8.02.2014	6:57:07	scient.	be compatible with	не противоречить
8.02.2014	6:55:08	book.	be in line with	согласоваться с
8.02.2014	6:55:08	book.	fit to	согласоваться с
8.02.2014	6:55:08	book.	be in line with	согласовываться с
8.02.2014	6:55:08	book.	fit to	согласовываться с
8.02.2014	6:51:10	pulm.	paediatric pneumology	детская пульмонология
8.02.2014	6:51:10	pulm.	paediatric pneumology	педиатрическая пульмонология
8.02.2014	6:51:10	pulm.	pediatric pneumology	детская пульмонология
8.02.2014	6:51:10	pulm.	pediatric pneumology	педиатрическая пульмонология
8.02.2014	6:49:19	med.	without	не сопровождающийся
8.02.2014	6:48:15	pediatr.	preadolescent	предподросткового возраста
8.02.2014	6:47:09	univer.	Humboldt University of Berlin	Берлинский университет имени Гумбольдта
8.02.2014	6:41:09	book.	in later life	в дальнейшем (о сроке жизни)
8.02.2014	6:38:16	immunol.	TH1 reaction	реакция TH1
8.02.2014	6:38:16	immunol.	TH1 response	реакция TH1
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллерген-зависимый
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллерген-специфический
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллерген-специфичный
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллергензависимый
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллергенозависимый
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллергеноспецифический
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллергеноспецифичный
8.02.2014	6:34:18	allergol.	allergen-specific	аллергенспецифический
8.02.2014	6:01:10	pediatr.	early life	начальный период жизни
8.02.2014	6:01:10	pediatr.	early life	ранний период жизни
8.02.2014	5:06:37	med.	prevalence	встречаемость
8.02.2014	4:32:15	physiol.	environmental	средовой
8.02.2014	4:28:53	allergol.	atopic phenotype	атопический фенотип
8.02.2014	4:10:05	med.	population-based	популяционного масштаба
8.02.2014	4:10:05	med.	population-based	популяционного уровня
8.02.2014	4:06:04	pomp.	nationwide	национального масштаба
8.02.2014	3:55:49	pomp.	be especially valuable	представлять особенную ценность
8.02.2014	3:55:49	pomp.	be especially valuable	представлять особую ценность
8.02.2014	3:53:45	dat.proc.	fit to something	адекватно описывающий (что-либо)
8.02.2014	3:53:45	dat.proc.	fit to something	адекватно характеризующий (что-либо)
8.02.2014	3:49:27	scient.	produce	выдвигать (напр., гипотезу)
8.02.2014	3:49:27	scient.	produce	выдвинуть (напр., гипотезу)
8.02.2014	3:11:22	allergol.	allergen exposure	аллергенная стимуляция
8.02.2014	3:09:35	scient.	available from experiments	экспериментальный (о данных)
8.02.2014	3:09:20	scient.	available from experiments	опытный (о данных)
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный в результате опытов
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный в результате экспериментов
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный в ходе опытов
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный в ходе экспериментов
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный опытным путём
8.02.2014	3:09:06	scient.	available from experiments	полученный экспериментальным путём
8.02.2014	3:06:49	obst.	present at birth	перинатальный
8.02.2014	3:06:01	cliche.	back up	идти на попятную
8.02.2014	3:06:01	cliche.	back up	идти на попятный
8.02.2014	3:06:01	cliche.	back up	пойти на попятную
8.02.2014	3:06:01	cliche.	back up	пойти на попятный
8.02.2014	3:01:07	pediatr.	early postnatal life	ранний постнатальный период развития
8.02.2014	3:00:25	pediatr.	early postnatal life	ранний постнатальный период жизни
8.02.2014	2:59:27	embryol.	fetal life	внутриутробное развитие
7.02.2014	19:59:26	book.	attrition	выбывание
7.02.2014	19:58:21	GOST.	regulatory standard	норма
7.02.2014	19:55:29	book.	exclusion	отсев
7.02.2014	19:55:29	book.	exclusion	отсеивание
7.02.2014	19:55:29	book.	exclusion	отстранение
7.02.2014	19:54:09	book.	exclude	отсеять
6.02.2014	23:04:15	dat.proc.	trajectory	динамика (процесса)
6.02.2014	23:02:37	scient.	baseline-adjusted	с поправкой на исходные данные
6.02.2014	23:02:37	scient.	baseline-adjusted	с поправкой на исходные значения
6.02.2014	23:02:37	scient.	baseline-adjusted	с поправкой на исходные показатели
6.02.2014	23:02:37	scient.	baseline-adjusted	с поправкой на исходные характеристики
6.02.2014	23:02:37	scient.	baseline-adjusted	с поправкой на начальные данные
6.02.2014	22:52:37	med.	anthropometric measures	антропометрические данные
6.02.2014	22:52:09	med.	anthropometric measure	антропометрический показатель
6.02.2014	21:06:13	book.	exclude	отсеивать
6.02.2014	21:03:56	med.	take anthropometric measurements	антропометрировать
6.02.2014	18:51:00	dat.proc.	prediction band	доверительный интервал
6.02.2014	18:49:30	dat.proc.	expected mean	математическое ожидание
6.02.2014	18:42:25	med.	age-dependent	возраст-зависимый
6.02.2014	18:42:25	med.	age-dependent	возрастозависимый
6.02.2014	18:42:25	med.	age-dependent	зависимый от возраста
6.02.2014	18:42:25	med.	age-dependent	зависящий от возраста
6.02.2014	3:13:55	clin.trial.	nonstudy	посторонний (не предусмотренный планом исследования)
6.02.2014	2:59:07	dat.proc.	Pearson's test	критерий Пирсона
6.02.2014	2:57:21	dat.proc.	Pearson's chi-square test	критерий Пирсона
6.02.2014	2:47:28	dat.proc.	cluster variance	групповая дисперсия
6.02.2014	2:20:17	med.	anthropometric results	результаты антропометрии
6.02.2014	2:17:58	sl., drug.	recreational drug	клубный наркотик
6.02.2014	2:14:07	obst.	prepregnancy	до беременности (употребляется как определение)
5.02.2014	21:56:56	scient.	be a descriptor of	характеризовать (количественно)
5.02.2014	21:34:21	pediatr.	length-for-age	отношение роста к возрасту
5.02.2014	20:49:10	scient.	compositional data	сводные данные
5.02.2014	19:43:36	pediatr.	weight-for-age	отношение веса к возрасту
5.02.2014	19:22:29	health.	food item	пищевой продукт
5.02.2014	18:51:19	USA	College Station	Колледж-Стейшен
5.02.2014	18:50:37	Germ.	Murrhardt	Мурхардт
4.02.2014	22:57:41	meas.inst.	food scale	пищевые весы
4.02.2014	21:54:42	med.	food record	пищевой дневник
4.02.2014	21:29:39	med.	socioeconomic background	социоэкономический статус
4.02.2014	21:27:02	med.	medical history	медицинский анамнез
4.02.2014	21:27:02	med.	medical history	анамнез
4.02.2014	19:52:18	med.	standing height	рост в вертикальном положении, рост в положении стоя
4.02.2014	18:47:53	med.	hospital data	клинические данные
4.02.2014	15:05:06	pediatr.	complementary feeding	прикорм
4.02.2014	15:00:25	scient.	condition	фактор
4.02.2014	14:55:03	formal	be responsible for	выполнять (в силу своих обязанностей)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447