4.06.2018 |
18:33:53 |
comp. |
memory location |
ячейка запоминающего устройства |
4.06.2018 |
13:52:35 |
comp. |
location |
ячейка запоминающего устройства |
1.06.2018 |
11:00:04 |
comp. |
system loader |
программа-загрузчик вычислительной системы |
1.06.2018 |
10:56:26 |
comp. |
card loader |
программа-загрузчик данных с перфокарт |
1.06.2018 |
10:50:53 |
comp. |
loading |
загрузка в память |
1.06.2018 |
10:50:53 |
comp. |
loading |
ввод в машину |
1.06.2018 |
10:50:53 |
comp. |
loading |
заправка ленты |
1.06.2018 |
10:31:02 |
comp. |
load balancing site |
сервер балансировки нагрузки |
1.06.2018 |
10:28:48 |
comp. |
load balance device |
устройство равномерного распределения нагрузки |
1.06.2018 |
10:28:03 |
comp. |
load balance |
равномерные распределения нагрузки |
1.06.2018 |
10:24:14 |
comp. |
load balance |
симметрирование нагрузки |
1.06.2018 |
10:23:52 |
comp. |
load balance |
балансировка нагрузки (напр., при многопроцессорной обработке данных) |
31.05.2018 |
16:30:36 |
progr. |
load |
вводить задачу в машину |
31.05.2018 |
16:29:54 |
progr. |
load |
заправлять ленту |
31.05.2018 |
16:18:02 |
progr. |
load |
заправка ленты |
31.05.2018 |
16:16:26 |
progr. |
load |
ввод в машину |
31.05.2018 |
16:16:12 |
progr. |
load |
загрузка в память |
31.05.2018 |
11:58:56 |
progr. |
boolean satisfiability problem |
задача логической выполнимости |
31.05.2018 |
11:38:21 |
progr. |
but this remains the outstanding open research problem in computer science |
но до сих пор это открытая исследовательская задача в компьютерных науках |
31.05.2018 |
11:37:41 |
progr. |
but this remains the outstanding |
но до сих пор это |
31.05.2018 |
11:32:53 |
progr. |
open research problem in computer science |
открытая исследовательская задача в компьютерных науках |
31.05.2018 |
11:32:08 |
progr. |
open research problem |
открытая исследовательская задача |
31.05.2018 |
11:29:12 |
progr. |
research problem |
исследовательская задача |
31.05.2018 |
11:28:20 |
progr. |
research problem |
задача исследований |
31.05.2018 |
11:28:01 |
progr. |
research problem |
задача исследования |
31.05.2018 |
11:23:12 |
progr. |
proving the contrary |
доказательство обратного |
31.05.2018 |
11:21:16 |
progr. |
current state of knowledge |
современный уровень знаний |
31.05.2018 |
11:19:30 |
progr. |
a considerable amount of effort |
существенные усилия |
29.05.2018 |
12:34:54 |
math. |
efficient estimator |
эффективный оценочный показатель |
29.05.2018 |
12:33:22 |
progr. |
efficient estimator |
эффективный алгоритм оценивания |
29.05.2018 |
12:19:24 |
progr. |
best known deterministic algorithms |
лучшие известные детерминистские алгоритмы |
29.05.2018 |
12:18:51 |
progr. |
best known deterministic algorithm |
лучший известный детерминистский алгоритм |
29.05.2018 |
12:16:29 |
progr. |
known deterministic algorithm |
известный детерминистский алгоритм |
29.05.2018 |
12:15:50 |
progr. |
best known |
лучший известный |
29.05.2018 |
12:12:34 |
progr. |
deterministic algorithm |
детерминистский алгоритм |
29.05.2018 |
12:09:34 |
progr. |
many important practical problems |
многие важные практические задачи |
29.05.2018 |
10:38:09 |
progr. |
famous letter from K. Gцdel to J. von Neumann in 1950 |
знаменитое письмо К. Гёделя к Дж. фон Нейману в 1950 г. (K. Gödel) |
29.05.2018 |
10:30:34 |
progr. |
famous letter |
знаменитое письмо |
29.05.2018 |
10:27:55 |
progr. |
following question |
следующий вопрос |
29.05.2018 |
10:26:04 |
progr. |
particular problem |
конкретная задача |
29.05.2018 |
10:23:13 |
progr. |
difficult problems |
сложные задачи |
29.05.2018 |
10:22:45 |
progr. |
difficult problem |
сложная задача |
28.05.2018 |
23:49:03 |
progr. |
tool for algorithm design |
средство для построения алгоритма |
28.05.2018 |
23:43:29 |
progr. |
algorithm design |
построение алгоритма |
28.05.2018 |
23:40:36 |
progr. |
Nondeterminism may be a mathematical fiction, but it is a useful idea |
Недетерминизм может быть математической фантазией, но это полезная фантазия |
28.05.2018 |
23:37:09 |
progr. |
useful idea |
полезное представление (напр., о математической абстракции) |
28.05.2018 |
23:33:49 |
progr. |
useful idea |
полезная фантазия (напр., математическая) |
28.05.2018 |
23:26:56 |
progr. |
mathematical fiction |
математическая фантазия |
28.05.2018 |
23:23:34 |
progr. |
nondeterministic machine |
недетерминистская машина |
28.05.2018 |
23:19:21 |
progr. |
power of nondeterminism |
свойство недетерминизма |
28.05.2018 |
22:58:28 |
progr. |
nondeterminism |
непостоянство |
28.05.2018 |
22:58:28 |
progr. |
nondeterminism |
неповторяемость |
28.05.2018 |
22:55:48 |
progr. |
feasible amount of time |
приемлемое время |
28.05.2018 |
22:53:39 |
progr. |
feasible |
приемлемый |
28.05.2018 |
22:45:20 |
progr. |
efficient algorithm to solve a problem |
эффективный алгоритм для решения задачи |
28.05.2018 |
22:39:52 |
progr. |
existence of linearithmic sorting algorithms |
существование линейно-логарифмических алгоритмов сортировки |
28.05.2018 |
22:38:39 |
progr. |
linearithmic algorithm |
линейно-логарифмический алгоритм |
28.05.2018 |
22:35:03 |
progr. |
linearithmic sorting algorithm |
линейно-логарифмический алгоритм сортировки |
28.05.2018 |
22:33:53 |
progr. |
linearithmic |
линейно-логарифмический |
28.05.2018 |
22:15:04 |
progr. |
extended Church-Turing thesis |
расширенный тезис Черча-Тьюринга |
28.05.2018 |
22:13:58 |
progr. |
Church-Turing thesis |
тезис Черча-Тьюринга |
28.05.2018 |
22:11:31 |
progr. |
time taken by an algorithm |
время работы алгоритма |
28.05.2018 |
22:10:29 |
progr. |
time taken |
время работы (алгоритма) |
28.05.2018 |
21:46:16 |
progr. |
number of bits used to encode the input |
количество битов, которыми закодированы входные данные |
28.05.2018 |
21:44:19 |
progr. |
function of the number of bits used to encode the input |
функция от количества битов, которыми закодированы входные данные |
28.05.2018 |
21:29:08 |
progr. |
search, decision, and optimization problems |
задачи поиска, принятия решений и оптимизации |
28.05.2018 |
21:25:44 |
progr. |
maxflow |
максимальный поток |
28.05.2018 |
21:17:45 |
progr. |
decision version of the problem |
вариант задачи с принятием решения |
28.05.2018 |
21:14:29 |
progr. |
Hamiltonian path problem |
задача гамильтонова пути |
28.05.2018 |
21:07:09 |
progr. |
types of problems |
виды задач |
28.05.2018 |
20:58:37 |
progr. |
set of problems |
множество задач |
28.05.2018 |
20:37:39 |
progr. |
boolean satisfiability |
логическая выполнимость |
28.05.2018 |
20:13:49 |
progr. |
a given graph |
заданный граф |
28.05.2018 |
20:12:42 |
progr. |
a given vertex |
заданная вершина |
28.05.2018 |
19:57:56 |
progr. |
speed of the computer |
быстродействие компьютера |
28.05.2018 |
19:57:41 |
progr. |
speed of the computer |
скорость компьютера |
28.05.2018 |
19:55:08 |
progr. |
reasonable amount of time |
приемлемое время |
28.05.2018 |
19:41:51 |
progr. |
solve in the worst case |
решать в худшем случае |
28.05.2018 |
19:16:20 |
progr. |
problems that require exponential time |
задачи, которые требуют экспоненциального времени |
28.05.2018 |
19:12:48 |
progr. |
problems that can be solved in polynomial time |
задачи, которые можно решить за полиномиальное время |
28.05.2018 |
19:10:35 |
progr. |
theory of intractability |
теория неразрешимости |
28.05.2018 |
19:04:09 |
progr. |
practical utility of most of the algorithms |
практическая польза большинства алгоритмов |
28.05.2018 |
19:02:57 |
progr. |
practical utility |
практическая польза |
28.05.2018 |
18:59:36 |
progr. |
reasonable amount of resources |
значительный объём ресурсов |
28.05.2018 |
18:57:35 |
progr. |
reasonable amount |
значительный объём (ресурсов) |
28.05.2018 |
18:54:21 |
progr. |
reasonable |
значительный (sensible) |
28.05.2018 |
18:43:02 |
progr. |
intractability |
неразрешимость |
28.05.2018 |
18:10:10 |
progr. |
rewind |
возврат в начало |
28.05.2018 |
17:40:08 |
progr. |
simulation code |
код моделирования |
28.05.2018 |
17:36:00 |
progr. |
invalidated event |
отмена события |
28.05.2018 |
17:31:11 |
progr. |
collision resolution |
выполнение столкновений |
28.05.2018 |
17:07:10 |
progr. |
scientific application |
научное приложение |
28.05.2018 |
16:35:27 |
progr. |
matrix-matrix multiplication |
умножение матрицы на матрицу |
28.05.2018 |
16:34:04 |
progr. |
reverse the elements within an array |
перестановка элементов массива в обратном порядке |
28.05.2018 |
16:30:55 |
progr. |
reverse |
перестановка в обратном порядке (напр., элементов массива) |
27.05.2018 |
23:26:18 |
el. |
electronic design automation |
автоматизация электронного проектирования |
27.05.2018 |
23:25:33 |
el. |
electronic design automation |
автоматизация проектирования электронных изделий |
27.05.2018 |
23:11:04 |
automat. |
computer-controlled automation |
автоматика с управлением от компьютера |
27.05.2018 |
23:06:13 |
automat. |
automation-connected section |
связанный автоматизированным транспортом участок |
27.05.2018 |
23:04:41 |
automat. |
machine intelligence system |
система искусственного интеллекта |