25.09.2012 |
16:45:58 |
automat. |
face-to-face curvic coupling rings |
кольцевое зубчатое соединение "торец к торцу" |
25.09.2012 |
16:44:07 |
automat. |
face-seal O-ring |
торцовое уплотнительное кольцо |
25.09.2012 |
16:43:18 |
automat. |
face wrench for slotted lock rings |
ключ для прорезных гаек |
25.09.2012 |
16:42:47 |
automat. |
face window |
лицевое окно |
25.09.2012 |
16:42:22 |
automat. |
face taper |
торцовое биение |
25.09.2012 |
16:41:47 |
automat. |
face milling cutter with indexable inserts |
торцовая фреза со сменными твердосплавными пластинами |
25.09.2012 |
16:41:16 |
automat. |
face mill holder |
оправка для закрепления торцовых фрез |
25.09.2012 |
16:40:19 |
automat. |
face groover |
резец для проточки торцовых канавок |
25.09.2012 |
16:40:19 |
automat. |
face groover |
узкий резец для проточки торцовых канавок |
25.09.2012 |
16:39:27 |
automat. |
face contact ratio |
коэффициент перекрытия зуба |
25.09.2012 |
16:38:58 |
automat. |
fabricating shop |
сварочный цех |
25.09.2012 |
16:38:27 |
automat. |
fabricated steel |
свариваемая сталь |
25.09.2012 |
16:36:56 |
automat. |
fabric shell |
тканевая оболочка |
25.09.2012 |
16:36:25 |
automat. |
fabric reinforcement |
тканевый упрочнитель (напр., композита) |
25.09.2012 |
16:34:27 |
automat. |
fabric layer |
укладчик ткани |
25.09.2012 |
16:32:54 |
automat. |
fabric advance mechanism |
механизм протягивания ткани |
25.09.2012 |
16:32:21 |
automat. |
F-R |
огнеупорный (сокр. от fire-resistant) |
25.09.2012 |
16:30:12 |
automat. |
eyeguard |
защитное устройство для глаз |
25.09.2012 |
16:29:30 |
automat. |
extrusion of metal |
выдавливание металла |
25.09.2012 |
16:29:30 |
automat. |
extrusion of metal |
экструзия металла |
25.09.2012 |
16:28:54 |
automat. |
extreme layer of a beam |
крайний слой балки |
25.09.2012 |
16:28:25 |
automat. |
extreme fibers of a beam |
крайние волокна балки |
25.09.2012 |
16:27:42 |
automat. |
extranet |
внешняя сеть |
25.09.2012 |
16:27:12 |
automat. |
extraneous conductive part |
внешняя токопроводящая часть |
25.09.2012 |
16:26:32 |
automat. |
extra-high-speed rapid traverse |
быстрое перемещение с особо высокой скоростью |
25.09.2012 |
16:25:47 |
automat. |
extra-heavy-duty linear guideways |
направляющие качения для особо тяжёлых режимов работы |
25.09.2012 |
16:24:34 |
automat. |
externalize |
экспортировать (напр., программные продукты) |
25.09.2012 |
16:23:51 |
automat. |
external tangent circle |
внешняя касательная окружность |
25.09.2012 |
16:23:03 |
automat. |
external reaming |
наружное развёртывание |
25.09.2012 |
16:22:21 |
automat. |
exterior envelope surface |
охватывающая описанная поверхность |
25.09.2012 |
16:17:04 |
automat. |
extensiometer |
прибор для измерения удлинения |
25.09.2012 |
16:17:04 |
automat. |
extensiometer |
измеритель длины |
25.09.2012 |
16:14:27 |
automat. |
extended-range transmission |
расширенная дальность передачи (данных) |
25.09.2012 |
16:13:47 |
automat. |
extended-range optical system |
оптическая измерительная система с расширенной зоной охвата |
25.09.2012 |
16:13:47 |
automat. |
extended-range optical system |
оптическая система с расширенной зоной охвата |
25.09.2012 |
16:11:20 |
automat. |
extended protrusion |
большой вылет (напр., фрезы) |
25.09.2012 |
16:11:20 |
automat. |
extended protrusion |
повышенный вылет (напр., фрезы) |
25.09.2012 |
16:11:20 |
automat. |
extended protrusion |
увеличенный вылет (напр., фрезы) |
25.09.2012 |
16:10:19 |
automat. |
expr |
эксперимент (сокр. от experiment) |
25.09.2012 |
16:09:32 |
automat. |
exposed encoder |
незащищённый от воздействия среды датчик |
25.09.2012 |
16:08:16 |
automat. |
exporter |
модуль экспорта (данных) |
25.09.2012 |
16:07:40 |
automat. |
explosive stamping |
взрывная штамповка |
25.09.2012 |
16:07:17 |
automat. |
explosion-proof mechanism |
взрывобезопасное устройство |
25.09.2012 |
16:06:32 |
automat. |
explosion protection |
защита от взрывов |
25.09.2012 |
16:05:56 |
automat. |
explanation sheet |
пояснительная карта (с данными об изготовлении изделия) |
25.09.2012 |
16:04:59 |
automat. |
expert machinist |
высококвалифицированный оператор-станочник |
25.09.2012 |
16:01:20 |
automat. |
experience cutting |
экспериментальное резание |
25.09.2012 |
16:01:20 |
automat. |
experience cutting |
пробное резание |
25.09.2012 |
16:00:45 |
automat. |
expansion slot |
расширительный разъём |
25.09.2012 |
15:58:38 |
automat. |
expansion capacity |
возможность расширения (напр., накопителя) |
25.09.2012 |
15:57:13 |
automat. |
expanding mandrel |
радиально раздвижная оправка (напр., для хонингования) |
25.09.2012 |
15:55:22 |
automat. |
expanded-pallet machine |
станок с расширенным накопителем спутников |
25.09.2012 |
15:53:21 |
automat. |
expanded capability machine |
станок расширенных технических возможностей |
25.09.2012 |
15:53:21 |
automat. |
expanded capability machine |
станок расширенных возможностей |
25.09.2012 |
15:49:14 |
automat. |
expandable machining center |
наращиваемый многоцелевой станок (напр., в части накопителя спутников) |
25.09.2012 |
15:47:49 |
automat. |
exit feed rate |
скорость подачи при выходе инструмента из резания |
25.09.2012 |
15:47:49 |
automat. |
exit feed rate |
скорость подачи при выходе из резания |
25.09.2012 |
15:46:53 |
automat. |
exit burr model for drilling |
модель заусенца на выходе сверла |
25.09.2012 |
15:46:27 |
automat. |
exit burr height modeling |
моделирование высоты заусенца на выходе (инструмента) |
25.09.2012 |
15:45:53 |
automat. |
exit angle |
выходной угол (напр., режущей пластины) |
25.09.2012 |
15:45:13 |
automat. |
exhauster pressure control system |
система управления давлением выхлопа (газа) |
25.09.2012 |
15:44:27 |
automat. |
exhaust silencer |
глушитель шума выпуска |
25.09.2012 |
15:43:59 |
automat. |
exhaust passageway |
сливная линия |
25.09.2012 |
15:43:59 |
automat. |
exhaust passageway |
сливная гидролиния |
25.09.2012 |
15:42:35 |
automat. |
exhalation valve |
выдыхательный клапан (в защитной маске) |
25.09.2012 |
15:41:05 |
automat. |
execution speed |
исполнительная скорость |
25.09.2012 |
15:40:19 |
automat. |
executable program |
исполняемая УП |
25.09.2012 |
15:38:32 |
automat. |
executable instruction |
выполняемая команда |
25.09.2012 |
15:38:04 |
automat. |
excited cantilever |
возбуждённая консоль |
25.09.2012 |
15:37:30 |
automat. |
exchange language |
язык обмена (данными) |
25.09.2012 |
15:36:52 |
automat. |
excess material |
припуск (на обработку) |
25.09.2012 |
15:36:13 |
automat. |
exceptionally complex surface |
особосложная поверхность |
25.09.2012 |
15:35:22 |
automat. |
exacting taper |
высокоточный конус |
25.09.2012 |
15:34:49 |
automat. |
exacting product |
высокоточное изделие |
25.09.2012 |
15:34:15 |
automat. |
exacting |
высокоточный (об изделии) |
25.09.2012 |
15:34:15 |
automat. |
exacting |
со строгими техническими требованиями |
25.09.2012 |
15:34:15 |
automat. |
exacting |
со строгими требованиями |
25.09.2012 |
15:32:15 |
automat. |
ex-stock delivery |
поставка со склада |
25.09.2012 |
15:31:41 |
automat. |
ever-widening net |
постоянно расширяющаяся сеть |
25.09.2012 |
15:31:15 |
automat. |
ever-more-demanding tolerances |
постоянно ужесточающиеся допуски |
25.09.2012 |
15:30:27 |
automat. |
evaporation coating |
покрытие осаждением паров |
25.09.2012 |
15:29:54 |
automat. |
evaluation precision |
точность определения |
25.09.2012 |
15:29:54 |
automat. |
evaluation precision |
точность оценки |
25.09.2012 |
15:28:11 |
automat. |
Euler's equations |
динамические уравнения Эйлера |
25.09.2012 |
15:27:17 |
automat. |
Ethernet-connected PC |
ПК, связанный с локальной сетью Ethernet |
25.09.2012 |
15:26:42 |
automat. |
Ethernet interface |
интерфейс локальной сети Ethernet |
25.09.2012 |
15:26:42 |
automat. |
Ethernet interface |
интерфейс Ethernet |
25.09.2012 |
15:25:36 |
automat. |
Ethernet connectivity |
стыкуемость с локальной сетью Ethernet |
25.09.2012 |
15:25:36 |
automat. |
Ethernet connectivity |
стыкуемость с Ethernet |
25.09.2012 |
15:25:36 |
automat. |
Ethernet connectivity |
подключаемость к Ethernet |
25.09.2012 |
15:25:36 |
automat. |
Ethernet connectivity |
возможность подключения к Ethernet |
25.09.2012 |
15:23:51 |
automat. |
Ethernet communication |
коммуникационная локальная сеть Ethernet |
25.09.2012 |
15:23:51 |
automat. |
Ethernet communication |
коммуникационная сеть Ethernet |
25.09.2012 |
15:22:32 |
automat. |
Ethernet card |
коммуникационная плата Ethernet |
25.09.2012 |
15:22:32 |
automat. |
Ethernet card |
коммуникационная плата сети Ethernet |
25.09.2012 |
15:21:07 |
automat. |
ether resin |
эфирная смола |
25.09.2012 |
15:20:36 |
automat. |
etching treatment |
декапирование |
25.09.2012 |
15:19:21 |
automat. |
estimator/planner |
техноэкономист-расчётчик |
25.09.2012 |
15:19:21 |
automat. |
estimator/planner |
специалист по техноэкономическим расчётам |
25.09.2012 |
15:17:40 |
automat. |
estimator |
оценочный модуль (ПО) |