Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
dolmetscherr
: 15.260
<<
|
>>
20.10.2022
9:32:04
vet.med.
врач ветеринарной медицины
Arzt für Veterinärmedizin
20.10.2022
9:28:48
vet.med.
ветсанитария
Veterinärhygiene
20.10.2022
7:49:06
med.
экстремальная и военная медицина
Katastrophen- und Militärmedizin
19.10.2022
15:39:58
ed.
использование ЭВМ
Einsatz von Computern
19.10.2022
15:02:30
chem.
химическая технологи и инженерия
chemische Technologie und Ingenieurwesen
19.10.2022
11:05:50
gen.
императорский университет
Kaiserliche Universität
19.10.2022
8:46:59
gen.
торговые процессы
Handelsprozesse
19.10.2022
7:20:00
gen.
торговое оборудование
Ladeneinrichtung
18.10.2022
14:52:04
gen.
информационная система связи
Informations- und Kommunikationssystem
17.10.2022
17:22:50
gen.
управление интеграцией проекта
Integrationsmanagement
17.10.2022
15:16:00
gen.
организационное проектирование
Organisationsgestaltung
16.10.2022
17:04:58
gen.
винный этикет
Weinetikette
16.10.2022
17:01:53
gen.
интернет-реклама
Internetwerbung
16.10.2022
16:55:03
gen.
офисный менеджмент
Büromanagement
16.10.2022
16:52:32
gen.
технология переговоров
Verhandlungstechnik
16.10.2022
16:37:30
gen.
гостинично-ресторанный бизнес
Hotel- und Gastgewerbe
16.10.2022
16:34:40
gen.
технология напитков
Getränketechnologie
16.10.2022
16:33:10
gen.
гостинично-ресторанное хозяйство
Hotel- und Gastronomiebetrieb
16.10.2022
16:13:40
gen.
этническая кухня
ethnische Küche
16.10.2022
16:13:34
gen.
этническая кухня
Ethno-Food
16.10.2022
14:29:17
gen.
ресторанное хозяйство
Restaurantbetrieb
16.10.2022
14:26:58
gen.
гостинично-ресторанное хозяйство
Hotel- und Restaurantbetrieb
16.10.2022
14:17:18
gen.
коммуникативная культура
Kommunikationskultur
16.10.2022
14:16:06
gen.
документационное обеспечение
Dokumentationsunterstützung
16.10.2022
10:54:22
gen.
научное творчество
wissenschaftliche Kreativität
16.10.2022
10:50:09
gen.
техногенная безопасность
technogene Sicherheit
16.10.2022
10:45:57
econ.
оперативный менеджмент
operatives Management
14.10.2022
17:53:10
psychol.
психология самосознания
Identitätspsychologie
14.10.2022
17:53:10
psychol.
психология самосознания
Psychologie des Selbstbewusstseins
14.10.2022
15:03:44
psychol.
экспериментальная психология
Experimentalpsychologie
14.10.2022
15:03:44
psychol.
экспериментальная психология
experimentelle Psychologie
14.10.2022
9:31:33
gen.
Рождественский чулок
Weihnachtsstrumpf
13.10.2022
17:05:46
gen.
шапка с помпоном
Bommelmütze
13.10.2022
16:41:31
felin.
дразнилка
Federwedel
(для кошек)
13.10.2022
14:58:23
gen.
резиновые подушечки
Gumminoppen
13.10.2022
14:49:56
gen.
заточка когтей
Krallenwetzen
13.10.2022
8:39:50
gen.
увлажняющее средство
Feuchtigkeitsspender
13.10.2022
8:33:38
gen.
набор по уходу
Pflegeset
13.10.2022
8:30:52
gen.
без испытаний на животных
tierversuchsfrei
13.10.2022
7:38:25
gen.
экскременты
Hinterlassenschaft
13.10.2022
6:55:31
gen.
для бережного стачивания зубов
zur sanften Zahnabnutzung
13.10.2022
6:39:55
gen.
кора дерева
Rindenholz
12.10.2022
18:56:01
med.
безболезненное применение
schmerzfreie Anwendung
12.10.2022
17:53:34
dog.
гель для ран
Wundgel
12.10.2022
15:18:33
dog.
матирование
Verfilzung
(шерсти)
12.10.2022
14:53:53
dog.
спрей для ухода за шерстью
Fellpflegespray
12.10.2022
11:22:43
gen.
инструкции по применению
Hinweise zur Anwendung
12.10.2022
7:30:55
gen.
состав
Inhaltstoffe
11.10.2022
16:50:26
gen.
куда же без
darf nicht fehlen
11.10.2022
16:50:26
gen.
тут не обойтись без
darf nicht fehlen
11.10.2022
16:18:50
dog.
попона для собак
Hundemantel
10.10.2022
20:24:06
law
менеджер по связям с общественностью
Public Relations Manager
10.10.2022
20:24:06
law
менеджер по связям с общественностью
PR-Manager
10.10.2022
20:24:06
law
менеджер по связям с общественностью
Leiter für Öffentlichkeitsarbeit
10.10.2022
18:28:23
law
зона боевых действий
Kriegsgebiet
10.10.2022
15:10:06
med.
заболевания внутренних органов
Erkrankungen der inneren Organe
9.10.2022
7:19:33
gen.
стратегия управления предприятием
strategische Unternehmensführung
8.10.2022
17:08:19
law
компьютерные правовые системы
Rechtsinformationssysteme
6.10.2022
19:40:37
ed.
расчёты на ЭВМ
Computerberechnungen
6.10.2022
15:40:25
ed.
техник-электрик
Elektrotechniker
5.10.2022
14:56:00
gen.
агросырье
Agrarrohstoff
5.10.2022
14:55:31
gen.
аграрное сырьё
Agrarrohstoff
5.10.2022
13:54:52
gen.
испытательный центр качества
Qualitätsprüfstelle
5.10.2022
10:56:45
microbiol.
микробные технологии
Mikrobentechnologie
5.10.2022
9:57:43
microbiol.
нормальная микрофлора человека
normale menschlichen Mikroflora
5.10.2022
9:53:15
microbiol.
систематика бактерий
Systematik der Bakterien
5.10.2022
9:51:36
microbiol.
метаболизм микроорганизмов
Stoffwechsel von Mikroorganismen
4.10.2022
9:26:40
ling.
придаточная часть предложения
untergeordneter Teil des Satzes
3.10.2022
14:21:10
ling.
оттенки значения
Bedeutungsschattierungen
3.10.2022
13:30:16
med.
санитарно-просветительская работа
Gesundheitserziehung
3.10.2022
9:53:11
med.
медикаментозная коррекция
Arzneimittelkorrektur
3.10.2022
9:29:41
obst.
послеродовый период
postpartalen Phase
2.10.2022
17:41:15
gen.
отчётная документация
Buchführungs- und Berichtsdokumentation
2.10.2022
13:41:33
med.
функциональная кровать
Krankenhausbett
1.10.2022
9:14:22
med.
функциональная диагностика
Funktionsdiagnostik
1.10.2022
8:43:55
neurosurg.
корково-ядерный путь
tractus corticobulbaris
1.10.2022
8:43:03
neurosurg.
кортико-спинальный тракт
tractus corticospinalis
1.10.2022
8:43:03
neurosurg.
корково-спинномозговой путь
tractus corticospinalis
1.10.2022
8:43:03
neurosurg.
пирамидный путь
tractus corticospinalis
30.09.2022
12:15:53
med.
неотложное лечение
dringende Behandlung
30.09.2022
8:56:47
construct.
управление строительством
Baumanagement
30.09.2022
8:36:52
gen.
пластиковые конструкции
Kunststoffkonstruktionen
30.09.2022
8:19:46
soviet.
программирование на ЭВМ
Computerprogrammierung
29.09.2022
17:37:58
gen.
заслуженный деятель науки и техники
Träger der Verdienstauszeichnungen auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technik
28.09.2022
16:51:05
pediatr.
нервно-артритический диатез
neuro-arthritische Diathese
28.09.2022
16:02:47
pediatr.
респираторный аллергоз
Allergie der Atemwege
28.09.2022
14:52:44
gynecol.
синдром Штейна-Левенталя
Stein-Leventhal-Syndrom
(Polyzystisches Ovar-Syndrom
wikipedia.org
)
28.09.2022
14:50:18
gynecol.
нарушение менструальной функции
menstruale Funktionsstörung
28.09.2022
13:03:32
obst.
аномалия положения плода
Lageanomalie
28.09.2022
12:50:13
oncol.
хосписная помощь
Hospizpflege
28.09.2022
12:02:18
oncol.
онкобольной
Krebspatient
28.09.2022
11:53:59
med.
сбор жалоб
Erhebung von Beschwerden
28.09.2022
11:32:07
oncol.
опухоль органов мочевой системы
Tumor der Harnwege
28.09.2022
11:31:23
oncol.
опухоль органов мочевой системы
Harnröhrenkrebs
28.09.2022
11:30:05
oncol.
рак дыхательных опухолей
Tumor der Atemwege
28.09.2022
11:19:54
med.
дефекты в развитии
Fehlentwicklungen
28.09.2022
10:10:58
surg.
хирургия под контролем УЗИ
Ultraschall-geführte Chirurgie
28.09.2022
10:10:19
med., dis.
рентгенохирургия
Röntgenchirurgie
28.09.2022
10:04:41
med., dis.
киста поджелудочной железы
Pankreaszyste
28.09.2022
10:03:31
med., dis.
свищ поджелудочной железы
Pankreasfistel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
Get short URL