Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
igisheva
: 44.639
<<
|
>>
22.10.2015
23:37:29
chem.nomencl.
oxy-
окси -
22.10.2015
23:36:53
chem.nomencl.
thio-
тио -
22.10.2015
22:20:34
inorg.chem.
carbon monoxide
одноокись углерода
22.10.2015
18:01:55
allergol.
radioallergosorbent
радиоаллергосорбционный
21.10.2015
23:34:48
topon.
Otopeni
Отопень
21.10.2015
22:51:19
heat.exch.
cooling tower system
градирная система
21.10.2015
22:51:19
heat.exch.
cooling tower system
градирное хозяйство
21.10.2015
22:39:31
labor.org.
site
заводская площадка
21.10.2015
22:15:51
org.chem.
butane
бутановый
21.10.2015
1:03:16
transp.
by land
наземным видом транспорта
21.10.2015
1:03:16
transp.
by land
наземным транспортом
21.10.2015
1:03:16
transp.
by land
сухопутным видом транспорта
21.10.2015
1:03:16
transp.
by land
сухопутным транспортом
21.10.2015
1:03:16
transp.
overland
наземным видом транспорта
21.10.2015
1:03:16
transp.
overland
наземным транспортом
21.10.2015
1:03:16
transp.
overland
сухопутным видом транспорта
21.10.2015
1:03:16
transp.
overland
сухопутным транспортом
20.10.2015
18:24:39
meteorol.
incessant rain
затяжной дождь
20.10.2015
15:08:33
microsc.
microscopically
под микроскопом
(о технике исследования)
20.10.2015
15:06:02
mycol.
fungal filament
грибная нить
20.10.2015
15:06:02
mycol.
mushroom filament
грибная нить
20.10.2015
15:06:02
mycol.
fungal filament
нить грибницы
20.10.2015
15:06:02
mycol.
mushroom filament
нить грибницы
20.10.2015
15:04:21
mycol.
mycelial filament
грибная нить
20.10.2015
15:04:21
mycol.
mycelial filament
нить грибницы
19.10.2015
22:41:34
topon.
Yerzovka
Ерзовка
19.10.2015
22:37:50
hydroel.st.
Votkinsk Reservoir
Воткинское водохранилище
19.10.2015
21:55:17
logging
dense stacking
плотная укладка
16.10.2015
2:56:40
chem.nomencl.
sulfonated
сульфо -
16.10.2015
2:56:40
chem.nomencl.
sulphonated
сульфо -
16.10.2015
2:56:06
org.chem.
nitrosated
нитрозированный
16.10.2015
2:56:06
org.chem.
nitrosated
содержащий нитрозогруппу
16.10.2015
2:55:34
org.chem.
nitrated
содержащий нитрогруппу
16.10.2015
2:55:17
org.chem.
sulfonated
сульфозамещённый
16.10.2015
2:55:17
org.chem.
sulphonated
сульфозамещённый
16.10.2015
2:52:31
org.chem.
nitrated
нитрозамещённый
16.10.2015
2:51:48
org.chem.
nitrosate
нитрозировать
16.10.2015
2:49:19
chem.nomencl.
nitrosated
нитрозо -
15.10.2015
20:21:25
org.chem.
glyceryl trinitrate
глицеринтринитрат
15.10.2015
1:47:16
org.chem.
acetic ether
уксусно-этиловый эфир
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
алюминий-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
алюмо-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
алюмоиттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
иттриево-алюминиевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
иттрий-алюминиевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
yttrium-aluminium garnet
алюминиево-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
yttrium-aluminium garnet
алюминий-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
yttrium-aluminium garnet
алюмоиттриевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
yttrium-aluminium garnet
иттрий-алюминиевый гранат
15.10.2015
1:17:04
inorg.chem.
yttrium-aluminum garnet
алюминий-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminium-yttrium garnet
алюминиево-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminium-yttrium garnet
алюминий-иттриевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminium-yttrium garnet
алюмоиттриевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminium-yttrium garnet
иттриево-алюминиевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminium-yttrium garnet
иттрий-алюминиевый гранат
15.10.2015
1:17:03
inorg.chem.
aluminum-yttrium garnet
алюминиево-иттриевый гранат
14.10.2015
20:47:13
radiogr.
X-ray diffraction
рентгеноструктурный
14.10.2015
20:46:57
radiogr.
X-ray diffraction
рентгенодифракционный
14.10.2015
10:40:56
adm.law.
work as a prostitute
заниматься проституцией
14.10.2015
2:21:19
phys.chem.
physical chemistry laboratory
физико-химическая лаборатория
14.10.2015
1:42:13
powd.met.
mechanically activated
механически активированный
14.10.2015
1:41:49
powd.met.
mechanical activation
механоактивация
14.10.2015
1:09:40
powd.met.
isostatically pressed
изостатически прессованный
13.10.2015
23:59:19
spectr.
infra-red glass
инфракрасное стекло
13.10.2015
23:59:19
spectr.
infrared glass
инфракрасное стекло
13.10.2015
23:53:53
spectr.
orange glass
оранжевое стекло
13.10.2015
23:52:31
spectr.
yellow-green glass
жёлто-зелёное стекло
13.10.2015
23:51:06
spectr.
blue-green glass
сине-зелёное стекло
13.10.2015
23:50:26
spectr.
blue glass
синее стекло
13.10.2015
23:49:17
spectr.
ultraviolet glass
ультрафиолетовое стекло
13.10.2015
19:34:25
ironic.
no good deed ever goes unpunished
инициатива наказуема
13.10.2015
19:34:10
ironic.
there is no good deed that goes unpunished
инициатива наказуема
13.10.2015
19:33:41
ironic.
no good deed ever goes unpunished
каждое добро должно быть наказано
13.10.2015
19:33:41
ironic.
there is no good deed that goes unpunished
каждое добро должно быть наказано
11.10.2015
0:08:47
endocr.
polycystic ovarian disease
склерокистозная болезнь яичников
11.10.2015
0:08:35
endocr.
polycystic ovarian disease
синдром поликистоза яичников
11.10.2015
0:08:24
endocr.
polycystic ovarian disease
поликистозные яичники
11.10.2015
0:08:12
endocr.
polycystic ovarian disease
поликистоз яичников
11.10.2015
0:08:01
endocr.
polycystic ovarian disease
болезнь поликистозных яичников
9.10.2015
16:53:40
interntl.trade.
reason for export
основание для экспорта
8.10.2015
14:18:31
topon.
Nanjing
Нанкин
7.10.2015
15:05:39
EU.
Association of Language Testers in Europe
Европейская ассоциация экзаменационных советов по иностранным языкам
23.09.2015
0:30:16
cleric.
digamous
двоебрачный
(состоявший в браке дважды)
23.09.2015
0:29:56
cleric.
digamist
двоебрачный
(человек, состоявший в браке дважды)
22.09.2015
1:37:56
gen.
Department of Business, Innovation and Skills
Министерство предпринимательства, инноваций и ремесел
(строго говоря, это ведомство называется "Department for Business, Innovation and Skills", но написание, приведённое мной, иногда тоже встречается)
21.09.2015
23:02:29
corp.gov.
job completion act
акт выполненных работ
21.09.2015
21:38:22
bible.term.
sin-offering
жертва за грех
21.09.2015
20:50:50
commun.
receiver section
приёмный блок
21.09.2015
20:49:13
commun.
superhet
супергетеродинный
21.09.2015
20:42:27
commun.
transmitter section
передающий блок
21.09.2015
19:51:38
radio
radio transceiver module
приёмопередающий радиомодуль
21.09.2015
15:27:36
radio
radio module
радиомодуль
21.09.2015
14:43:11
topon.
Decin
Дечин
18.09.2015
1:27:07
med.
reproductive system disease
заболевание репродуктивной системы
18.09.2015
1:25:33
med.
reproductive disease
заболевание репродуктивной системы
18.09.2015
1:24:26
obst.
reproductive capacity
способность к деторождению
18.09.2015
1:23:58
obst.
reproductive ability
способность к деторождению
18.09.2015
0:55:43
biophys.
resting energy expenditure
энерготраты в покое
18.09.2015
0:55:43
biophys.
resting energy expenditure
энерготраты покоя
18.09.2015
0:55:43
biophys.
sleeping energy expenditure
энерготраты в покое
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
Get short URL