20.10.2012 |
2:11:55 |
automat. |
telemetry system |
система дистанционного контроля |
20.10.2012 |
2:09:55 |
automat. |
telemaintenance |
телеобслуживание |
20.10.2012 |
2:09:55 |
automat. |
telemaintenance |
дистанционное обслуживание |
20.10.2012 |
2:09:55 |
automat. |
telemaintenance |
телеподдержка |
20.10.2012 |
2:09:55 |
automat. |
telemaintenance |
дистанционная поддержка |
20.10.2012 |
2:08:27 |
automat. |
telecoms cable |
телекоммуникационный кабель |
20.10.2012 |
2:07:59 |
automat. |
telecoms |
телекоммуникации (сокр. от telecommunications) |
20.10.2012 |
2:06:46 |
automat. |
telecommunications industry |
телекоммуникации |
20.10.2012 |
2:06:17 |
automat. |
telecommunications equipment |
телекоммуникационная аппаратура |
20.10.2012 |
2:04:58 |
automat. |
telecommunication |
дистанционная передача (данных) |
20.10.2012 |
2:03:14 |
automat. |
telecentric optics |
телецентрическая оптика |
20.10.2012 |
2:02:29 |
automat. |
telecentric lens |
телецентрическая линза |
20.10.2012 |
2:01:20 |
automat. |
teeth per unit length |
число зубьев на единицу длины |
20.10.2012 |
2:00:50 |
automat. |
teeth per inch |
зубьев на дюйм (пилы) |
20.10.2012 |
1:59:38 |
automat. |
tee-root |
Т-образный хвост (напр., лопатки) |
20.10.2012 |
1:59:00 |
automat. |
tee-nut |
сухарь к Т-образным пазам |
20.10.2012 |
1:59:00 |
automat. |
tee-nut |
Т-образный сухарь |
20.10.2012 |
1:58:22 |
automat. |
tee-handle square drive |
Т-образная рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок |
20.10.2012 |
1:57:48 |
automat. |
tectonics of shape |
тектоничность формы (промышленного изделия) |
20.10.2012 |
1:57:06 |
automat. |
tectonics of form |
тектоничность формы (промышленного изделия) |
20.10.2012 |
1:53:29 |
automat. |
technically-advanced machining methods |
методы обработки высокого технического уровня |
20.10.2012 |
1:52:59 |
automat. |
technical-service department |
отдел технического сервиса |
20.10.2012 |
1:51:24 |
automat. |
technical equipment |
техника |
20.10.2012 |
1:51:24 |
automat. |
technical equipment |
оборудование |
20.10.2012 |
1:50:07 |
automat. |
TEC |
термоэлектрический преобразователь (сокр. от thermoelectric converter) |
20.10.2012 |
1:48:47 |
automat. |
tear model |
модель отрыва (напр., заусенца) |
20.10.2012 |
1:48:10 |
automat. |
teachpoint file creator |
формирователь файлов точек, заданных при обучении (напр., робота) |
20.10.2012 |
1:46:44 |
automat. |
teaching techniques |
средства обучения (напр., в УЧПУ) |
20.10.2012 |
1:45:56 |
automat. |
teachable orientation workspace |
рабочее пространство достижимой ориентации (напр., платформы станка-гексапода) |
20.10.2012 |
1:45:18 |
automat. |
teach/repeat cycles |
повторяющиеся циклы, полученные при обучении |
20.10.2012 |
1:44:53 |
automat. |
teach/learn interface |
интерфейс для программирования при обучении |
20.10.2012 |
1:44:27 |
automat. |
teach-in program |
программа, вводимая в режиме обучения |
20.10.2012 |
1:44:27 |
automat. |
teach-in program |
обучающая программа |
20.10.2012 |
1:43:43 |
automat. |
teach point locations |
фиксировать точки при обучении (координатные) |
20.10.2012 |
1:43:43 |
automat. |
teach point locations |
фиксировать координатные точки при обучении (напр., робота) |
20.10.2012 |
1:42:12 |
automat. |
teach lathe |
токарный станок, программируемый при обучении |
20.10.2012 |
1:41:05 |
automat. |
touch dressing CBN |
метод правки нитридборового шлифовального круга с точным заданием снимаемого слоя |
20.10.2012 |
1:39:59 |
automat. |
topologically close-packed |
топологически плотноупакованный |
20.10.2012 |
1:39:19 |
automat. |
TCP |
топологически плотноупакованный (сокр. от topologically close-packed) |
20.10.2012 |
1:36:13 |
automat. |
TCI |
режущая пластина из карбида вольфрама (сокр. от tungsten carbide insert) |
20.10.2012 |
1:35:31 |
automat. |
tungsten carbide insert |
режущая пластина из карбида вольфрама |
20.10.2012 |
1:34:55 |
automat. |
TCG |
временная регулировка усиления (сокр. от time-corrected gain) |
20.10.2012 |
1:33:43 |
automat. |
TCAW |
сварка независимой угольной дугой (сокр. от twin carbon-arc welding) |
20.10.2012 |
1:33:01 |
automat. |
Tc |
температура (сокр. от temperature) |
20.10.2012 |
1:32:25 |
automat. |
TC |
общее содержание углерода (сокр. от total carbon) |
20.10.2012 |
1:31:57 |
automat. |
TC |
термопара (сокр. от thermocouple) |
20.10.2012 |
1:31:19 |
automat. |
tbg |
трубопровод (сокр. от tubing) |
20.10.2012 |
1:30:41 |
automat. |
TB |
пайка при нагреве пламенем (сокр. от torch brazing) |
20.10.2012 |
1:29:49 |
automat. |
torch brazing |
пайка при нагреве пламенем |
20.10.2012 |
1:25:25 |
automat. |
target surface |
запрограммированная для обработки поверхность |
20.10.2012 |
1:25:25 |
automat. |
target surface |
запрограммированная поверхность (для обработки) |
20.10.2012 |
1:23:45 |
automat. |
target point |
конечная позиция (при перемещении) |
20.10.2012 |
1:22:48 |
automat. |
target measurement point |
заданная измерительная точка |
20.10.2012 |
1:22:48 |
automat. |
target measurement point |
намеченная измерительная точка |
20.10.2012 |
1:22:16 |
automat. |
target acquisition |
целевой сбор (данных) |
20.10.2012 |
1:22:16 |
automat. |
target acquisition |
целевой сбор данных |
20.10.2012 |
1:20:46 |
automat. |
target |
база отсчёта |
20.10.2012 |
1:20:07 |
automat. |
target |
эталон |
20.10.2012 |
1:20:07 |
automat. |
target |
образец |
20.10.2012 |
1:20:07 |
automat. |
target |
база (отсчёта) |
20.10.2012 |
1:19:22 |
automat. |
tapping electrode |
резьбообразующий электрод |
20.10.2012 |
1:18:59 |
automat. |
tapping collet |
цанговый патрон для метчиков |
20.10.2012 |
1:18:33 |
automat. |
tapping arm |
резьбонарезное устройство с поворотным рукавом |
20.10.2012 |
1:17:55 |
automat. |
tapping |
наладочное перемещение |
20.10.2012 |
1:17:03 |
automat. |
tapped plunger |
поршень с резьбовым отверстием |
20.10.2012 |
1:16:40 |
automat. |
tapered tool support |
зажим инструмента по конусу |
20.10.2012 |
1:16:40 |
automat. |
tapered tool support |
зажим инструмента с коническим хвостовиком |
20.10.2012 |
1:16:14 |
automat. |
tapered end mill |
конусная концевая фреза |
20.10.2012 |
1:15:50 |
automat. |
tapered diesinking cutter |
концевая коническая фреза для штампов |
20.10.2012 |
1:15:04 |
automat. |
taper-drive control |
перфоленточное УЧПУ |
20.10.2012 |
1:14:39 |
automat. |
taper washer – D form DIN 6319 |
коническая шайба формы D по DIN 6319 |
20.10.2012 |
1:14:05 |
automat. |
taper washer – C form DIN 6319 |
коническая шайба формы С по DIN 6319 |
20.10.2012 |
1:13:33 |
automat. |
taper tap with long chamfer length and full size thread |
черновой метчик с удлинённой заборной частью и полной резьбой |
20.10.2012 |
1:12:17 |
automat. |
taper master |
конусный калибр |
20.10.2012 |
1:11:23 |
automat. |
taper lead length |
длина заборного конуса (напр., развёртки) |
20.10.2012 |
1:10:09 |
automat. |
taper lead angle |
главный угол в плане (угол инструмента) |
20.10.2012 |
1:09:27 |
automat. |
taper angle |
угол заострения (инструмента) |
20.10.2012 |
1:08:56 |
automat. |
taper adjustment |
настройка на обработку конуса |
20.10.2012 |
1:08:31 |
automat. |
tape-measure format |
конструкция с измерительной лентой (напр., перфорированной) |
20.10.2012 |
1:07:51 |
automat. |
tape perforations |
перфорации на ленте (измерительной) |
20.10.2012 |
1:07:51 |
automat. |
tape perforations |
перфорации на измерительной ленте |
20.10.2012 |
1:06:54 |
automat. |
tape joint |
соединение липкой лентой |
20.10.2012 |
1:06:24 |
automat. |
tap with tapered thread form |
метчик с конической резьбой |
20.10.2012 |
1:05:57 |
automat. |
tap with interrupted threads |
метчик с шахматным расположением зубьев |
20.10.2012 |
1:05:00 |
automat. |
tap extractor |
экстрактор метчиков (поломанных) |
20.10.2012 |
1:05:00 |
automat. |
tap extractor |
экстрактор поломанных метчиков |
20.10.2012 |
1:04:11 |
automat. |
tap drill calculator |
калькулятор для расчёта диаметра сверла под заданную резьбу |
20.10.2012 |
1:03:43 |
automat. |
tap chuck |
быстросменная вставка к патронам для метчиков |
20.10.2012 |
1:03:20 |
automat. |
tap adapter |
патрон для метчиков |
20.10.2012 |
1:03:20 |
automat. |
tap adapter |
резьбонарезной патрон |
20.10.2012 |
1:03:20 |
automat. |
tap adapter |
переходная втулка метчика |
20.10.2012 |
1:03:20 |
automat. |
tap adapter |
переходная втулка для метчика |
20.10.2012 |
1:02:17 |
automat. |
tank-filling shut-off valve |
запорный клапан заполнения резервуара |
20.10.2012 |
1:02:17 |
automat. |
tank-filling shut-off valve |
запорный клапан для заполнения резервуара |
20.10.2012 |
1:01:36 |
automat. |
tank blanketing valve |
клапан защиты резервуара |
20.10.2012 |
1:01:14 |
automat. |
tangential reaction |
тангенциальная реакция |
20.10.2012 |
1:00:30 |
automat. |
tangent twin-screw extruder |
двухчервячный экструдер |
20.10.2012 |
0:59:59 |
automat. |
tangent tooth pitch measuring instrument |
тангенциальный шагомер |
20.10.2012 |
0:59:33 |
automat. |
tangent to three surfaces |
касательная к трём поверхностям |
20.10.2012 |
0:58:49 |
automat. |
tang-drive tap adapter |
переходная втулка метчика для привода через лапки и пазы |