Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 7.019
<<
|
>>
7.04.2023
7:07:50
IMF.
влиятельное политическое лицо
persona expuesta políticamente
7.04.2023
7:06:57
IMF.
политически значимое лицо
persona políticamente expuesta
7.04.2023
7:06:57
IMF.
публичное должностное лицо
persona políticamente expuesta
7.04.2023
7:06:57
IMF.
влиятельное политическое лицо
persona políticamente expuesta
7.04.2023
7:03:47
IMF.
подразделение для сбора оперативной финансовой информации
unidad de información financiera
7.04.2023
7:03:47
IMF.
комитет по финансовому мониторингу
unidad de información financiera
6.04.2023
18:49:37
law
подразумеваемые полномочия
facultades implícitas
6.04.2023
18:16:36
law
личность которого мной установлена
a quien declaro conocer
(доверенность Аргентина)
6.04.2023
18:15:19
law
дееспособный
persona hábil
(доверенность Аргентина)
6.04.2023
4:24:24
gen.
подписано цифровой подписью
firmado digitalmente
5.04.2023
13:38:19
gen.
нормоконтроль
evaluación de conformidad
5.04.2023
12:20:30
transp.
европоддон
europalet
5.04.2023
12:05:47
chem.
оксид натрия
óxido de sodio
5.04.2023
12:05:47
chem.
натрия оксид
óxido de sodio
5.04.2023
11:28:25
tech.
термически стойкий
termorresistente
5.04.2023
7:19:13
med.
медицинского назначения
de uso humano
5.04.2023
7:04:45
med.
шприц-ручка
pluma precargada
5.04.2023
6:55:17
med.
шприц-ручка с инсулином
lápiz de insulina
5.04.2023
6:55:17
med.
шприц-ручка для введения инсулина
lápiz de insulina
5.04.2023
6:36:37
gen.
общая информация
información general
3.04.2023
9:11:06
gen.
дал
dal
3.04.2023
9:10:52
gen.
дал
decalitro
3.04.2023
7:43:22
TV
телеканал
canal de televisión
3.04.2023
6:46:25
TV
телефильм
telefilme
3.04.2023
6:46:25
TV
телевизионный фильм
telefilme
3.04.2023
6:46:25
TV
телефильм
telepelícula
3.04.2023
6:46:25
TV
телевизионный фильм
telepelícula
3.04.2023
6:41:32
TV
кулинарное шоу
programa de cocina
3.04.2023
6:39:57
TV
ток-шоу
programa de entrevistas
3.04.2023
5:48:13
comp., MS
прекращение действия лицензии
expiración de la licencia
3.04.2023
5:47:56
comp., MS
окончание срока действия лицензии
expiración de la licencia
3.04.2023
5:29:35
TV
телевизионное вещание
radiodifusión televisiva
26.03.2023
8:59:56
proverb
исключение подтверждает правило
la excepción confirma la regla
22.03.2023
12:07:40
gen.
документ подписан электронной подписью
el documento está firmado electrónicamente
22.03.2023
11:10:29
account.
текущий налог на прибыль
impuesto sobre beneficios devengado en el ejercicio
22.03.2023
11:01:44
account.
проценты к получению
intereses por cobrar
22.03.2023
9:42:23
account.
управленческие расходы
gastos de gestión
22.03.2023
9:40:48
account.
коммерческие расходы
gastos de venta
22.03.2023
9:35:12
account.
себестоимость продаж
costo de ventas
22.03.2023
9:28:26
account.
отчет о финансовых результатах
estado de resultados
22.03.2023
9:21:09
gen.
расшифровка подписи
nombre completo
22.03.2023
9:17:26
gen.
руководитель
gerente
22.03.2023
9:12:48
account.
доходы будущих периодов
ingresos diferidos
22.03.2023
9:10:49
account.
оценочные обязательства
pasivo estimado
22.03.2023
9:09:12
account.
отложенные налоговые обязательства
pasivo por impuesto diferido
22.03.2023
8:42:16
account.
добавочный капитал
excedente de capital
22.03.2023
8:23:53
account.
вклады товарищей
aportaciones de socios
22.03.2023
8:03:34
account.
денежные средства и денежные эквиваленты
efectivo y equivalentes al efectivo
22.03.2023
7:59:01
econ.
денежный эквивалент
equivalente al efectivo
22.03.2023
7:57:46
econ.
денежный эквивалент
equivalente monetario
22.03.2023
7:54:45
tax.
налог на добавленную стоимость приобретаемой продукции
impuesto sobre el valor añadido soportado
22.03.2023
7:54:45
tax.
входной НДС
impuesto sobre el valor añadido soportado
22.03.2023
7:54:45
tax.
налог на добавленную стоимость по приобретённым ценностям
impuesto sobre el valor añadido soportado
22.03.2023
7:54:45
tax.
входной налог на добавленную стоимость
impuesto sobre el valor añadido soportado
22.03.2023
7:52:51
econ.
налог на добавленную стоимость
impuesto sobre el valor añadido
22.03.2023
7:47:49
econ.
малый и средний бизнес
pequeñas y medianas empresas
22.03.2023
6:57:44
account.
оборотные активы
activo corriente
22.03.2023
6:49:35
gen.
прочие внеоборотные активы
otros activos no corrientes
21.03.2023
19:02:00
audit.
аудиторская фирма
empresa de auditoría
21.03.2023
19:02:00
audit.
аудиторская компания
empresa de auditoría
21.03.2023
19:02:00
audit.
аудиторская организация
empresa de auditoría
21.03.2023
18:27:23
econ.
организационно-правовая форма
tipo de entidad empresarial
17.03.2023
9:38:04
gen.
в достаточной мере
suficientemente
17.03.2023
8:42:38
gen.
фантастический фильм
cine fantástico
17.03.2023
8:30:58
gen.
светло-оранжевый
naranja claro
17.03.2023
8:28:35
gen.
происхождение
proveniencia
17.03.2023
8:21:48
gen.
переплетенный
entrelazado
17.03.2023
7:41:43
gen.
заместитель представителя
representante suplente
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
caseta de vigilancia
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
caseta de vigilancia
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
casa del reloj
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
casa del reloj
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
edificio de guardia
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
edificio de guardia
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
cuerpo de vigilancia: seguridad del edificio
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
cuerpo de vigilancia: seguridad del edificio
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
edificio centinela
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
edificio centinela
12.03.2023
7:23:58
hist.
кордегардия
garita de seguridad
12.03.2023
7:23:58
hist.
помещение для караула
garita de seguridad
9.03.2023
16:06:08
pharma.
фармацевтическая система качества
sistema de calidad farmacéutico
6.03.2023
14:17:42
UN
научно-технический подкомитет
subcomité científico y técnico
5.03.2023
14:16:45
microbiol.
ламинарный бокс
cabina de flujo laminar
5.03.2023
14:16:45
microbiol.
ламинар-бокс
cabina de flujo laminar
5.03.2023
14:16:45
microbiol.
ламинар
cabina de flujo laminar
5.03.2023
14:15:20
microbiol.
препаративный
preparativo
5.03.2023
10:40:47
ed.
сертификат о прохождении
certificado de asistencia
(курсов (a curso))
5.03.2023
10:40:25
ed.
сертификат о прохождении обучения
certificado de formación
5.03.2023
9:07:03
ed.
производственная практика
práctica profesional
5.03.2023
8:17:43
gen.
по аналогии с
similar a
5.03.2023
6:50:06
gen.
ведение документации
mantenimiento de la documentación
5.03.2023
6:22:37
microbiol.
культура микроорганизмов
cultivo microbiano
4.03.2023
18:53:44
gen.
личные качества
cualidades personales
4.03.2023
18:44:41
comp.
продвинутый пользователь
usuario experimentado
4.03.2023
18:44:14
comp.
продвинутый пользователь
usuario avanzado
4.03.2023
18:33:50
gen.
нормирующий документ
reglamento
4.03.2023
18:33:32
gen.
нормативный документ
reglamento
4.03.2023
18:12:28
microbiol.
патогенный биологический агент
agente biológico patógeno
4.03.2023
7:05:57
gen.
исполняющий обязанности директора
gerente interino
4.03.2023
6:23:53
gen.
справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака
constancia de inexistencia de matrimonio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Get short URL