16.12.2010	13:10:18	trav.	privileged travel rout	льготный маршрут
16.12.2010	11:52:07	gram.	prepositional verbs	предложные глаголы (подгруппа фразовых глаголов – после глагола предлог, но смысл глагола не меняется: While the meaning of a phrasal verb is often different to the original meaning of the main verb, the meaning of a prepositional verb is usually the same as the main verb. wallstreetenglish.com)
16.12.2010	11:43:25	econ.	global bond market	рынок глобальных облигаций
16.12.2010	11:41:29	gen.	over-leveraged	иметь высокий уровень задолженности
16.12.2010	11:38:33	gen.	crunch of the crisis	переломный момент кризиса
16.12.2010	11:35:44	gen.	complex financial instrument	комплексный финансовый инструмент
16.12.2010	11:35:44	gen.	complex financial instrument	комплексный финансовый инструментарий
16.12.2010	11:32:38	gen.	economic malaise	экономическая тревога
16.12.2010	11:32:38	gen.	economic malaise	экономическое беспокойство
16.12.2010	11:32:38	gen.	economic malaise	нездоровая экономика
16.12.2010	11:32:38	gen.	economic malaise	экономическое беспокойство
16.12.2010	11:32:38	gen.	economic malaise	нездоровая экономика
16.12.2010	11:29:35	gen.	banking bailout	финансовая помощь банковским организациям
16.12.2010	11:29:35	gen.	banking bailout	стимулирующая финансовая помощь банкам
16.12.2010	11:27:26	gen.	international banking institutions	международные банковские структуры
16.12.2010	11:27:26	gen.	international banking institutions	международная банковская сеть
16.12.2010	11:27:26	gen.	international banking institutions	международные банковские организации
16.12.2010	11:27:26	gen.	international banking institutions	международные банки
16.12.2010	11:20:25	gen.	overleverage	залезать в долги
16.12.2010	10:50:32	gen.	core ingredient	ключевая часть
16.12.2010	10:50:32	gen.	core ingredient	ключевой элемент
16.12.2010	10:50:32	gen.	core ingredient	важный элемент
16.12.2010	10:50:32	gen.	core ingredient	ключевой компонент
16.12.2010	10:48:12	gen.	business trip permit	командировочный лист
16.12.2010	10:48:12	gen.	business trip certificate	командировочный лист
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	радикальные меры
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	решительные действия
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	коренные изменения
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	решительные шаги
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	жёсткие меры
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	решительные действия
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	коренные изменения
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	решительные шаги
16.12.2010	10:40:10	gen.	drastic action	жёсткие меры
16.12.2010	10:23:54	gen.	leak of data	утечка данных
16.12.2010	10:23:54	gen.	leak of data	утечка информации
15.12.2010	16:27:18	gen.	claim form	бланк претензии
15.12.2010	11:02:37	fig.of.sp.	time will never tell	время не выдаст
15.12.2010	11:02:37	fig.of.sp.	time will never tell	время не властно
15.12.2010	10:51:53	gen.	force for good	сила во благо
15.12.2010	10:50:44	biol.	ethnobotanist	этноботаник (специалист в области взаимоотношений растений и живущих с ними людей)
15.12.2010	10:44:58	perf.	liquid body bar	жидкое средство для душа
15.12.2010	10:43:45	perf.	moisture restore	средство для увлажнения
15.12.2010	10:43:45	perf.	moisture restore	увлажняющее средство
15.12.2010	10:42:20	perf.	facial scrub	скраб для лица
15.12.2010	10:41:00	perf.	face line corrector	средство от морщин
15.12.2010	10:37:02	perf.	creamy cleansing face lotion	очищающий крем-лосьон
15.12.2010	10:37:02	perf.	creamy cleansing face lotion	крем-лосьон для очистки кожи лица
15.12.2010	10:33:20	perf.	cell renewal fluid	гель для обновления клеток кожи
15.12.2010	10:32:24	perf.	face wash	очищающий гель
15.12.2010	10:32:24	perf.	face wash	очищающий гель для умывания
15.12.2010	10:31:44	perf.	face wash	средство для очищения кожи
14.12.2010	16:59:01	polit.	fuel supply contract	контракт на поставку топлива
14.12.2010	16:59:01	polit.	fuel supply contract	договор на поставку горючего
14.12.2010	16:52:25	polit.	ousted president	свергнутый президент
14.12.2010	16:49:59	mil.	have a role to play	играть важную роль
14.12.2010	16:49:59	mil.	have a role to play	иметь важное значение
14.12.2010	16:43:05	mil.	refueling complex	система дозаправки
14.12.2010	16:42:35	mil.	refueling complex	заправочный комплекс
14.12.2010	16:42:35	mil.	refueling complex	дозаправочный комплекс
14.12.2010	14:16:33	pharm.	microbiological analysis	микробиологическая оценка
14.12.2010	14:16:33	pharm.	microbiological analysis	санитарно-микробиологическая оценка
14.12.2010	14:15:02	pharm.	safety and toxicity analysis	показатели безопасности и токсических элементов
14.12.2010	14:12:00	pharm.	per 1 capsules	одна капсула содержит
14.12.2010	14:10:59	pharm.	quality control certificate	сертификат качества и безопасности
14.12.2010	14:09:36	pharm.	verification	показатели подлинности
14.12.2010	14:08:34	pharm.	chemical analysis	химические свойства
14.12.2010	14:07:41	pharm.	appearance	физические свойства
14.12.2010	14:06:29	pharm.	course of administration	курс приёма (длительность приёма препарата, лекарства и т.д.)
14.12.2010	14:06:29	pharm.	course of administration	длительность приёма
14.12.2010	14:05:10	pharm.	dosage	рекомендуемая дозировка
14.12.2010	13:50:28	pharm.	country of origin	страна производства
14.12.2010	13:48:45	pharm.	package amount	количество капсул в упаковке
14.12.2010	13:11:20	gen.	product description	форма выпуска продукции
14.12.2010	13:11:20	gen.	product description	форма выпуска товара
14.12.2010	13:09:08	geogr.	EMEA region	регион Европа, Ближний Восток, Африка
14.12.2010	13:09:08	geogr.	EMEA region	EMEA регион
14.12.2010	13:07:55	gen.	EMEA	регион Европа, Ближний Восток, Африка
14.12.2010	11:27:29	gen.	included VAT	включая НДС
14.12.2010	11:27:29	gen.	VAT included	включая НДС
14.12.2010	11:27:29	gen.	inclusive VAT	включая НДС
14.12.2010	11:18:20	gen.	shipping charges	транспортные расходы
12.12.2010	22:04:50	gen.	contemporary architecture	современная архитектура
12.12.2010	22:04:50	gen.	contemporary architecture	современный архитектурный стиль
12.12.2010	22:03:39	gen.	contemporary design	современный дизайн
12.12.2010	22:03:39	gen.	contemporary design	современный стиль
9.12.2010	15:03:39	food.ind.	sweet tea	сладкий чай
9.12.2010	14:04:12	account.	cash-register machine	кассовый аппарат
9.12.2010	13:20:14	inet.	touch the base	законтачиться
9.12.2010	13:20:14	inet.	touch the base	связаться с кем-то
9.12.2010	13:20:14	inet.	touch the base	иметь контакт
9.12.2010	12:42:23	inet.	bulk mail-out	массовая рассылка
9.12.2010	12:39:49	gen.	the Gorki Park	парк имени М. Горького
9.12.2010	12:39:06	gen.	the Garden Ring	Садовое кольцо
9.12.2010	12:36:52	pharm.	anti-aging research	исследования по омоложению
9.12.2010	12:36:52	pharm.	anti-aging research	разработка средств от старения
9.12.2010	12:36:52	pharm.	anti-aging research	разработка средств, замедляющих старение
9.12.2010	12:07:05	O&G	due date	срок сдачи проекта
9.12.2010	11:21:08	O&G	low compensatory duty	низкая компенсационная пошлина

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210