 |
23:53:01 |
automat. |
variable argument |
переменный параметр |
12.08.2012 |
23:45:43 |
progr. |
variable assignment |
присваивание переменной |
12.08.2012 |
23:36:05 |
progr. |
variable binding |
привязка переменной |
12.08.2012 |
23:31:16 |
IT |
variable bit rate |
с переменной скоростью передачи |
12.08.2012 |
23:28:16 |
IT |
variable bitrate |
переменная скорость передачи |
12.08.2012 |
23:21:40 |
telecom. |
variable capacitance capacitor |
КПЕ |
12.08.2012 |
23:14:11 |
construct. |
variable capacity |
переменный объём |
12.08.2012 |
23:05:40 |
el. |
variable carrier |
авторегулируемая несущая |
12.08.2012 |
23:01:46 |
el. |
variable code excited linear predictive |
вокодер с неравномерным линейным предсказанием |
12.08.2012 |
22:51:47 |
progr. |
variable consumer |
потребитель переменной (программный модуль, использующий её генерируемые значения) |
12.08.2012 |
22:37:16 |
automat. |
variable Z-level cuts |
резы при изменяемой координате Z |
12.08.2012 |
22:22:01 |
automat. |
variable valves |
регулирующая арматура |
12.08.2012 |
22:11:52 |
electr.eng. |
variable transformer |
поворотный трансформатор |
12.08.2012 |
21:58:13 |
phys. |
variable thickness |
переменная толщина |
12.08.2012 |
21:55:58 |
automat. |
variable structure |
изменяемая структура (напр., механизма) |
12.08.2012 |
21:52:25 |
automat. |
variable structure of mechanism |
переменная структура механизма |
12.08.2012 |
21:52:25 |
automat. |
variable structure of mechanism |
изменяемая структура механизма |
12.08.2012 |
21:51:14 |
automat. |
variable structure method |
метод структурных модификаций |
12.08.2012 |
21:30:30 |
construct. |
variable speed case |
бесступенчатый вариатор |
12.08.2012 |
21:24:03 |
el. |
variable speech control |
регулирование скорости воспроизведения голосовых сигналов |
12.08.2012 |
21:21:03 |
industr. |
variable slope |
откос ломаного очертания |
12.08.2012 |
21:16:34 |
phys. |
variable slit |
переменная диафрагма |
12.08.2012 |
21:13:40 |
progr. |
stream cipher |
потоковый шифр (т.ж. поточный шифр; шифр, в котором исходное сообщение преобразуется в шифротекст побитово или посимвольно. Исторически в отечественной криптографии принято использовать термин "поточный шифр", однако термин "потоковый шифр" представляется более адекватным. Ant: block cipher) |