| 31.08.2009 |
9:35:18 |
mil. |
slat armour |
решётчатые экраны |
| 31.08.2009 |
9:35:18 |
mil. |
slat armour |
решётчатая броня |
| 31.08.2009 |
9:34:21 |
mil. |
SLAP |
вольфрамовая пуля 7,62 мм в отделяющемся поддоне 12,7 мм |
| 31.08.2009 |
9:01:57 |
mil. |
up-armoured |
с усиленным бронированием |
| 31.08.2009 |
9:01:30 |
mil. |
up-armoured |
дополнительно бронированный |
| 31.08.2009 |
8:11:19 |
crystall. |
SiC-N |
нитрид карборунда |
| 31.08.2009 |
8:07:51 |
mil. |
shoulder firing |
стрельба с плеча |
| 31.08.2009 |
8:04:37 |
auto. |
shelter carrier |
фургон |
| 31.08.2009 |
8:02:57 |
mil. |
shelter |
мобильный модуль |
| 31.08.2009 |
8:00:10 |
gen. |
shakeout |
реорганизация кадров |
| 31.08.2009 |
8:00:10 |
gen. |
shakeout |
перетряска кадров |
| 31.08.2009 |
7:57:37 |
mil. |
Sensor Fuzed Weapon |
вооружение с неконтактным взрывателем |
| 31.08.2009 |
7:53:04 |
mil. |
sensor fusion |
сбор и обобщение данных от средств обнаружения |
| 31.08.2009 |
7:51:20 |
mil. |
semi-hardened target |
полузаглублённая, частично защищённая цель |
| 31.08.2009 |
6:27:18 |
mil. |
screen-laying panel |
панель постановки экранирования (дымовой завесы) |
| 31.08.2009 |
6:25:13 |
mil. |
stryker brigade combat team |
бригадная боевая группа вооружённая в основном БМП Stryker |
| 31.08.2009 |
6:18:09 |
industr. |
Science Applications International Corporation |
компания одна из двух наряду с Boeing ведущих программу FCS |
| 31.08.2009 |
6:13:31 |
gen. |
safety qualification |
квалификация по эксплуатационной безопасности |
| 31.08.2009 |
6:09:32 |
mil. |
safe arm fire device |
предохранительно-исполнительный механизм |
| 31.08.2009 |
6:07:20 |
mil. |
saboted explosive-filled kinetic energy penetrator |
подкалиберный снаряд ударного действия |
| 31.08.2009 |
6:06:37 |
mil. |
saboted |
с отделяющимся поддоном, подкалиберный |
| 31.08.2009 |
6:05:52 |
mil. |
Selectively Available Anti-Spoofing Module |
модуль доступа к ПО для снарядов и ракет |
| 31.08.2009 |
6:04:34 |
mil. |
S2-glass |
стеклоткань типа S2 (для бронежилетов) |
| 28.08.2009 |
15:19:30 |
mil. |
remote weapon station |
дистанционно управляемый боевой модуль (youtube.com) |
| 28.08.2009 |
15:17:29 |
mil. |
runway-penetrator submunition |
боевой элемент для разрушения ВПП |
| 28.08.2009 |
15:17:07 |
mil. |
rubber band track |
резиновая гусеничная лента |
| 28.08.2009 |
15:12:19 |
expl. |
Reduced Sensivity RDX |
гексаген с пониженной чувствительностью |
| 28.08.2009 |
15:10:24 |
avia. |
rotor wing |
с вращающимся крылом |
| 28.08.2009 |
15:09:05 |
tech. |
rotary base junction |
контакт между генератором и двигателем поворотного механизма башни |
| 28.08.2009 |
15:08:14 |
gen. |
roll-out across |
привносить в большом количестве |
| 28.08.2009 |
15:08:14 |
gen. |
roll-out across |
широко оценивать |
| 28.08.2009 |
15:04:05 |
fin. |
risk reduction contract |
контракт с пониженными рисками |
| 28.08.2009 |
6:49:20 |
mil. |
force multiplier |
фактор повышения боевой готовности, увеличение боевых возможностей |
| 27.08.2009 |
12:25:52 |
mil. |
precision small-arms fire |
точное ведение огня из стрелкового оружия |
| 24.08.2009 |
9:40:44 |
mil. |
Real-time Image Intelligence Center |
израильский разведывательный комплекс |
| 24.08.2009 |
9:37:54 |
mil. |
response mission |
боевое реагирование (при выполнении задачи) |
| 24.08.2009 |
9:35:25 |
load.equip. |
replenisher |
загрузочное устройство, устройство пополнения |
| 24.08.2009 |
9:32:36 |
auto. |
RENK HSWL |
гидромеханическая автоматическая трансмиссия |
| 24.08.2009 |
9:31:18 |
hydraul. |
remote-mount control valve |
выносной золотник |
| 24.08.2009 |
9:30:29 |
mil. |
remoulding index |
индекс формуемости |
| 24.08.2009 |
9:30:02 |
mil. |
remotely-aimed |
с дистанционно-управляемым прицеливанием |
| 24.08.2009 |
9:28:15 |
mil. |
red dot laser target designator |
коллиматорный лазерный целеуказатель |
| 24.08.2009 |
8:32:02 |
mil. |
recovery vehicle |
БРЭМ |
| 24.08.2009 |
8:28:07 |
auto. |
range gear |
коробка диапазонов |
| 24.08.2009 |
8:26:49 |
auto. |
range box |
коробка диапазонов |
| 24.08.2009 |
8:25:54 |
auto. |
ramp angle |
угол рампы (напр. въезда на мойку) |
| 24.08.2009 |
8:25:03 |
mil. |
rammer |
таран |
| 24.08.2009 |
8:23:25 |
mil. |
radar-to-command-line-of-sight |
радиокомандная линия связи |
| 24.08.2009 |
8:18:31 |
gen. |
put hats in the ring |
заявить об участии, вступить в борьбу, принять вызов |
| 24.08.2009 |
8:17:34 |
gen. |
pure fleet |
чистый, однородный по составу |
| 24.08.2009 |
8:16:45 |
mil. |
punch shear |
срез от удара |
| 24.08.2009 |
8:14:59 |
mil. |
Public Safety Bomb Technician |
взрывотехник обеспечения общественной безопасности |
| 24.08.2009 |
8:13:23 |
gen. |
Provincial Reconstruction Team |
провинциальная группа по восстановлению |
| 24.08.2009 |
8:10:26 |
gen. |
provide |
охватывать |
| 24.08.2009 |
8:06:18 |
product. |
production verification testing |
проверочные испытания серийной продукции |
| 24.08.2009 |
8:05:42 |
product. |
production qualification testing |
приёмочные испытания продукции |
| 24.08.2009 |
8:03:59 |
mil. |
precursor |
первый лидирующий заряд ВВ |
| 24.08.2009 |
7:47:44 |
auto. |
power-split-hybrid |
трансмиссия с разветвлением потоков мощности |
| 24.08.2009 |
7:47:13 |
auto. |
power train |
двигатель и КП |
| 24.08.2009 |
7:44:41 |
opt. |
Plug-in Optronic Payload |
модульная оптронная аппаратура |
| 24.08.2009 |
7:42:11 |
chem. |
polymer matrix composite |
композит с полимерной матрицей |
| 24.08.2009 |
7:39:21 |
logist. |
palletized load system |
пакетизированная грузовая система, автоматическая система погрузки |
| 24.08.2009 |
7:35:20 |
mil. |
Precised Guided Munition |
высокоточный управляемый боеприпас |
| 24.08.2009 |
7:33:19 |
mil. |
penetration |
бронепробивание |
| 24.08.2009 |
7:30:24 |
mil. |
PELE |
унитарный бронебойный снаряд с вольфрамовым сердечником |
| 24.08.2009 |
7:29:17 |
mil. |
PE4 |
пластичное ВВ |
| 24.08.2009 |
7:27:04 |
mil. |
Polymer Bonded Explosive |
пластичное ВВ |
| 24.08.2009 |
7:26:08 |
foundr. |
particulated |
гранулированный, порошковый |
| 24.08.2009 |
7:25:06 |
logist. |
palletized transport |
транспортировка на поддонах, платформах |
| 24.08.2009 |
7:23:46 |
lab.law. |
paid outsourcing |
оплаченные внештатные работники |
| 24.08.2009 |
7:22:43 |
mil. |
P/Y code |
шифрованный код точного местоположения объекта |
| 24.08.2009 |
5:11:02 |
mil. |
Overhead Weapon Station |
боевой модуль, турельная установка вооружения, башенка, вынесенная установка вооружения |
| 24.08.2009 |
5:10:03 |
mil. |
Overhead Weapon System |
боевой модуль, турельная установка вооружения, башенка, вынесенная установка вооружения |
| 24.08.2009 |
5:04:15 |
mil. |
Outer Tactical Vest |
наружный бронежилет |
| 24.08.2009 |
5:02:48 |
auto. |
Oshkosh |
компания по производству военных грузовиков |
| 24.08.2009 |
5:02:10 |
gen. |
organo-functional |
органофункциональный |
| 24.08.2009 |
5:01:19 |
mil. |
Observation Post Vehicle |
подвижный наблюдательный пост, корректировочный пункт |
| 24.08.2009 |
4:56:55 |
mil. |
open bolt |
с открытого затвора |
| 24.08.2009 |
4:55:25 |
mil. |
off-mount |
съёмный, снимаемый, устанавливаемый вне чего-либо |
| 24.08.2009 |
4:52:31 |
mil. |
off-axis |
перископный |
| 24.08.2009 |
4:48:46 |
mil. |
Objective Crew-Served Weapon |
универсальное станковое оружие поддержки (по сути 20 мм гранатомёт) |
| 24.08.2009 |
4:45:17 |
mil. |
NSWC |
НИЦ надводных систем оружия ВМС |
| 24.08.2009 |
4:42:00 |
mil. |
north-seeking |
с ориентацией на север, ориентированный на север |
| 24.08.2009 |
4:40:49 |
mil. |
Norwegian Tactical Command and Control Information System |
норвежская тактическая информационная система оперативного управления |
| 21.08.2009 |
11:22:03 |
mil. |
nickel-alloy steel |
никелевая сталь |
| 21.08.2009 |
11:18:16 |
mil. |
Network Enabled Capability |
инициатива по оцифровке войск |
| 21.08.2009 |
10:36:20 |
mil. |
ballistic steel |
баллистическая, броневая сталь |
| 21.08.2009 |
9:42:34 |
opt. |
near-diffraction-limited |
расходимость близкая к дифракционной |
| 21.08.2009 |
9:41:24 |
nano |
nano-roughened |
наношероховатый |
| 21.08.2009 |
9:39:47 |
mil. |
National Automotive Center |
американский центр самоходной техники |
| 21.08.2009 |
9:39:05 |
mil. |
NATO ballistic kernel |
стандартизация ПО для всех снарядов НАТО |
| 21.08.2009 |
9:34:01 |
mil. |
muzzle reference system |
система учёта теплового изгиба ствола пушки |
| 21.08.2009 |
9:32:56 |
mil. |
Multifunctional Self-protection System |
универсальная система самозащиты |
| 21.08.2009 |
9:32:08 |
commun. |
Mobile User Objective System |
Система Спутниковой Связи |
| 21.08.2009 |
9:27:05 |
mil. |
multihit |
многоударный (Характеристика брони. Спосбность выдерживать множественные попадания) |
| 21.08.2009 |
9:21:36 |
gen. |
multibaffle |
многокамерный |
| 21.08.2009 |
9:20:51 |
gen. |
multieffect |
многократного воздействия |
| 21.08.2009 |
9:18:54 |
mil. |
Multi-Round Simultaneous Impact |
одновременный удар нескольких снарядов. Меняется угол наклона ствола и все снаряды выпущенные за определённый интервал времени прилетают к цели одновременно |
| 21.08.2009 |
9:17:45 |
mil. |
Mine Resistant Ambush Protected |
с усиленной противоминной защитой |
| 21.08.2009 |
5:33:38 |
econ. |
private venture |
на частной основе, на свои средства |
