1.03.2015	16:32:27	law	court statute	судебный устав
1.03.2015	16:17:30	law	broad rights	широкие права
1.03.2015	15:44:02	gen.	nautical school	мореходка
1.03.2015	13:45:16	gen.	expressly	подчёркнуто
1.03.2015	13:45:16	gen.	wilfully	подчёркнуто
1.03.2015	13:45:16	gen.	in a pointed manner	подчёркнуто
28.02.2015	23:01:37	gen.	shelve	положить под сукно
28.02.2015	22:51:28	law	electiveness	выборность
28.02.2015	22:51:28	law	election	выборность
28.02.2015	22:35:37	names	Karamzin	Карамзин
28.02.2015	22:35:07	hist.	Speransky	Сперанский
28.02.2015	22:34:43	hist.	Introduction to the Code of State Laws	Введение к Уложению государственных законов (Сперанский)
28.02.2015	22:23:11	hist.	Charter of Rights and Privileges Granted to the Cities of the Russian Empire	Грамота на права и выгоды городам Российской империи
28.02.2015	22:15:48	hist.	Charter on the Rights and Benefits for the Towns of the Russian Empire	Грамота на права и выгоды городам Российской империи
28.02.2015	20:58:33	gen.	in modern language	говоря современным языком
28.02.2015	19:56:57	gen.	unfreedom	несвобода
28.02.2015	19:56:57	gen.	captivity	несвобода
28.02.2015	19:51:35	law	Zemstvo Reform	Земская реформа
28.02.2015	17:15:30	gen.	be highly commendable	заслуживать самой высокой оценки
28.02.2015	1:28:07	law	merger of power and property	сращивание власти и собственности
28.02.2015	0:40:57	gen.	make it possible	создавать условия (make it possible for an excessively large supply to be thrown on the market)
28.02.2015	0:01:00	gen.	bonds	скрепы
27.02.2015	23:59:07	law	legal approach	правовой подход
27.02.2015	16:18:17	gen.	bigoted	косный
27.02.2015	16:15:18	gen.	class	сословный
24.02.2015	0:00:46	gen.	profoundness	кардинальность (контекстуально)
23.02.2015	23:16:15	law	pure law	чистое право
23.02.2015	23:16:01	law	legal positivism	юридический позитивизм
23.02.2015	23:11:57	gen.	sociologism	социологизм
23.02.2015	22:07:45	gen.	social inertia	социальная инерция
23.02.2015	19:22:46	gen.	make semblance	создавать видимость
22.02.2015	20:30:58	gen.	civil society organization	институт гражданского общества
22.02.2015	20:30:58	gen.	civil society institution	институт гражданского общества
22.02.2015	17:47:42	gen.	impossible ideal	недостижимый идеал
22.02.2015	17:40:21	law	legal provisions	правовые нормы
22.02.2015	16:09:55	gen.	legal activities	юридическая деятельность
21.02.2015	22:28:56	gen.	open triumph	открытое торжество
21.02.2015	22:28:47	gen.	blatant triumph	открытое торжество (чего-то негативного)
21.02.2015	22:23:41	gen.	press for	продавливать
21.02.2015	22:23:41	gen.	win	продавливать
21.02.2015	22:23:41	gen.	put across	продавливать
21.02.2015	21:17:23	gen.	business ethics	бизнес-этика
21.02.2015	19:56:39	philos.	law of the negation of the negation	закон отрицания отрицания
21.02.2015	19:53:50	philos.	Hegelian dialectic	гегелевская диалектика
21.02.2015	19:00:20	law	law enforcer	правоохранитель
21.02.2015	14:34:32	gen.	compensation payments	компенсационные выплаты
21.02.2015	14:11:47	gen.	voucher	ваучерный
21.02.2015	13:33:15	gen.	gloating delight	злорадство
20.02.2015	23:24:12	fin.	non-speculative investments	неспекулятивные инвестиции
20.02.2015	15:32:52	gen.	socialist building	социалистическое строительство
20.02.2015	15:32:31	gen.	socialist collectivism	социалистический коллективизм
18.02.2015	22:27:14	gen.	populated universe	ойкумена
18.02.2015	18:54:19	polit.	sociocultural distances	социокультурные дистанции
18.02.2015	13:02:07	O&G	Power of Siberia	Сила Сибири
17.02.2015	19:59:24	law	institution of law	институт права
17.02.2015	19:59:07	scient.	historical	историчный
14.02.2015	23:08:59	med.	oral chemotherapy	пероральная химиотерапия
14.02.2015	22:46:04	med.	external radiotherapy	наружная лучевая терапия
14.02.2015	22:45:48	med.	low anterior resection	нижняя передняя резекция
14.02.2015	0:03:23	med.	total mesenteric excision	тотальная мезоректумэктомия
13.02.2015	23:59:23	med.	transanal resection	трансанальная резекция
13.02.2015	22:56:36	med.	laparoscopic colectomy	лапароскопическая колэктомия
12.02.2015	16:03:05	med.	suspected tumour	предполагаемая опухоль
12.02.2015	15:45:15	med.	endoluminal ultrasonography	эндолюминальная ультрасонография
11.02.2015	15:12:23	inf.	takes one to know one	сам дурак
10.02.2015	15:06:42	med.	biological treatment	биологическое лечение (рака толстой кишки)
10.02.2015	15:06:42	med.	biological treatment	биологический метод лечения
10.02.2015	15:02:38	med.	outlook	прогноз выздоровления
10.02.2015	14:59:46	med.	faecal occult blood test	анализ кала на скрытую кровь (в NHS)
10.02.2015	14:56:31	med.	severe ulcerative colitis	тяжёлый язвенный колит
10.02.2015	14:44:54	med.	family history	отягощённая наследственность (контекстуально)
9.02.2015	20:59:57	med.	neuroendocrine tumour	нейроэндокринная опухоль
8.02.2015	19:11:18	med.	phosphodiesterase type 5 inhibitor	ингибитор фосфодиэстеразы 5 типа
8.02.2015	19:10:58	med.	phosphodiesterase type 5 inhibitor	ингибитор фермента фосфодиэстеразы 5 типа
8.02.2015	18:52:06	med.	enzalutamide	энзалутамид
8.02.2015	18:05:27	med.	metastatic cancer	метастатический рак
8.02.2015	17:49:18	med.	cryoneedle	криоигла
8.02.2015	14:49:59	med.	spinal anaesthetic	спинальная анестезия
8.02.2015	13:55:05	med.	anti-androgen treatment	антиандрогенная терапия
8.02.2015	13:32:29	med.	luteinising hormone-releasing hormone agonists	агонисты лютеинизирующего гормона
8.02.2015	13:32:29	med.	luteinising hormone-releasing hormone agonists	агонисты лютеинизирующего рилизинг-гормона
8.02.2015	13:03:24	med.	high-dose rate brachytherapy	высокодозная лучевая терапия
8.02.2015	12:23:35	med.	short-term side effects	краткосрочные побочные эффекты
8.02.2015	11:58:55	med.	radical prostatectomy	радикальная простатэктомия
7.02.2015	22:13:07	med.	active surveillance	активный эпидемиологический надзор
7.02.2015	22:12:14	med.	active surveillance	активный надзор
7.02.2015	21:44:38	med.	imaging test	метод визуальной диагностики
7.02.2015	21:00:05	gen.	unnecessarily	без нужды
7.02.2015	11:58:20	gen.	straining while urinating	затруднённое мочеиспускание (из материалов NHS)
5.02.2015	17:42:14	fin.	price competitiveness	ценовая конкурентоспособность
2.02.2015	20:57:29	med.	microwave ablation	микроволновая абляция
2.02.2015	20:04:19	med.	surgical resection	хирургическая резекция
2.02.2015	19:18:29	med.	fatty liver disease	жировая болезнь печени
31.01.2015	22:02:09	med.	end stage liver disease	терминальная стадия заболевания печени
27.01.2015	18:26:55	med.	icteric phase	желтушная фаза
27.01.2015	18:26:53	med.	icteric phase	желтушная стадия
27.01.2015	17:06:53	med.	faecal-oral route	фекально-оральный путь
27.01.2015	17:06:32	med.	fecal–oral route	орально-фекальный путь
27.01.2015	17:06:32	med.	fecal–oral route	фекально-оральный путь
24.01.2015	18:42:31	med.	tarsal coalition	тарзальная коалиция

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66