3.05.2019	11:07:59	weld.	tube-to-flange weld	шов в месте сварки трубы с фланцем
3.05.2019	11:07:08	weld.	tube-to-header weld	шов в месте сварки трубы с коллектором
3.05.2019	11:05:30	weld.	true heat-affected zone	истинная зона термического влияния
3.05.2019	11:04:50	weld.	TT	сварной шов с распространением тепла в трёх направлениях
3.05.2019	11:04:36	weld.	trithermal weld	сварной шов с распространением тепла в трёх направлениях
3.05.2019	11:03:26	weld.	tube cut-out	вырезанный участок трубы (с дефектным сварным соединением)
3.05.2019	11:02:32	weld.	tube-to-tube sheet welding	приварка труб к трубной доске
3.05.2019	11:01:41	weld.	tube wall shifting	смещение кромок стыка труб при сварке
3.05.2019	11:00:59	weld.	Tung-Alloy hard facing rods	присадочные прутки "Танг-Элой" (фирменное название)
3.05.2019	10:59:36	weld.	tube end preparation	подготовка концов труб под сварку
3.05.2019	10:59:36	weld.	tube end preparation	разделка концов труб под сварку
3.05.2019	10:58:31	weld.	U-ing press	пресс для гибки U-образных заготовок (при производстве прямошовных сварных труб методом UOE)
3.05.2019	10:57:01	weld.	ultrasonic soldering	низкотемпературная ультразвуковая пайка
3.05.2019	10:56:19	weld.	unbacked joint	сварное соединение без подкладки
3.05.2019	10:55:52	weld.	ultrasonically assisted brazing	высокотемпературная ультразвуковая пайка
3.05.2019	10:54:50	weld.	unclamping delay	время на разжатие зажимных губок (машины для стыковой сварки)
3.05.2019	10:53:58	weld.	unclosed weld	незамкнутый шов
3.05.2019	10:53:33	weld.	underclad cracking	растрескивание под плакирующим покрытием (в результате повторного нагрева толстостенных плакированных сосудов)
3.05.2019	10:52:09	weld.	U-shaped aligner	монтажная скоба U-образной формы
3.05.2019	10:51:17	weld.	ultrasonic coupler	ультразвуковой волновод
3.05.2019	10:50:51	weld.	ultrasonic fluxless immersion soldering	ультразвуковая бесфлюсовая пайка погружением
3.05.2019	10:49:57	weld.	ultrasonic horn	ультразвуковая сирена
3.05.2019	10:48:46	weld.	underwashing	вогнутость обратной стороны стыкового сварного шва
3.05.2019	10:48:05	weld.	underwater tube oxy-arc cutting apparatus	устройство для кислородно-дуговой резки свайных труб под водой
3.05.2019	10:46:40	weld.	underflushing	чрезмерная зачистка (сварного шва с удалением основного металла)
3.05.2019	10:45:46	weld.	underfill	непровар вершины шва
3.05.2019	10:45:46	weld.	underfill	неполное заполнение сварного шва присадочным металлом
3.05.2019	10:44:21	weld.	underlying run	нижележащий проход сварного шва
3.05.2019	10:43:43	weld.	undermatching electrode	сварочный электрод, прочность которого меньше прочности основного металла
3.05.2019	10:42:02	weld.	undersized weld	неполномерный шов
3.05.2019	10:41:13	weld.	unfused-flux recovery tube	трубка для удаления нерасплавившегося флюса (со свариваемого изделия)
3.05.2019	10:39:41	weld.	uniform blowpipe	однопламенная горелка
3.05.2019	10:39:16	weld.	uniform porosity	равномерная пористость
3.05.2019	10:38:47	weld.	uniform weld metal	наплавленный металл того же состава что и свариваемый металл
3.05.2019	10:37:53	weld.	uniform welding wire	сварочная проволока того же состава, что и свариваемый металл
3.05.2019	10:36:51	weld.	unipolarity operation	однополярная работа
3.05.2019	10:36:09	weld.	unprotected welding rectifier	сварочный выпрямитель в незащищённом исполнении
3.05.2019	10:35:28	weld.	unshielded welding	сварка в обычной атмосфере (без применения защитного газа)
3.05.2019	10:34:27	weld.	universal-assembly device	универсальное сборочное приспособление
3.05.2019	9:46:18	weld.	unstiffened welded joint	сварное соединение без элементов жесткости
3.05.2019	9:45:23	weld.	unwelded spot	непровар (дефект сварного шва)
3.05.2019	9:44:56	weld.	unmixed zone	зона несплавления
3.05.2019	9:44:11	weld.	UOE pipe mill	стан UOE
3.05.2019	9:43:38	weld.	upsetting burr	грат при осадке (в процессе стыковой сварки)
3.05.2019	9:43:00	weld.	vacuum pickup	вакуумное отсасывающее устройство
3.05.2019	9:42:10	weld.	vacuum testing	вакуумное испытание
3.05.2019	9:42:10	weld.	vacuum testing	вакуумный контроль
3.05.2019	9:41:17	weld.	V-butt welding	сварка с V-образным скосом двух кромок
3.05.2019	9:40:23	weld.	vapour degreasing	испарительное обезжиривание
3.05.2019	9:39:40	weld.	vacuum brazing	высокотемпературная вакуумная пайка
3.05.2019	9:39:03	weld.	vacuum detector	вакуумный дефектоскоп
3.05.2019	9:38:36	weld.	vacuum diffusion welding	вакуумная диффузионная сварка
3.05.2019	9:37:43	weld.	vacuum holddown welding table	сварочный стол с вакуумным распорно-прижимным устройством (для закрепления изделия)
3.05.2019	9:36:22	weld.	variable-speed wire-feed system	система подачи сварочной проволоки с переменной скоростью
3.05.2019	9:34:55	weld.	vibration white finger	явление Рейнольдса
3.05.2019	9:34:00	weld.	vent hole	свищ
3.05.2019	9:33:13	weld.	vertical revolving device	вертикальный карусельный манипулятор
3.05.2019	9:32:18	weld.	vibrational stress relieving	снятие напряжений виброметодом (в сварных швах)
3.05.2019	9:31:47	weld.	vibrational stress relief	снятие напряжений виброметодом (в сварных швах)
3.05.2019	9:30:28	weld.	vertical-up welding	сварка вертикального шва снизу вверх
3.05.2019	9:29:39	weld.	vertical welding turner	вертикальный сварочный вращатель
3.05.2019	9:28:33	weld.	vertically sliding clamping dies	зажимные губки с вертикальным перемещением
3.05.2019	9:27:29	weld.	vibratory arc deposition	вибродуговая наплавка
3.05.2019	9:27:03	weld.	vibratory arc deposition automatic device	вибродуговой автомат
3.05.2019	9:25:52	weld.	vibrofriction welding	сварка вибротрением
3.05.2019	9:24:38	weld.	voltage based spot weld adaptive control system	адаптивная система управления точечной сваркой по величине напряжения
3.05.2019	9:23:24	weld.	vise-grip welding clamp	тиски (для зажатия сваривемых изделий)
3.05.2019	9:20:54	weld.	weld air hole	свищ
3.05.2019	9:14:30	weld.	weld making velocity	скорость наложения шва
3.05.2019	9:13:55	weld.	weld metal hydrogen cracking	растрескивание при наводораживании металла сварного шва
3.05.2019	9:12:40	weld.	weld metal solidification	кристаллизация металла в сварном шве
3.05.2019	9:11:54	weld.	weld metal transformation behaviour	структурное превращение в сварном шве
3.05.2019	9:09:31	weld.	weld metal transformation behavior	структурное превращение в сварном шве
3.05.2019	9:08:45	weld.	weld moulding	дуговая наплавка
3.05.2019	9:08:19	weld.	weld nugget overlapping	перекрытие ядер сварных точек (в точечном сварном шве)
3.05.2019	9:07:23	weld.	weld nugget touching	касание ядер сварных точек (в точечном сварном шве)
3.05.2019	9:06:01	weld.	weld joint detector	детектор сварного шва
3.05.2019	9:05:29	weld.	weld junction	зона сплавления
3.05.2019	9:04:49	weld.	weld shape ratio	коэффициент формы сварного шва (отношение ширины шва к глубине провара)
3.05.2019	9:03:25	weld.	weld seam tester	устройство для испытания сварного шва
3.05.2019	9:03:25	weld.	weld seam tester	устройство для дефектоскопии сварного шва
3.05.2019	9:02:36	weld.	weld sealing	уплотнение шва
3.05.2019	9:02:10	weld.	weld root grinder	станок для шлифовки обратной стороны сварного шва
3.05.2019	9:01:30	weld.	weld ripples	чешуйки на поверхности сварного шва
3.05.2019	9:00:44	weld.	weld retailoring	подварка дефектов
3.05.2019	9:00:20	weld.	weld reclamation	ремонт дефектного сварного шва
3.05.2019	8:59:47	weld.	weld overlay	наплавка
3.05.2019	8:54:11	weld.	weld penetration depth	глубина провара при сварке
3.05.2019	8:54:11	weld.	weld penetration depth	глубина проникания
3.05.2019	8:53:21	weld.	weld pile-up	скопление швов
3.05.2019	8:52:56	weld.	weld plane	плоскость сварки
3.05.2019	8:52:25	weld.	weld puddle argon sparging	барботирование сварочной ванны аргоном
3.05.2019	8:51:28	weld.	weld puddle motion	кипение сварочной ванны (расплавленного металла или шлака)
3.05.2019	8:50:52	weld.	weld puddle carburizing	науглероживание сварочной ванны
3.05.2019	8:50:08	weld.	weld solidification pattern	профиль затвердевания (сварного шва)
3.05.2019	8:49:32	weld.	weld solidification structure	структура закристаллизовавшегося сварного шва
3.05.2019	8:47:50	weld.	weld splatter intercepting	защита от выплесков при сварке
3.05.2019	8:47:05	weld.	weldability lobes	график свариваемости
3.05.2019	8:46:24	weld.	weld spot heating	точечный нагрев
3.05.2019	8:45:59	weld.	weld spot pitch	шаг сварных точек

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434