| 10.02.2014 |
9:02:45 |
histol. |
intercellular junction |
межклеточное соединение |
| 10.02.2014 |
9:02:45 |
histol. |
intercellular junction |
межклеточный контакт |
| 10.02.2014 |
7:29:08 |
bacteriol. |
highly bactericidal |
высокобактерицидный |
| 10.02.2014 |
7:25:56 |
histol. |
epithelial barrier |
эпителиальный барьер |
| 10.02.2014 |
7:21:23 |
scient. |
highly dynamic |
высокодинамичный |
| 10.02.2014 |
7:19:48 |
scient. |
interactive |
взаимосвязанный |
| 10.02.2014 |
7:14:58 |
biochem. |
mucin glycoprotein |
муцин |
| 10.02.2014 |
7:14:09 |
biochem. |
mucin glycoprotein |
муциновый гликопротеид |
| 10.02.2014 |
7:14:09 |
biochem. |
mucin glycoprotein |
муциновый гликопротеин |
| 10.02.2014 |
7:14:09 |
biochem. |
mucin glycoprotein |
слизистый гликопротеид |
| 10.02.2014 |
7:14:09 |
biochem. |
mucin glycoprotein |
слизистый гликопротеин |
| 10.02.2014 |
7:05:51 |
scient. |
gradient |
градиентно распределённый |
| 10.02.2014 |
5:47:23 |
bacteriol. |
ruminococcus |
руминококк |
| 10.02.2014 |
5:45:21 |
bacteriol. |
peptococcus |
пептококк |
| 9.02.2014 |
7:39:50 |
fig. |
trigger |
стимулирующий фактор |
| 9.02.2014 |
7:39:50 |
fig. |
trigger |
стимулятор |
| 9.02.2014 |
7:20:29 |
mol.biol. |
nondigestible |
неперевариваемый |
| 9.02.2014 |
7:18:34 |
biochem. |
fermentation |
ферментативное превращение |
| 9.02.2014 |
7:18:02 |
biochem. |
fermentation |
расщепление (ферментативное) |
| 9.02.2014 |
7:18:02 |
biochem. |
fermentation |
ферментативное расщепление |
| 9.02.2014 |
7:07:12 |
book. |
this raises the question |
из этого вытекает вопрос |
| 9.02.2014 |
7:07:12 |
book. |
this raises the question |
отсюда вытекает вопрос |
| 9.02.2014 |
6:56:58 |
scient. |
provide further insight into |
позволить лучше понять |
| 9.02.2014 |
6:56:58 |
scient. |
provide further insight into |
позволять лучше понять |
| 9.02.2014 |
6:55:31 |
med. |
lifestyle factor |
бытовой фактор |
| 9.02.2014 |
6:55:31 |
med. |
lifestyle factor |
жизненный фактор |
| 9.02.2014 |
6:20:51 |
gastroent. |
colonic flora |
толстокишечная флора |
| 9.02.2014 |
6:20:51 |
gastroent. |
colonic flora |
флора толстой кишки |
| 9.02.2014 |
6:20:02 |
clin.trial. |
cross-sectional study |
статическое исследование |
| 9.02.2014 |
6:18:22 |
clin.trial. |
longitudinal study |
динамическое исследование |
| 9.02.2014 |
5:52:28 |
gastroent. |
colonic microflora |
толстокишечная микрофлора |
| 9.02.2014 |
5:51:51 |
gastroent. |
colonic microbiota |
толстокишечная микробиота |
| 9.02.2014 |
5:49:13 |
book. |
recently |
в недалёком прошлом |
| 9.02.2014 |
5:45:44 |
microbiol. |
culture-based analysis |
культуральный анализ |
| 9.02.2014 |
4:53:00 |
amer. |
all talk and no cider |
одни разговоры |
| 9.02.2014 |
4:51:59 |
amer. |
all talk and no cider |
шуму много, а толку никакого |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотик-ассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотик-индуцированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотикассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотикоассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотикозависимая диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотикоиндуцированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотическая диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотик-ассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотик-индуцированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотикассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотикоассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотикозависимая диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотикоиндуцированная диарея |
| 9.02.2014 |
3:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотическая диарея |
| 9.02.2014 |
3:11:28 |
scient. |
recent data |
новые данные (недавно полученные) |
| 9.02.2014 |
2:54:14 |
immunol. |
endogenous microbiota |
внутренняя микробиота |
| 9.02.2014 |
2:54:14 |
immunol. |
endogenous microbiota |
эндогенная микробиота |
| 9.02.2014 |
2:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотико-ассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
2:43:04 |
gastroent. |
antibiotic diarrhea |
антибиотико-зависимая диарея |
| 9.02.2014 |
2:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотико-ассоциированная диарея |
| 9.02.2014 |
2:43:04 |
gastroent. |
antibiotic-associated diarrhea |
антибиотико-зависимая диарея |
| 9.02.2014 |
2:40:17 |
scient. |
conflicting |
взаимно противоположный |
| 9.02.2014 |
1:51:03 |
immunol. |
gut-associated immunity |
внутрикишечный иммунитет |
| 9.02.2014 |
1:51:03 |
immunol. |
gut-associated immunity |
кишечный иммунитет |
| 9.02.2014 |
1:41:04 |
immunol. |
microbial-epithelial crosstalk |
микробно-эпителиальное взаимодействие |
| 9.02.2014 |
1:27:40 |
pathol. |
pathological condition |
патологический процесс |
| 9.02.2014 |
1:27:40 |
pathol. |
pathological condition |
патология |
| 9.02.2014 |
1:25:32 |
media. |
invited review |
заказная обзорная статья |
| 9.02.2014 |
1:25:32 |
media. |
invited review |
заказная рецензия |
| 9.02.2014 |
1:02:32 |
immunol. |
intestinal microbiota |
микробиота кишечника |
| 9.02.2014 |
1:00:14 |
physiol. |
absorptive function |
всасывающая функция |
| 9.02.2014 |
0:57:56 |
immunol. |
mucosa-associated immune system |
иммунная система слизистых оболочек |
| 9.02.2014 |
0:57:56 |
immunol. |
mucosa-associated immune system |
мукозная иммунная система |
| 9.02.2014 |
0:56:31 |
immunol. |
mucosal immunology |
иммунология слизистых оболочек |
| 9.02.2014 |
0:50:39 |
pediatr. |
pediatric nutrition |
детская диетология |
| 9.02.2014 |
0:50:39 |
pediatr. |
pediatric nutrition |
детская нутрициология |
| 9.02.2014 |
0:50:39 |
pediatr. |
pediatric nutrition |
педиатрическая диетология |
| 9.02.2014 |
0:50:39 |
pediatr. |
pediatric nutrition |
педиатрическая нутрициология |
| 9.02.2014 |
0:49:17 |
Germ. |
Institute of Nutritional Physiology |
Институт физиологии питания |
| 9.02.2014 |
0:47:10 |
Germ. |
Federal Research Centre for Nutrition |
Федеральный исследовательский центр питания |
| 9.02.2014 |
0:29:46 |
tradem. |
Danone |
Данон |
| 9.02.2014 |
0:26:25 |
univer. |
University of Paris |
Парижский университет |
| 8.02.2014 |
23:48:32 |
pediatr. |
North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition |
Североамериканское общество детских гастроэнтерологов, гепатологов и диетологов |
| 8.02.2014 |
23:48:32 |
pediatr. |
North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition |
Североамериканское общество педиатрической гастроэнтерологии, гепатологии и нутрициологии |
| 8.02.2014 |
23:48:32 |
pediatr. |
North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition |
Североамериканское общество педиатрической гастроэнтерологии, гепатологии и питания |
| 8.02.2014 |
18:46:02 |
allergol. |
atopic outcome |
развитие атопии |
| 8.02.2014 |
18:46:02 |
allergol. |
atopic outcome |
развитие атопических заболеваний |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные бронхиальные заболевания |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные бронхолёгочные заболевания |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания бронхов |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания бронхов и лёгких |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания бронхолёгочной системы |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания дыхательной системы |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания дыхательных путей |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания лёгких |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные заболевания органов дыхания |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные лёгочные заболевания |
| 8.02.2014 |
18:37:36 |
pulm. |
wheezing illnesses |
обструктивные респираторные заболевания |
| 8.02.2014 |
7:45:07 |
med. |
in utero smoke exposure |
внутриутробное воздействие табачного дыма |
| 8.02.2014 |
7:42:00 |
med. |
maternal age |
возраст матери |
| 8.02.2014 |
7:40:41 |
pulm. |
childhood asthma |
детская астма |
| 8.02.2014 |
7:06:12 |
pulm. |
wheezy |
страдающий астмой |
| 8.02.2014 |
7:05:44 |
derog. |
wheezy |
одышливый |
| 8.02.2014 |
6:57:07 |
scient. |
be compatible with |
не находиться в противоречии с |
