29.05.2011	13:04:09	polit.	avoid the condemnation of their risky ventures	уйти от осуждения
29.05.2011	13:04:09	polit.	avoid the condemnation of their shady ventures	уйти от осуждения
29.05.2011	13:04:09	polit.	back a just struggle	солидарность
29.05.2011	13:04:09	polit.	backslide into	скатиться на позиции (something; ч-либо)
29.05.2011	13:04:09	polit.	bait shop	магазин рыболовных принадлежностей
29.05.2011	13:04:09	polit.	banishment	депортация
29.05.2011	13:04:09	polit.	be committed to a resolution	чётко выполнять резолюцию
29.05.2011	13:04:09	polit.	be fraught with the danger of	чревато опасностью
29.05.2011	13:04:09	polit.	be high on the executive ladder	занимать высокую административную должность
29.05.2011	13:04:09	polit.	be in conformity with the interests and wishes of the people	отвечать интересам народа
29.05.2011	13:04:09	polit.	be in keeping with the interests and wishes of the people	отвечать интересам народа
29.05.2011	13:04:09	polit.	be left with nothing	остаться у разбитого корыта
29.05.2011	13:04:09	polit.	be removed from office	быть снятым с поста
29.05.2011	13:04:09	polit.	be worn out	выработать свой ресурс
29.05.2011	13:04:08	polit.	at this time	в условиях современности
29.05.2011	13:04:08	polit.	at this time of detente	в условиях разрядки
29.05.2011	13:04:08	polit.	at wit's end	ум за разум заходит
29.05.2011	13:04:08	polit.	atrocities	кровавые преступления
29.05.2011	13:04:08	polit.	attack	захват
29.05.2011	13:04:08	polit.	authoritative role	весомая роль
29.05.2011	13:04:08	polit.	avoid negotiations	уклоняться от переговоров
29.05.2011	13:04:07	polit.	ask for help	обращаться за помощью
29.05.2011	13:04:07	polit.	assets	активы (в прямом и переносном см.)
29.05.2011	13:04:07	polit.	assist	способствовать (sb) in (something)
29.05.2011	13:04:07	polit.	at a loss to understand	ум за разум заходит
29.05.2011	13:04:07	polit.	at a well-chosen moment	в наилучшее время
29.05.2011	13:04:07	polit.	at all times	издавна
29.05.2011	13:04:07	polit.	at all times	исстари
29.05.2011	13:04:06	polit.	and those abstaining, the yellow button	кто воздержался-нажатием жёлтой кнопки
29.05.2011	13:04:06	polit.	appeal	обращение главы государства к участникам заседания
29.05.2011	13:04:06	polit.	apprehensions	мрачное предчувствие
29.05.2011	13:04:06	polit.	apprehensions	опасение
29.05.2011	13:04:06	polit.	arbitrary actions	произвол
29.05.2011	13:04:06	polit.	arbitrary actions	произвольные действия этих стран
29.05.2011	13:04:06	polit.	arms embargo	военное эмбарго
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	абсолютный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	завзятый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	закоренелый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	записной
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	заскорузлый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	заядлый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	истинный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	круглый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	матёрый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	махровый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	неисправимый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	непримиримый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	образцовый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	подлинный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	совершенный
29.05.2011	13:04:06	context.	arrant	стопроцентный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	твердолобый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	чистокровный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	чистопробный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	явный
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant	ярый
29.05.2011	13:04:06	polit.	arrant propaganda	воинствующая пропаганда
29.05.2011	13:04:06	polit.	as concerns their demands	что касается их требований
29.05.2011	13:04:05	polit.	abuse of administrative authority	администрирование
29.05.2011	13:04:05	polit.	accommodate	идти кому-то навстречу (someone)
29.05.2011	13:04:05	polit.	accomplishment of a program	осуществление программы
29.05.2011	13:04:05	polit.	act straightforwardly	рубить сплеча
29.05.2011	13:04:05	polit.	adhesion	верность принципам
29.05.2011	13:04:05	polit.	administration-by-fiat system	командно-административная система
29.05.2011	13:04:05	polit.	all-forgiving attitude	всепрощенчество
29.05.2011	13:04:05	polit.	allow me to focus your attention on certain aspects of the problem	позвольте заострить ваше внимание
29.05.2011	13:04:05	polit.	allow us to express our confidence	разрешите нам выразить уверенность, что
29.05.2011	13:04:05	polit.	an airline crash killed 78 people	в результате авиакатастрофы погибло 78 человек
29.05.2011	13:04:05	polit.	an experienced old hand	стреляный воробей
29.05.2011	13:04:05	polit.	an experienced old hand	тёртый калач
29.05.2011	13:04:05	polit.	an important step in making progress would be	важным шагом в направлении решения этого вопроса было бы
29.05.2011	13:04:05	polit.	and for this we are not to blame	не по нашей вине
29.05.2011	13:04:04	polit.	a case in point	яркое свидетельство
29.05.2011	13:04:04	polit.	a climate of trust good and good neighborliness	доверие и добрососедство
29.05.2011	13:04:04	polit.	a major problem is facing us	перед нами большая задача
29.05.2011	13:04:04	polit.	a marina	морская станция с причалами
29.05.2011	13:04:04	polit.	a new departure	новая линия поведения в политике и т.п
29.05.2011	13:04:04	polit.	a person of integrity	принципиальный человек
29.05.2011	13:04:04	polit.	a person of moral fiber	принципиальный человек
29.05.2011	13:04:04	polit.	a sad duty	выражение соболезнования
29.05.2011	13:04:04	polit.	a sapper's lot is clear: he only gets to make one mistake	сапёр ошибается только раз
29.05.2011	13:04:04	polit.	a school of small fry	стайка рыбной мелочи
29.05.2011	13:04:04	polit.	a terrible loss	невосполнимая утрата
29.05.2011	13:04:04	polit.	a touchy subject	больное место
29.05.2011	13:04:04	polit.	a touchy subject	больной вопрос
29.05.2011	13:04:04	polit.	a tragic loss	невосполнимая утрата
29.05.2011	13:04:04	polit.	a trophy-size fish	рыба рекордного размера!
29.05.2011	13:04:04	polit.	a well done hash of my own words	мои же слова, только порядком переделанные
29.05.2011	13:04:03	polit.	I very nearly was late	я чуть было не опоздал
29.05.2011	13:04:03	polit.	I want to use this incident as a bargaining chip	я хочу использовать этот случай как козырь в будущих переговорах
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll cancel you Xmas	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll cancel your Xmas	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll consider that the subcommittee approves the report	я буду считать, что подкомитет утверждает доклад
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll fix your wagon	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll make it hot for you	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll show you a thing or two	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll show you where to get off	я вам покажу кузькину мать
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'll show you!	я вам покажу кузькину мать!
29.05.2011	13:04:03	polit.	I'm afraid I haven't been quite clear	боюсь, я не совсем ясно изъяснился
29.05.2011	13:04:03	polit.	I've been such a bother to you!	я причинил вам столько хлопот

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209