Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 7.019
<<
|
>>
7.08.2021
10:50:56
gen.
используемый
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
пригодный для эксплуатации
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
пригодный к использованию
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
пригодный к эксплуатации
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
пригодный для использования
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
допускающий возможность использования
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
годный
utilizable
7.08.2021
10:50:56
gen.
полезный
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
пригодный
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
применимый
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
годный к употреблению
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
удобный
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
практичный
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
который может использоваться
utilizable
7.08.2021
10:49:00
gen.
в пригодном состоянии
utilizable
7.08.2021
10:17:35
gen.
иметь счастье
tener la suerte
7.08.2021
10:14:59
gen.
посчастливиться
tener la suerte
7.08.2021
10:13:24
gen.
везти
tener la suerte
(об успехе, удаче в чем-л.)
7.08.2021
10:13:24
gen.
повезти
tener la suerte
(об успехе, удаче в чем-л.)
7.08.2021
10:03:35
fig.
движущая сила
motor
7.08.2021
10:00:50
econ.
экологически ответственный бизнес
actividad empresarial sostenible
7.08.2021
10:00:50
econ.
зелёный бизнес
actividad empresarial sostenible
6.08.2021
20:51:25
econ.
конкурентное предложение
proposición de valor
6.08.2021
20:41:23
econ.
изменение позиционирования
reposicionamiento
6.08.2021
20:38:00
econ.
анализ выполнимости
análisis de viabilidad
6.08.2021
20:38:00
econ.
анализ технической целесообразности
análisis de viabilidad
6.08.2021
20:38:00
econ.
анализ осуществимости
análisis de viabilidad
6.08.2021
20:17:20
tech.
перистальтический насос
bomba peristáltica
6.08.2021
20:15:41
econ.
операционная модель
modelo de explotación
6.08.2021
20:10:41
econ.
вывод инвестиций
desinversión
6.08.2021
19:59:28
econ.
вложения в акционерный капитал
inversión en patrimonio
6.08.2021
19:59:28
econ.
инвестиции в акционерный капитал
inversión en patrimonio
6.08.2021
19:59:28
econ.
инвестиции в долю участия
inversión en patrimonio
6.08.2021
19:56:20
gen.
надёжное дело
valor seguro
6.08.2021
19:56:20
gen.
верная ставка
valor seguro
6.08.2021
17:32:15
gen.
особенно
específicamente
6.08.2021
17:32:15
gen.
особым образом
específicamente
6.08.2021
17:31:40
gen.
в частности
específicamente
6.08.2021
17:31:40
gen.
в особенности
específicamente
6.08.2021
8:38:51
gen.
известный под именем
conocido como
6.08.2021
8:38:51
gen.
известный как
conocido como
6.08.2021
8:38:51
gen.
под названием
conocido como
6.08.2021
8:38:51
gen.
так называемый
conocido como
6.08.2021
8:38:51
gen.
именуемый
conocido como
6.08.2021
8:33:07
real.est.
застройщик
desarrollador inmobiliario
6.08.2021
8:33:07
real.est.
компания-застройщик
desarrollador inmobiliario
6.08.2021
8:33:07
real.est.
организатор проекта в сфере недвижимости
desarrollador inmobiliario
6.08.2021
8:33:07
real.est.
девелоперская компания
desarrollador inmobiliario
6.08.2021
8:33:07
real.est.
девелопер
desarrollador inmobiliario
5.08.2021
17:40:35
gen.
доступность
asequibilidad
(ж.р.)
5.08.2021
17:22:04
gen.
политика устойчивого развития
política de sostenibilidad
5.08.2021
16:19:41
gen.
постковидный
pos-COVID
5.08.2021
16:16:32
econ.
налоговый стимул
ayuda fiscal
5.08.2021
16:16:32
econ.
налоговая льгота
ayuda fiscal
5.08.2021
16:16:32
econ.
налоговая скидка
ayuda fiscal
5.08.2021
16:16:32
econ.
налоговая преференция
ayuda fiscal
5.08.2021
15:15:53
gen.
безостановочно
de forma imparable
5.08.2021
15:14:59
gen.
неудержимо
de forma imparable
5.08.2021
14:44:30
gen.
ввергнуть в кризис
poner en crisis
5.08.2021
14:44:30
gen.
привести к кризису
poner en crisis
5.08.2021
14:36:04
gen.
свести на нет
echar por tierra
4.08.2021
16:24:02
ed.
повышение профессионального уровня
profesionalización
4.08.2021
16:24:02
ed.
повышение профессиональной квалификации
profesionalización
4.08.2021
16:24:02
ed.
повышение квалификации
profesionalización
4.08.2021
16:24:02
ed.
профессионализация
profesionalización
4.08.2021
15:20:11
econ.
инвестиционный механизм
vehículo de inversión
4.08.2021
15:18:22
gen.
классификация
segregación
4.08.2021
15:18:22
gen.
ранжирование
segregación
4.08.2021
15:18:22
gen.
разделение
segregación
4.08.2021
14:15:06
econ.
капиталовложения в коммерческую деятельность
inversiones empresariales
4.08.2021
14:15:06
econ.
капиталовложения в предпринимательскую деятельность
inversiones empresariales
4.08.2021
14:15:06
econ.
инвестиции в коммерческую деятельность
inversiones empresariales
4.08.2021
14:15:06
econ.
инвестиции в предпринимательскую деятельность
inversiones empresariales
4.08.2021
14:06:58
econ.
имущественное положение
situación patrimonial
20.07.2021
17:41:48
law
совершение нотариального действия
certificación notarial
19.07.2021
16:43:13
gen.
неразборчиво
ilegible
19.07.2021
16:38:08
gen.
администрация
ayuntamiento
19.07.2021
16:25:03
gen.
цифрами и прописью
en guarismo y por extenso
19.07.2021
12:26:31
relig.
митрополия
metrópolis
19.07.2021
10:55:34
law
установление опеки
constitución de la tutela
19.07.2021
10:22:42
offic.
с учётом вышеизложенного
teniendo en cuenta las conclusiones anteriormente mencionadas
18.07.2021
13:59:04
law
гражданско-правовая ответственность
responsabilidad civil
18.07.2021
13:51:01
law
если это не противоречит законодательству
en cuanto resulte compatible con la legislación
18.07.2021
13:25:08
law
положительное решение
resolución favorable
18.07.2021
13:15:31
rel., christ.
каноническая юрисдикция
jurisdicción canónica
18.07.2021
13:01:53
law
специальная юрисдикция
jurisdicción especial
18.07.2021
11:30:09
law
в качестве истца и ответчика
activa o pasivamente
18.07.2021
11:23:38
law
предстать перед судом
estar en juicio
18.07.2021
11:23:38
law
быть под судом
estar en juicio
18.07.2021
11:23:38
law
находиться под судом
estar en juicio
18.07.2021
11:23:38
law
представать перед судом
estar en juicio
18.07.2021
11:23:38
law
отвечать перед судом
estar en juicio
17.07.2021
23:16:22
law
на условиях конфиденциальности
con carácter confidencial
17.07.2021
23:16:22
law
на условиях соблюдения конфиденциальности
con carácter confidencial
17.07.2021
22:59:59
EU.
общий регламент защиты персональных данных
reglamento general de protección de datos
17.07.2021
22:59:59
EU.
общий регламент по защите данных
reglamento general de protección de datos
17.07.2021
20:41:54
law
соглашение о примирении
acto de conciliación
13.07.2021
14:51:36
lab.law.
прогул
abandono laboral
13.07.2021
13:32:36
law
справка об отсутствии судимости
record de policía
(Никарагуа)
13.07.2021
13:30:48
gen.
резюме
currículo vitae
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Get short URL