English-Russian dictionary - terms added by user denghu: 4.122 <<

22.03.2006	19:57:50	gen.	offbeat	неординарный (выходящий за общепринятые рамки, отличный от ожидаемого)
17.03.2006	13:14:29	footb.	midfielder	полузащитник
16.03.2006	20:29:18	construct.	foundation stone ceremony	церемония закладки первого камня
9.03.2006	10:19:46	gen.	open air celebrations	гуляния (во время праздника)
6.03.2006	10:31:21	relig.	prayer corner	молельное место (напр., подставка для свечей возле увешанной иконами стены)
6.03.2006	9:37:13	transp.	bus service	автобусные перевозки пассажиров
3.03.2006	21:22:59	mil.	sweep operation	оперативно-поисковые мероприятия
22.02.2006	16:03:16	gen.	repair work	восстановительные работы
21.02.2006	20:10:14	gen.	farewell ceremony	проводы (церемония)
21.02.2006	17:19:42	tech.	electrical goods	электротехника (товары)
20.02.2006	13:10:20	surg.	facial surgery	пластика лица
20.02.2006	13:08:00	surg.	facial surgery	операция по пластике лица
20.02.2006	13:08:00	surg.	facial surgery	пластическая хирургия лица
17.02.2006	14:48:53	construct.	tunnel-boring	тоннелепроходческий (о механизме или установке для рытья тоннелей)
17.02.2006	13:18:41	sport.	medal ceremony	церемония награждения (спортсменов, занявших призовые места в состязании и т.д.)
15.02.2006	21:08:49	industr.	open-pit mining	открытая добыча
13.02.2006	11:14:20	theatre.	drama practice	репетиция (в театральном кружке или студенческом театре)
12.02.2006	20:08:48	lit.	glass slipper	хрустальная туфелька (Золушки)
		arts.	tondo	тондо (картина или рельеф, выполненный в пределах круга, окружности; мн.ч. tondi, tondos)
		ethnogr.	Carpatho-Russian	русин
		polit.	President-elect	избранный президент
		journ.	policeman of the world	мировой полицейский

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Get short URL