2.09.2012 |
0:26:23 |
IT |
outputs |
сигналы на выходе (напр., автомата) |
2.09.2012 |
0:10:24 |
IT |
equivalent state |
эквивалентное состояние |
2.09.2012 |
0:07:47 |
IT |
basic idea of formal minimization procedures |
основная идея формальных процедур минимизации |
2.09.2012 |
0:05:58 |
IT |
formal minimization procedures |
формальные процедуры минимизации |
2.09.2012 |
0:04:13 |
IT |
formal minimization procedure |
формальная процедура минимизации |
2.09.2012 |
0:03:06 |
IT |
minimization procedure |
процедура минимизации |
1.09.2012 |
23:59:46 |
IT |
formal procedures |
формальные процедуры |
1.09.2012 |
23:57:41 |
IT |
number of states |
число состояний |
1.09.2012 |
23:51:34 |
IT |
state minimization |
минимизация числа состояний (конечного автомата) |
1.09.2012 |
23:35:26 |
IT |
first step in the state-table design |
первый шаг при составлении таблицы состояний |
1.09.2012 |
23:31:23 |
IT |
another input to the state machine |
отдельный вход конечного автомата |
1.09.2012 |
23:21:53 |
IT |
systems using high-speed microprocessors |
системы с быстродействующими микропроцессорами |
1.09.2012 |
23:19:54 |
IT |
high-speed microprocessors |
быстродействующие микропроцессоры |
1.09.2012 |
23:18:46 |
IT |
high-speed microprocessor |
быстродействующий микропроцессор |
1.09.2012 |
23:15:04 |
IT |
desired initial state |
желаемое начальное состояние |
1.09.2012 |
23:13:12 |
IT |
discrete flip-flops with asynchronous preset and clear inputs |
дискретные триггеры с асинхронными входами установки в состояние 1 и сброса |
1.09.2012 |
23:12:23 |
IT |
discrete flip-flop with asynchronous preset and clear inputs |
дискретный триггер с асинхронными входами установки в состояние 1 и сброса |
1.09.2012 |
23:09:34 |
IT |
discrete flip-flops |
дискретные триггеры |
1.09.2012 |
23:08:33 |
IT |
discrete flip-flop |
дискретный триггер |
1.09.2012 |
23:07:18 |
IT |
asynchronous preset and clear inputs |
асинхронные входы установки в состояние 1 и сброса (триггера) |
1.09.2012 |
23:06:08 |
IT |
preset and clear inputs |
входы установки в состояние 1 и сброса (триггера) |
1.09.2012 |
22:55:49 |
IT |
realizing reliable reset |
реализация надёжной начальной установки |
1.09.2012 |
22:55:08 |
IT |
reliable reset |
надёжная начальная установка |
1.09.2012 |
22:39:14 |
IT |
state-table design process |
процесс составления таблицы состояний |
1.09.2012 |
22:32:24 |
IT |
state tables that are specified directly |
таблицы состояний, задаваемые явно |
1.09.2012 |
22:26:27 |
IT |
several different ways to describe a state machine's state table |
несколько различных способов описания таблицы состояний конечного автомата |
1.09.2012 |
22:22:25 |
IT |
state machine's state table |
таблица состояний конечного автомата |
1.09.2012 |
22:18:17 |
IT |
state-table design example |
пример составления таблицы состояний |
1.09.2012 |
22:15:07 |
IT |
state-table design |
составление таблицы состояний |
1.09.2012 |
22:09:55 |
IT |
nine steps of the state-machine design procedure |
девять шагов процедуры проектирования конечного автомата |
1.09.2012 |
22:08:03 |
IT |
state-machine design procedure |
процедура проектирования конечного автомата |
1.09.2012 |
22:00:16 |
IT |
excitation table |
таблица возбуждения |
1.09.2012 |
21:52:53 |
IT |
clocked synchronous state-machine design |
проектирование тактируемых синхронных конечных автоматов |
1.09.2012 |
21:49:58 |
IT |
clocked synchronous state machine using J-K flip-flops |
тактируемый синхронный конечный автомат с JK-триггерами |
1.09.2012 |
21:44:38 |
IT |
state machine using J-K flip-flops |
конечный автомат с JK-триггерами |
1.09.2012 |
21:37:31 |
IT |
analysis of state machines with J-K flip-flops |
анализ конечных автоматов на JK-триггерах |
1.09.2012 |
21:36:52 |
IT |
state machines with J-K flip-flops |
конечные автоматы на JK-триггерах |
1.09.2012 |
21:19:59 |
IT |
every possible input combination |
любая возможная входная комбинация |
1.09.2012 |
21:16:53 |
IT |
possible input combination |
возможная входная комбинация |
1.09.2012 |
21:14:35 |
progr. |
input combination |
входная комбинация |
1.09.2012 |
21:06:51 |
IT |
arcs leaving a particular state |
стрелки, выходящие из данного состояния |
1.09.2012 |
21:06:14 |
IT |
particular state |
данное состояние |
1.09.2012 |
20:49:32 |
IT |
all inclusive |
исчерпывающий в совокупности |
1.09.2012 |
20:14:51 |
IT |
transition expressions |
выражения переходов |
1.09.2012 |
20:10:55 |
IT |
transition expression |
выражение перехода (на диаграмме состояний) |
1.09.2012 |
19:42:41 |
IT |
state names |
имена состояний (автомата) |
1.09.2012 |
19:26:47 |
progr. |
transition equations |
уравнения переходов |
1.09.2012 |
19:23:40 |
progr. |
excitation equations |
уравнения возбуждения |
1.09.2012 |
19:14:38 |
IT |
current state of the machine |
текущее состояние автомата |
1.09.2012 |
18:11:23 |
IT |
output pipeline memory |
выходная конвейерная память |
1.09.2012 |
18:08:56 |
IT |
pipeline memory |
конвейерная память |
1.09.2012 |
18:05:03 |
IT |
pipelined outputs |
конвейерные выходы |
1.09.2012 |
18:04:29 |
IT |
pipelined output |
конвейерный выход |
1.09.2012 |
17:56:01 |
progr. |
output-coded state assignment |
запись состояния в форме выходного кода (когда сами переменные состояния служат выходами) |
1.09.2012 |
17:50:20 |
IT |
state assignment |
запись состояния |
1.09.2012 |
17:28:20 |
IT |
design of high-speed circuits |
проектирование быстродействующих схем |
1.09.2012 |
17:23:16 |
IT |
high-speed circuits |
быстродействующие схемы |
1.09.2012 |
17:18:52 |
IT |
Moore-type outputs |
выходы типа Мура (многие из автоматов имеют один или большее число выходов типа Мура, которые зависят только от состояния) |
1.09.2012 |
17:14:37 |
IT |
Mealy-type outputs |
выходы типа Мили (на практике многие конечные автоматы должны быть отнесены к автоматам Мили, поскольку у них имеется один или большее число выходов типа Мили, то есть выходов, зависящих не только от состояния, но также и от входа) |
1.09.2012 |
16:58:09 |
IT |
positive-edge-triggered D and J-K flip-flops |
переключающиеся по положительному фронту D-и JK-триггеры |
1.09.2012 |
16:54:22 |
IT |
positive-edge-triggered J-K flip-flops |
переключающиеся по положительному фронту JK-триггеры |
1.09.2012 |
16:53:12 |
IT |
positive-edge-triggered J-K flip-flop |
переключающийся по положительному фронту JK-триггер |
1.09.2012 |
16:50:39 |
IT |
positive-edge-triggered D flip-flops |
переключающиеся по положительному фронту D-триггеры |
1.09.2012 |
16:49:31 |
IT |
positive-edge-triggered D flip-flop |
переключающийся по положительному фронту D-триггер |
1.09.2012 |
16:38:20 |
IT |
pulse triggered |
переключаемый импульсом |
1.09.2012 |
16:33:33 |
IT |
rising edge of the clock signal |
нарастающий фронт тактового сигнала |
1.09.2012 |
2:16:29 |
IT |
next state of the state machine |
следующее состояние конечного автомата |
1.09.2012 |
2:12:56 |
progr. |
function of the current state and input |
функция текущего состояния и входного воздействия |
1.09.2012 |
2:09:45 |
IT |
output logic |
выходная логика (конечного автомата) |
1.09.2012 |
2:06:54 |
IT |
next-state logic |
логика переходов (конечного автомата) |
1.09.2012 |
2:00:27 |
IT |
state-machine structure |
структура конечного автомата |
1.09.2012 |
1:58:46 |
IT |
state memory |
память состояния (представляет собой набор из N триггеров, в которых хранится текущее состояние автомата) |
1.09.2012 |
1:50:06 |
IT |
clocked synchronous state-machine analysis |
анализ тактируемых синхронных конечных автоматов |
1.09.2012 |
1:39:55 |
IT |
dynamic-input indicator |
указатель динамического входа (напр., триггера) |
1.09.2012 |
0:57:32 |
IT |
multiple pulse mode circuits |
многоимпульсные схемы |
1.09.2012 |
0:56:51 |
IT |
multiple pulse mode circuit |
многоимпульсная схема |
1.09.2012 |
0:51:13 |
IT |
general fundamental mode circuits |
схемы с основным колебанием произвольного вида |
1.09.2012 |
0:50:00 |
IT |
general fundamental mode circuit |
схема с основным колебанием произвольного вида |
1.09.2012 |
0:44:22 |
IT |
multiphase circuits |
многофазные схемы |
1.09.2012 |
0:42:59 |
IT |
multiphase circuit |
многофазная схема |
1.09.2012 |
0:34:43 |
IT |
edge-triggered D flip-flops |
переключающиеся по фронту D-триггеры |
1.09.2012 |
0:33:28 |
IT |
edge-triggered D flip-flop |
переключающийся по фронту D-триггер |
1.09.2012 |
0:27:42 |
IT |
clocked synchronous state machines |
тактируемые синхронные конечные автоматы |
1.09.2012 |
0:25:25 |
IT |
clocked synchronous state machine |
тактируемый синхронный конечный автомат |
1.09.2012 |
0:23:29 |
IT |
synchronous state machine |
синхронный конечный автомат |
1.09.2012 |
0:19:04 |
IT |
feedback sequential circuit |
последовательностная схема с обратной связью |
1.09.2012 |
0:06:14 |
IT |
mathematical models for infinite-state machines |
математические модели автоматов с бесконечным числом состояний |
1.09.2012 |
0:05:11 |
IT |
models for infinite-state machines |
модели автоматов с бесконечным числом состояний |
31.08.2012 |
23:58:18 |
IT |
non-finite-state machines |
бесконечные автоматы |
31.08.2012 |
23:52:19 |
IT |
finite-state machines |
конечные автоматы |
31.08.2012 |
23:35:54 |
IT |
at any one time |
в любой фиксированный момент времени |
31.08.2012 |
23:30:13 |
IT |
information about the past necessary to account for the circuit's future behavior |
информация о прошлом, необходимая для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем |
31.08.2012 |
23:29:01 |
IT |
information about the past |
информация о прошлом |
31.08.2012 |
23:27:24 |
IT |
circuit's future behavior |
поведение схемы в будущем |
31.08.2012 |
23:09:33 |
IT |
collection of state variables |
совокупность переменных состояния |
31.08.2012 |
23:06:59 |
IT |
state of a sequential circuit |
состояние последовательностной схемы |
31.08.2012 |
23:04:56 |
IT |
digital computer system principles |
принципы построения компьютерных систем |
31.08.2012 |
22:38:29 |
IT |
behavior of a sequential circuit |
поведение последовательностной схемы |
31.08.2012 |
22:34:59 |
IT |
past sequence of inputs |
последовательность значений входных сигналов в прошлом |
31.08.2012 |
22:34:15 |
IT |
sequence of inputs |
последовательность значений входных сигналов |