Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
fiuri2
: 215
<<
|
>>
7.01.2016
16:46:03
gen.
взгляд украдкой
regard furtif
2.01.2016
16:19:28
gen.
шлифовать
fignoler
2.01.2016
16:09:14
med.
бормашина
fraise
2.01.2016
15:41:52
gen.
древний
du temps jadis
28.12.2015
18:40:22
bot.
песколюбивый
psammophile
28.12.2015
18:37:24
med.
ядоносный
toxifère
28.12.2015
18:35:34
bot.
веточка
rameau
28.12.2015
18:33:26
bot.
ветла
saule blanc
(Salix alba)
28.12.2015
18:30:58
bot.
сайгачная трава
franquène
(Frankenia )()
27.12.2015
20:33:50
idiom.
из уст в уста
de bouche en bouche
27.12.2015
20:16:06
gen.
соответствующий оригиналу
conforme
27.12.2015
19:40:21
idiom.
быть в разгаре
aller bon train
27.12.2015
19:19:36
gen.
зайти
passer
(chez -- к парикмахеру)()
27.12.2015
19:05:45
gen.
принадлежность к Древнему Риму
romanìté
27.12.2015
18:59:19
gen.
ночной горшок
pissadou
(Провансальский язык)
27.12.2015
18:35:31
gen.
набекрень
de travers
27.12.2015
18:11:16
gen.
разрыть вхо
défoncer
(в рещеру)()
27.12.2015
18:11:16
gen.
разрыть вход
défoncer
(в рещеру)()
27.12.2015
17:26:16
gen.
перейти к более скромному образу жизни
réduire le train de vie
27.12.2015
16:07:54
gen.
отделатьс
laisser tomber
(от кого-либо)()
27.12.2015
16:07:54
gen.
отделаться
laisser tomber
(от кого-либо)()
27.12.2015
15:47:57
gen.
законченны
sombre
(жулик)()
27.12.2015
15:47:57
gen.
законченный
sombre
(жулик)()
27.12.2015
12:10:04
gen.
массы
les foules
19.12.2015
13:48:59
gen.
вредный фактор
perturbateur
19.12.2015
13:17:41
gen.
внутри него
en son sein
19.12.2015
13:07:47
gen.
происходить в рамках...
avoir pour cadre
19.12.2015
12:59:15
idiom.
битва титанов
combat de titans
19.12.2015
12:27:58
IT
информационная технология
numérique
19.12.2015
12:06:43
gen.
сексизм
sexisme
19.12.2015
11:57:43
polit.
исламофобия
islamophobie
19.12.2015
10:51:54
econ.
безусловный основной доход
revenu inconditionnel
18.12.2015
23:56:00
hist.
сеньораж
seigneuriage
18.12.2015
23:23:45
gen.
внешне
sur la forme
18.12.2015
23:14:52
polit.
крайне правый
d'extrême-droite
18.12.2015
23:05:10
gen.
утомлённый
épuisé
18.12.2015
23:01:28
gen.
междусобойчик
entre soi
18.12.2015
22:54:36
TV
телестудия
plateau télé
18.12.2015
22:43:49
idiom.
возобновить игру
reprendre la main
18.12.2015
22:30:12
polit.
результаты выборов
score
18.12.2015
19:53:52
gen.
действуя через других людей
par procuration
18.12.2015
19:29:42
gen.
жертва
dupe
18.12.2015
19:14:14
obs.
учёба
estude
18.12.2015
19:04:23
gen.
околдованный
maléficié
18.12.2015
18:45:00
gen.
в душе
en son sein
18.12.2015
18:10:18
gen.
нравоучительный
moralisateur
18.12.2015
16:57:15
gen.
учёный
érudit
18.12.2015
16:48:07
gen.
спаривать
accoupler
9.12.2015
16:27:35
theatre.
отверстие в занавесе для наблюдения за залом
guignol
9.12.2015
15:51:50
theatre.
пьеса с плохо подобранными исполнителями ролей
pièce mal distribuée
9.12.2015
15:42:42
gen.
дебютировать на театральной сцене
débuter sur les planches
9.12.2015
15:28:07
gen.
брюнет
brun
9.12.2015
15:23:29
gen.
тот, на кого направлен огонь
visé
8.12.2015
15:09:45
gen.
касси
buraliste
(продающий билеты ) ()
8.12.2015
15:09:45
gen.
кассир
buraliste
(продающий билеты ) ()
8.12.2015
14:45:55
fash.
плюмаж
aigrette
8.12.2015
14:23:59
inf.
хороший сбор
salle bien garnie
(в театре)
8.12.2015
12:26:43
gen.
отказаться от приглашения
renvoyer une invitation
8.12.2015
12:09:14
gen.
рассылать приглашения
lancer invitations
7.12.2015
22:14:18
gen.
приблизительно
sur le brut
7.12.2015
21:47:24
gen.
молодожёны
nouveau époux
7.12.2015
20:24:07
theatre.
театральный костюм
costume de scène
7.12.2015
19:51:03
gen.
по здравому размышлению
à la réflexion
7.12.2015
19:34:52
polit.
премьер-министр
président du Conseil
7.12.2015
19:08:03
gen.
поглощать
expédier
(пищу) ()
7.12.2015
18:55:43
gen.
стоящий на вытяжку
au garde-à-vous
7.12.2015
18:52:32
gen.
стоящий на вытяжку
au garde-à-vous
(как определение ) ()
7.12.2015
18:45:46
gen.
горизонтально
à l'horizontale
7.12.2015
18:38:54
gen.
сгибать в локтя
arrondir
(руки ) ()
7.12.2015
18:38:54
gen.
сгибать в локтях
arrondir
(руки ) ()
7.12.2015
17:02:07
gen.
телефонный справочник
annuaire du téléphone
7.12.2015
16:51:19
gen.
к
chez
(j'allais souvent chez lui) ()
7.12.2015
16:44:08
gen.
быть на одном уровне
être au même niveau
7.12.2015
16:32:23
idiom.
в мансарде
sous les toits
7.12.2015
14:12:40
gen.
крысоловка
piège à rats
7.12.2015
13:48:16
ed.
школьная тетрадь
cahier d'écoliers
7.12.2015
9:42:28
arts.
план пьесы
scénario
7.12.2015
9:30:33
gen.
хорошо скроенный
de bonne coupe
6.12.2015
16:23:22
idiom.
находиться между жизнью и смертью
flotter entre la vie et la mort
6.12.2015
15:37:04
arts.
раскрутить
lancer
6.12.2015
14:58:58
gen.
обучиться ремеслу
faire l'apprentissage
(напр., драматурга) ()
6.12.2015
14:30:15
gen.
фабрикация
confection
6.12.2015
14:26:06
gen.
сравнивая с...
par rapport à
6.12.2015
14:16:48
gen.
хохотать
pousser de grands éclats de rire
6.12.2015
13:54:31
gen.
из
par
(из-за) ()
6.12.2015
13:46:03
gen.
дом, где родился..
maison natale
(...знаменитый человек) ()
6.12.2015
13:46:03
gen.
дом, где родился...
maison natale
(...знаменитый человек) ()
6.12.2015
13:38:04
gen.
мемориальная доска
plaque
6.12.2015
13:15:06
arts.
театральный критик
critique dramatique
6.12.2015
13:05:17
gen.
быть растроганным
pleurer dans les chaumières
(слащавой историей) ()
6.12.2015
2:43:36
gen.
для
à l'intention de...
6.12.2015
2:43:36
gen.
ради
à l'intention de...
6.12.2015
2:37:00
hist.
адъюнкт
professeur adjoint
6.12.2015
2:31:26
hist.
адъюнкт
professeur adjoint
(уст.)
6.12.2015
2:27:18
idiom.
отдать своё тепло
jeter son feu
6.12.2015
2:20:00
idiom.
располагать
avoir dans son sac
(чем-то)
6.12.2015
0:30:29
gen.
верхний
du dessus
(как определение)
6.12.2015
0:30:29
gen.
над головой
du dessus
(как определение)
6.08.1974
21:31:23
gen.
быть кассовым
tenir l'affiche
(о пьесе) ()
18.06.1970
2:26:08
bot.
ветл
saule blanc
(Salix alba)
1
2
3
Get short URL