21.01.2013 |
23:43:23 |
progr. |
selected property |
выбранное свойство |
21.01.2013 |
23:34:31 |
progr. |
application uses a value of the wrong type for the current operation |
приложение использует для текущей операции значение неверного типа |
21.01.2013 |
23:32:19 |
progr. |
value of the wrong type |
значение неверного типа |
21.01.2013 |
23:12:13 |
progr. |
protocol is wrong type for socket |
неверный тип протокола для соединителя |
21.01.2013 |
23:08:21 |
progr. |
supplied handle is the wrong type for the requested operation |
предоставленный дескриптор имеет неправильный тип для запрошенного действия |
21.01.2013 |
23:06:19 |
progr. |
wrong type for the requested operation |
неправильный тип для запрошенного действия |
21.01.2013 |
23:04:16 |
progr. |
requested operation |
запрошенное действие |
21.01.2013 |
23:02:21 |
progr. |
supplied handle |
предоставленный дескриптор |
21.01.2013 |
21:50:17 |
progr. |
sequential behavior |
последовательный режим работы |
21.01.2013 |
21:43:27 |
progr. |
wrong type of data |
неверный тип данных |
21.01.2013 |
21:36:07 |
progr. |
variant array |
вариантный массив |
21.01.2013 |
21:18:01 |
progr. |
invalid function |
неверная функция |
21.01.2013 |
20:06:04 |
comp., MS |
text client drawing effect object is of the wrong type |
неверный тип объекта для эффекта рисунка текстового клиента (Windows 8) |
21.01.2013 |
20:02:37 |
progr. |
text client drawing effect |
эффект рисунка текстового клиента (Windows 8) |
21.01.2013 |
19:59:54 |
progr. |
text client drawing |
рисунок текстового клиента (Windows 8) |
21.01.2013 |
19:57:59 |
progr. |
text client |
текстовый клиент (Windows 8) |
21.01.2013 |
19:54:10 |
progr. |
invalid policy setting |
недопустимый параметр политики |
21.01.2013 |
19:52:38 |
progr. |
policy setting |
параметр политики |
21.01.2013 |
19:50:35 |
comp., MS |
policy has the wrong type |
неверный тип политики |
21.01.2013 |
19:47:26 |
comp., MS |
attempted to store an object of the wrong type in an array |
попытка сохранить в массиве объект неправильного типа |
21.01.2013 |
19:41:28 |
comp., MS |
specified INF is the wrong type for this operation |
неверный тип INF-файла для данной операции |
21.01.2013 |
19:34:34 |
progr. |
token passed to a metadata function has the wrong type |
маркер, переданный функции метаданных, имеет неверный тип |
21.01.2013 |
19:32:51 |
progr. |
token passed to a metadata function |
маркер, переданный функции метаданных |
21.01.2013 |
19:30:29 |
progr. |
metadata function |
функция метаданных |
21.01.2013 |
19:28:02 |
progr. |
retry event data is of the wrong type |
данные повтора события имеют неверный тип |
21.01.2013 |
19:26:00 |
progr. |
retry event data |
данные повтора события |
21.01.2013 |
19:25:24 |
progr. |
retry event |
повтор события |
21.01.2013 |
19:22:03 |
progr. |
certificate's private key is the wrong type |
закрытый ключ сертификата имеет неправильный тип |
21.01.2013 |
19:19:54 |
progr. |
certificate's private key |
закрытый ключ сертификата |
21.01.2013 |
19:17:42 |
progr. |
original state instance has the wrong type |
экземпляр исходного состояния содержит неверный тип |
21.01.2013 |
19:15:47 |
progr. |
original state instance |
экземпляр исходного состояния |
21.01.2013 |
19:11:10 |
progr. |
wrong type of argument for conversion function |
неправильный тип аргумента функции преобразования |
21.01.2013 |
19:07:55 |
progr. |
formatted value of the cell has a wrong type |
недопустимый тип значения, определяющего форматирование ячейки |
21.01.2013 |
19:05:13 |
progr. |
formatted value of the cell |
значение, определяющее форматирование ячейки |
21.01.2013 |
19:04:08 |
progr. |
formatted value |
значение, определяющее форматирование |
21.01.2013 |
18:59:23 |
progr. |
registry value is the wrong type |
параметр реестра имеет неверный тип |
21.01.2013 |
18:56:59 |
progr. |
registry value |
параметр реестра |
21.01.2013 |
18:43:53 |
progr. |
value is of the wrong type |
значение имеет неверный тип |
21.01.2013 |
18:40:43 |
progr. |
object not provided or of wrong type |
объект не предоставлен или имеет неправильный тип |
21.01.2013 |
18:36:50 |
progr. |
property has the wrong type |
недопустимый тип свойства |
21.01.2013 |
18:34:43 |
progr. |
default action property has the wrong type |
недопустимый тип свойства действия по умолчанию |
21.01.2013 |
18:31:02 |
progr. |
wrong type |
недопустимый тип (свойства) |
21.01.2013 |
18:16:21 |
progr. |
provider context is of the wrong type |
контекст поставщика неверного типа |
21.01.2013 |
18:14:06 |
progr. |
provider context |
контекст поставщика |
21.01.2013 |
16:54:56 |
progr. |
filter is of the wrong type |
фильтр имеет неверный тип |
21.01.2013 |
16:53:49 |
progr. |
supplied filter is of the wrong type |
предоставленный фильтр имеет неверный тип |
21.01.2013 |
16:52:47 |
progr. |
supplied filter |
предоставленный фильтр |
21.01.2013 |
16:50:58 |
progr. |
actual type |
фактический тип |
21.01.2013 |
16:47:15 |
progr. |
wrong type of element at call of ... |
неправильный тип элемента в вызове ... |
21.01.2013 |
16:42:08 |
progr. |
wrong type in decimal specification |
неправильный тип в спецификации десятичных знаков |
21.01.2013 |
16:41:28 |
progr. |
decimal specification |
спецификация десятичных знаков |
21.01.2013 |
16:30:02 |
progr. |
wrong type in length specification |
неправильный тип в спецификации длины |
21.01.2013 |
16:24:45 |
progr. |
argument is of the wrong type |
аргумент имеет неправильный тип |
21.01.2013 |
16:20:48 |
comp., MS |
wrong type of protected provider |
неправильный тип защищённого поставщика |
21.01.2013 |
16:19:54 |
progr. |
protected provider |
защищённый поставщик |
21.01.2013 |
16:11:22 |
progr. |
IP address is the wrong type |
неправильный тип IP-адреса |
21.01.2013 |
16:07:12 |
progr. |
wrong type in dialog positioning |
неправильный тип в позиционировании диалогового окна |
21.01.2013 |
16:06:46 |
progr. |
dialog positioning |
позиционирование диалогового окна |
21.01.2013 |
16:04:14 |
progr. |
protocol is wrong type for socket |
неправильный тип протокола для сокета |
21.01.2013 |
16:00:23 |
progr. |
wrong type of argument |
неправильный тип аргумента |
21.01.2013 |
15:58:40 |
comp., MS |
wrong type in field number |
неправильный тип номера поля |
21.01.2013 |
15:54:34 |
comp., MS |
data supplied is of wrong type |
получены данные неверного типа |
21.01.2013 |
15:47:50 |
progr. |
wrong type in text positioning |
неправильный тип в текстовом позиционировании |
21.01.2013 |
15:47:10 |
progr. |
text positioning |
текстовое позиционирование |
21.01.2013 |
15:44:40 |
progr. |
wrong type in array declaration |
неправильный тип в объявлении массива |
21.01.2013 |
15:42:07 |
progr. |
wrong type in opening of window |
неправильный тип при открытии окна |
21.01.2013 |
15:41:16 |
progr. |
opening of window |
открытие окна |
21.01.2013 |
15:37:59 |
comp., MS |
wrong type of element in ASENUM |
неправильный тип элемента в ASENUM (Dynamics AX 2009 SP1) |
21.01.2013 |
15:33:47 |
progr. |
wrong type of element |
неправильный тип элемента |
21.01.2013 |
14:57:48 |
progr. |
wrong type in array index |
неправильный тип индекса массива |
21.01.2013 |
14:57:15 |
progr. |
wrong type |
неправильный тип (аргумента, индекса массива) |
21.01.2013 |
14:53:57 |
progr. |
constant has wrong type |
константа имеет неверный тип |
21.01.2013 |
14:50:57 |
progr. |
wrong type |
неверный тип (константы, объекта) |
21.01.2013 |
11:58:14 |
gen. |
bevy of customer benefits |
ряд потребительских преимуществ |
21.01.2013 |
11:55:54 |
gen. |
bevy of new features |
набор новых свойств |
21.01.2013 |
11:35:01 |
progr. |
functional elements |
функциональные элементы |
21.01.2013 |
11:25:46 |
gen. |
tight argument |
лаконичный и убедительный аргумент |
21.01.2013 |
11:25:46 |
gen. |
tight argument |
лаконичный аргумент |
21.01.2013 |
4:11:58 |
progr. |
at different times, at different rates and in parallel |
в разное время, с разной скоростью, а также параллельно |
21.01.2013 |
4:03:43 |
progr. |
different parts of a program |
разные фрагменты программы |
21.01.2013 |
4:02:53 |
progr. |
different parts |
разные фрагменты (программы) |
21.01.2013 |
3:44:02 |
progr. |
strong data typing |
строгая типизация данных |
21.01.2013 |
3:42:52 |
progr. |
data typing |
типизация данных |
21.01.2013 |
3:07:14 |
progr. |
IEC software element |
элемент IEC-программы |
21.01.2013 |
3:07:14 |
progr. |
IEC software element |
элемент МЭК-программы |
21.01.2013 |
2:30:58 |
progr. |
task bag |
пакет заданий |
21.01.2013 |
2:28:05 |
progr. |
open grid services architecture |
открытая архитектура служб распределенных вычислений |
21.01.2013 |
2:06:31 |
progr. |
delay slot |
слот отсрочки |
21.01.2013 |
2:03:19 |
progr. |
snooping |
следящий |
21.01.2013 |
2:00:24 |
progr. |
loosely coupled |
слабо связанные (процессоры) |
21.01.2013 |
1:56:40 |
progr. |
simultaneous multithreading |
синхронная многопоточность |
21.01.2013 |
1:52:23 |
progr. |
tight coupling |
сильная связанность |
21.01.2013 |
1:49:13 |
progr. |
network of workstations |
сеть рабочих станций |
21.01.2013 |
1:45:28 |
progr. |
network interface device |
сетевое интерфейсное устройство |
21.01.2013 |
1:42:29 |
progr. |
serverless backup |
внесерверное резервное копирование |
21.01.2013 |
1:40:43 |
progr. |
server-side scripting |
исполнение скриптов на сервере (скрипты, написанные на одних скриптовых языках предназначены для исполнения браузером (на ПК пользователя), на других – веб-сервером) |
21.01.2013 |
1:40:43 |
progr. |
server-side scripting |
исполнение скриптов сервером |
21.01.2013 |
1:38:53 |
progr. |
server-side script |
CGI-сценарий |
21.01.2013 |
1:38:53 |
progr. |
server-side script |
сценарий запуска клиентом на сервере прикладных программ по протоколу CGI |
21.01.2013 |
1:37:51 |
IT |
server-side code |
серверная программа |