| 31.10.2016 |
10:23:38 |
EBRD |
employment pattern |
динамика занятости |
| 31.10.2016 |
10:20:23 |
EBRD |
employee profit sharing plan |
участие работников в прибылях предприятия |
| 31.10.2016 |
10:20:06 |
EBRD |
employee profile |
служебная характеристика |
| 31.10.2016 |
10:19:39 |
EBRD |
employee population |
численность наёмных работников |
| 31.10.2016 |
10:19:39 |
EBRD |
employee population |
число рабочих мест |
| 31.10.2016 |
10:18:30 |
EBRD |
emerging markets fund |
паевой фонд, специализирующийся на вложениях капитала в странах с переходной экономикой |
| 31.10.2016 |
10:17:54 |
EBRD |
emerging markets |
трансформирующаяся экономика |
| 31.10.2016 |
10:17:32 |
EBRD |
emerging economies |
страны с переходной экономикой |
| 31.10.2016 |
10:17:32 |
EBRD |
emerging economies |
формирующаяся экономика |
| 31.10.2016 |
10:17:32 |
EBRD |
emerging economies |
трансформирующаяся экономика |
| 31.10.2016 |
10:17:01 |
EBRD |
emergency regulatory instrument |
чрезвычайный нормативный механизм |
| 31.10.2016 |
10:16:12 |
EBRD |
emergency initiating event |
исходное аварийное событие |
| 31.10.2016 |
10:13:17 |
EBRD |
eligible vote |
действительный голос |
| 31.10.2016 |
10:12:57 |
EBRD |
eligible tenderer |
лицо, допущенное к конкурсу |
| 31.10.2016 |
10:12:08 |
EBRD |
eligible sector |
отрасль, удовлетворяющая критериям (финансирования) |
| 31.10.2016 |
10:11:46 |
EBRD |
eligible paper |
качественная тратта |
| 31.10.2016 |
10:11:46 |
EBRD |
eligible paper |
вексель платёжеспособного лица |
| 31.10.2016 |
10:11:22 |
EBRD |
eligible expenses |
разрешённые расходы |
| 31.10.2016 |
10:11:02 |
EBRD |
eligible counterparty |
приемлемый контрагент |
| 31.10.2016 |
10:10:45 |
EBRD |
eligible costs |
разрешённые расходы |
| 31.10.2016 |
10:10:22 |
EBRD |
eligible bidder |
лицо, допущенное к конкурсу |
| 31.10.2016 |
10:09:28 |
EBRD |
eligibility criterion |
отборочное требование |
| 31.10.2016 |
10:08:47 |
EBRD |
eligibility |
правомочность |
| 31.10.2016 |
10:08:14 |
EBRD |
electronic trading |
покупка и продажа с помощью компьютера |
| 31.10.2016 |
10:08:14 |
EBRD |
electronic trading |
торговля товарами, услугами и ценными бумагами с помощью компьютера |
| 31.10.2016 |
10:07:48 |
EBRD |
electronic tolling |
дистанционный сбор дорожной пошлины (взимание платы за пользование дорогой путем автоматического опознания транспортных средств и прямого списания сумм со счетов их владельцев) |
| 28.10.2016 |
10:28:14 |
EBRD |
electronic funds transfer |
указание банку о переводе средств, отдаваемое клиентом по электронной почте |
| 28.10.2016 |
10:26:43 |
EBRD |
electronic cottage |
рабочее место надомника, поддерживающего связь с работодателем и/или клиентами по электронной почте |
| 28.10.2016 |
10:24:11 |
EBRD |
efficient portfolio |
высокодоходный портфель инвестиций |
| 28.10.2016 |
10:23:30 |
EBRD |
efficient allocation of resources |
рациональное распределение ресурсов |
| 28.10.2016 |
10:23:30 |
EBRD |
efficient allocation of resources |
рациональное размещение ресурсов |
| 28.10.2016 |
10:23:30 |
EBRD |
efficient allocation of resources |
целесообразное распределение ресурсов |
| 28.10.2016 |
10:19:59 |
EBRD |
effective profit |
реально полученная прибыль |
| 28.10.2016 |
10:13:44 |
EBRD |
effective demand |
активный спрос |
| 28.10.2016 |
10:13:20 |
EBRD |
effective annual rate |
реальная годовая процентная ставка |
| 28.10.2016 |
10:12:02 |
EBRD |
economies in transition |
страны, переходящие к рыночной экономике |
| 28.10.2016 |
10:10:54 |
EBRD |
economics of a project |
экономическое решение проекта |
| 28.10.2016 |
10:09:58 |
EBRD |
economic utilisation |
производительное использование |
| 28.10.2016 |
10:09:31 |
EBRD |
economic trends |
динамика экономического развития |
| 28.10.2016 |
10:09:31 |
EBRD |
economic trends |
экономическая конъюнктура |
| 28.10.2016 |
10:09:03 |
EBRD |
economic soundness |
экономическое благоразумие |
| 28.10.2016 |
10:08:52 |
EBRD |
economic soundness |
экономическая стабильность (благополучие) |
| 28.10.2016 |
10:08:41 |
EBRD |
economic soundness |
экономическая состоятельность (устойчивость) |
| 28.10.2016 |
10:08:10 |
EBRD |
economic regulation |
регулирование экономики |
| 27.10.2016 |
16:01:47 |
EBRD |
economic profile of a project |
экономический расчёт проекта |
| 27.10.2016 |
16:01:47 |
EBRD |
economic profile of a project |
экономическое решение проекта |
| 27.10.2016 |
14:00:59 |
EBRD |
economic interest |
пай (in a company) |
| 27.10.2016 |
14:00:31 |
EBRD |
economic interest |
доля акционера (in a company) |
| 27.10.2016 |
13:58:37 |
EBRD |
economic environment |
конъюнктура |
| 27.10.2016 |
13:55:05 |
EBRD |
economic analysis |
анализ состояния компании |
| 27.10.2016 |
13:52:13 |
EBRD |
ecological footprint |
отрицательные последствия воздействия на окружающую среду |
| 27.10.2016 |
13:51:58 |
EBRD |
ecocide |
экологическое преступление |
| 27.10.2016 |
13:51:26 |
EBRD |
EC Delegate |
представитель КЕС |
| 27.10.2016 |
13:51:06 |
EBRD |
EBRD Terms and Conditions for Issuance of Trade Guarantees |
Условия выдачи торговых гарантий ЕБРР |
| 27.10.2016 |
13:49:20 |
EBRD |
easily-realisable assets |
ликвидные активы |
| 27.10.2016 |
13:44:16 |
EBRD |
earning assets |
производительные фонды |
| 27.10.2016 |
10:16:18 |
EBRD |
earmarked funds |
адресные фонды |
| 27.10.2016 |
10:15:08 |
EBRD |
early warning memorandum |
тревожная докладная |
| 27.10.2016 |
10:10:00 |
EBRD |
e-ticket |
безбумажный билет |
| 27.10.2016 |
10:10:00 |
EBRD |
e-ticket |
билет в электронной форме |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
электронная подпись |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
подпись, введенная в компьютер |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
сканированная подпись |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
электронный пароль |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
часть протокола электронного опознания контрагента |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
электронный вариант подписи |
| 27.10.2016 |
10:08:58 |
EBRD |
e-signature |
факсимильная подпись |
| 27.10.2016 |
10:05:33 |
inf. |
e-business |
электронный бизнес |
| 27.10.2016 |
10:05:11 |
EBRD |
e-business |
заключение сделок по сети Интернет |
| 27.10.2016 |
10:05:11 |
EBRD |
e-business |
совершение коммерческих операций с помощью сети Интернет |
| 24.10.2016 |
10:22:46 |
EBRD |
duty of disclosure |
обязанность раскрытия информации |
| 24.10.2016 |
10:22:46 |
EBRD |
duty of disclosure |
обязательство информировать |
| 24.10.2016 |
10:22:46 |
EBRD |
duty of disclosure |
обязанность должностного лица компании информировать свою компанию о своих деловых интересах |
| 24.10.2016 |
10:22:05 |
EBRD |
duty of care |
обязанность вести дела с надлежащей соответствующей степенью заботливости (умения) |
| 24.10.2016 |
10:21:43 |
EBRD |
duty of care |
обязанность проявлять должную степень заботливости |
| 24.10.2016 |
10:20:37 |
EBRD |
duty free trade |
торговля за пределами таможенной зоны |
| 24.10.2016 |
10:17:50 |
EBRD |
duty applied |
наложенная пошлина |
| 24.10.2016 |
10:17:24 |
EBRD |
dutiable value |
стоимость для расчёта таможенной пошлины |
| 24.10.2016 |
10:17:07 |
EBRD |
dutiable goods |
товар, облагаемый пошлиной |
| 24.10.2016 |
10:16:25 |
EBRD |
Dutch auction |
аукцион с постепенным снижением цены (при размещении ценных бумаг продавец снижает стартовую цену до появления покупателя) |
| 24.10.2016 |
10:15:34 |
EBRD |
duration of guarantee |
гарантийный период |
| 24.10.2016 |
10:15:06 |
EBRD |
duration of a mortgage |
реальный срок ипотечного кредита (до полного погашения) |
| 24.10.2016 |
10:14:55 |
EBRD |
duration of a mortgage |
фактический срок существования ипотеки |
| 24.10.2016 |
10:14:29 |
EBRD |
duration of a loan |
реальный срок использования кредита (до полного погашения) |
| 24.10.2016 |
10:14:15 |
EBRD |
duration of a loan |
реальный срок заимствования (до полного погашения) |
| 24.10.2016 |
10:14:05 |
EBRD |
duration of a loan |
фактический срок заимствования |
| 24.10.2016 |
10:13:47 |
EBRD |
duration matching |
параллельность сроков (погашения и взыскания) |
| 24.10.2016 |
10:13:32 |
EBRD |
duration matching |
совмещение по срокам (активов и пассивов) |
| 24.10.2016 |
10:13:09 |
EBRD |
duration guidelines |
ориентировочные сроки |
| 24.10.2016 |
10:13:09 |
EBRD |
duration guidelines |
ориентиры по срокам |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
установленный срок |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
срок погашения |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
ресурс |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
технический ресурс |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
срок кредита |
| 24.10.2016 |
10:12:33 |
EBRD |
duration |
срок заимствования |
| 24.10.2016 |
10:11:52 |
EBRD |
duplicate consignment note |
дубликат накладной |
| 24.10.2016 |
10:11:52 |
EBRD |
duplicate consignment note |
дубликат транспортной накладной |
