| 8.08.2019 |
14:08:56 |
O&G, casp. |
front end engineering design |
начальная стадия подготовки проекта |
| 8.08.2019 |
14:08:56 |
O&G, casp. |
front end engineering design |
начальная стадия проектных работ |
| 8.08.2019 |
14:08:35 |
O&G, casp. |
front end engineering design |
подготовка проектной документации |
| 8.08.2019 |
13:50:18 |
O&G, casp. |
hose loading station |
участок загрузки с помощью шланга |
| 8.08.2019 |
13:48:25 |
O&G, casp. |
vacuum fused transformer feeder |
фидер трансформатора с вакуумным контактором и предохранителем |
| 8.08.2019 |
13:47:43 |
O&G, casp. |
trussed system |
ферменная конструкция |
| 8.08.2019 |
13:47:09 |
O&G, casp. |
flare tip package |
факельный наконечник |
| 8.08.2019 |
13:46:19 |
O&G, casp. |
air drier afterfilter |
фильтр после воздушной сушилки |
| 8.08.2019 |
13:45:55 |
O&G, casp. |
air drier prefilter |
фильтр перед воздушной сушилкой |
| 8.08.2019 |
13:45:24 |
O&G, casp. |
filters & strainers |
фильтры и сетчатые фильтры |
| 8.08.2019 |
13:44:37 |
O&G, casp. |
background biota conditions |
фоновое состояние биоты |
| 8.08.2019 |
13:43:52 |
O&G, casp. |
C.S. Flanges & Specs |
фитинги из углеродистой стали |
| 8.08.2019 |
13:43:21 |
O&G, casp. |
S.S Duplex & 6 Mo. Flanges |
фланцы из нержавеющей, дуплексной и молибденовой стали марки 6 |
| 8.08.2019 |
13:40:56 |
O&G, casp. |
instrument protective function |
функция защиты с КИП |
| 8.08.2019 |
13:39:39 |
O&G, casp. |
pounds per thousand feet |
фунтов на тысячу футов |
| 8.08.2019 |
13:39:01 |
O&G, casp. |
actuator data |
характеристики привода |
| 8.08.2019 |
13:38:27 |
O&G, casp. |
drag reducer |
химреагент для снижения гидравлического сопротивления |
| 8.08.2019 |
13:38:27 |
O&G, casp. |
drag reducer |
депрессатор |
| 8.08.2019 |
13:36:53 |
O&G, casp. |
booster compressor inlet cooler |
холодильник попутного газа |
| 8.08.2019 |
13:35:57 |
O&G, casp. |
refrigeration package |
холодильная установка |
| 8.08.2019 |
13:35:50 |
O&G, casp. |
refrigeration Package |
холодильная установка |
| 8.08.2019 |
13:35:19 |
O&G, casp. |
VRC recycle cooler |
холодильник для рециркуляции |
| 8.08.2019 |
13:33:21 |
O&G, casp. |
process heating dump cooler |
холодильник перегретого теплоносителя |
| 8.08.2019 |
13:32:33 |
O&G, casp. |
refrigerator-conditioner |
холодильник-кондиционер |
| 8.08.2019 |
8:03:36 |
O&G, casp. |
tactical security plan |
план тактической безопасности |
| 8.08.2019 |
8:03:07 |
O&G, casp. |
tactical security plan |
план по обеспечению тактической безопасности |
| 8.08.2019 |
8:02:54 |
O&G, casp. |
Tactical Security Plan |
план по обеспечению тактической безопасности |
| 8.08.2019 |
8:00:28 |
O&G, casp. |
facility security assessment |
оценка безопасности объекта |
| 8.08.2019 |
7:59:55 |
O&G, casp. |
facility security assessment |
оценка обеспечения безопасности объекта |
| 8.08.2019 |
6:42:54 |
O&G, casp. |
security site plan |
план безопасности объектов |
| 8.08.2019 |
6:42:27 |
O&G, casp. |
security site plan |
план обеспечения безопасности на объекте |
| 8.08.2019 |
5:58:37 |
O&G, casp. |
assurance program |
программа обеспечения качества |
| 7.08.2019 |
21:01:37 |
O&G, casp. |
Post Incident Review |
обзор последствий инцидента |
| 7.08.2019 |
14:26:27 |
O&G, casp. |
monitor wall layout |
схема размещения камер на настенном мониторе |
| 7.08.2019 |
14:16:32 |
O&G, casp. |
monitor wall display |
экран настенного монитора |
| 7.08.2019 |
14:15:46 |
gen. |
monitor wall display |
стендовый монитор |
| 7.08.2019 |
14:09:28 |
gen. |
monitor wall |
стендовый монитор |
| 7.08.2019 |
13:57:48 |
gen. |
local security room |
локальный центр безопасности |
| 7.08.2019 |
11:40:34 |
gen. |
wall monitor |
настенный монитор |
| 7.08.2019 |
11:31:04 |
gen. |
monitor wall layout |
схема размещения камер |
| 7.08.2019 |
9:12:29 |
gen. |
SRP |
ОЛБ |
| 7.08.2019 |
9:12:04 |
gen. |
security responsible person |
ответственное лицо по безопасности |
| 7.08.2019 |
9:12:04 |
gen. |
security responsible person |
ОЛБ |
| 7.08.2019 |
8:59:19 |
O&G, casp. |
CCTV |
система охранного видеонаблюдения |
| 7.08.2019 |
8:58:43 |
O&G, casp. |
CCTV |
СОВН |
| 1.08.2019 |
6:41:23 |
O&G, casp. |
tremie |
бетонопровод |
| 1.08.2019 |
6:39:34 |
O&G, casp. |
concrete pour |
укладка бетонной смеси |
| 1.08.2019 |
6:38:37 |
O&G, casp. |
concrete hardener |
ускоритель схватывания цемента (a sealer that protects underlying concrete from damage caused by chemicals and contaminants - ничего не ускоряется и не схватывается Farrukh2012) |
| 1.08.2019 |
6:38:37 |
O&G, casp. |
concrete hardener |
вещество используемое для упрочнения поверхности бетона |
| 1.08.2019 |
6:35:49 |
O&G, casp. |
weld pad |
наплавка |
| 1.08.2019 |
6:35:49 |
O&G, casp. |
weld pad |
наплавленный сварной слой |
| 1.08.2019 |
6:35:12 |
O&G, casp. |
weld pad |
наплавленный слой металла |
| 1.08.2019 |
6:34:04 |
O&G, casp. |
utility elements |
закладные трубы |
| 1.08.2019 |
6:33:06 |
O&G, casp. |
tape off |
обмотка защитной плёнкой |
| 1.08.2019 |
6:32:29 |
O&G, casp. |
system in-place |
безразборная система |
| 1.08.2019 |
6:31:26 |
O&G, casp. |
screed |
вибробрус |
| 1.08.2019 |
6:31:26 |
O&G, casp. |
screed |
виброрейка |
| 1.08.2019 |
6:30:05 |
O&G, casp. |
pre-concrete inspection checklist |
формуляр технического осмотра перед укладкой бетонной смеси |
| 1.08.2019 |
6:29:11 |
O&G, casp. |
pre pour release |
предварительное разрешение на укладку бетонной смеси |
| 1.08.2019 |
6:28:23 |
O&G, casp. |
number pours required for the job |
количество циклов бетонирования на весь объём работ |
| 1.08.2019 |
6:27:11 |
O&G, casp. |
concrete pour card |
карта укладки бетона |
| 1.08.2019 |
6:25:52 |
concr. |
concrete curing |
обработка бетона |
| 30.07.2019 |
6:47:21 |
O&G, casp. |
get jammed |
замешкаться |
| 30.07.2019 |
6:35:21 |
O&G, casp. |
suspicious item |
подозрительный предмет |
| 29.07.2019 |
15:13:49 |
O&G, casp. |
suspicious figures |
подозрительные лица |
| 29.07.2019 |
15:13:49 |
O&G, casp. |
suspect individuals |
подозрительные лица |
| 29.07.2019 |
15:13:49 |
O&G, casp. |
suspicious-looking persons |
подозрительные лица |
| 29.07.2019 |
14:26:45 |
O&G, casp. |
crowd gathering |
сбор толпы |
| 29.07.2019 |
14:26:45 |
O&G, casp. |
crowds mobilization |
сбор толпы |
| 29.07.2019 |
14:17:07 |
O&G, casp. |
location detection |
место обнаружения |
| 29.07.2019 |
14:12:43 |
O&G, casp. |
item identification |
обнаружение предмета |
| 29.07.2019 |
14:05:32 |
O&G, casp. |
seem kind of hinky |
показаться подозрительными |
| 29.07.2019 |
14:05:32 |
O&G, casp. |
be fishy |
показаться подозрительными |
| 29.07.2019 |
14:05:32 |
O&G, casp. |
find suspicious |
показаться подозрительными |
| 29.07.2019 |
13:54:03 |
O&G, casp. |
unusual item |
необычный предмет |
| 29.07.2019 |
13:54:03 |
O&G, casp. |
strange object |
необычный предмет |
| 29.07.2019 |
13:54:03 |
O&G, casp. |
extraordinary item |
необычный предмет |
| 29.07.2019 |
13:54:03 |
O&G, casp. |
unusual object |
необычный предмет |
| 29.07.2019 |
13:54:03 |
O&G, casp. |
anything out of the ordinary |
необычный предмет |
| 28.07.2019 |
8:07:17 |
O&G, casp. |
located items |
обнаруженные имущества |
| 28.07.2019 |
8:07:17 |
O&G, casp. |
identified materials |
обнаруженные имущества |
| 28.07.2019 |
8:07:17 |
O&G, casp. |
discovered property |
обнаруженные имущества |
| 28.07.2019 |
7:59:28 |
O&G, casp. |
property removal |
вывоз имущества |
| 28.07.2019 |
7:59:28 |
O&G, casp. |
property taking out |
вывоз имущества |
| 28.07.2019 |
6:25:35 |
O&G, casp. |
identity recognition |
распознавание личности |
| 28.07.2019 |
6:09:09 |
O&G, casp. |
unlockable |
незапирающийся |
| 28.07.2019 |
6:04:00 |
O&G, casp. |
security recommendations |
рекомендации по обеспечению безопасности |
| 28.07.2019 |
5:47:09 |
O&G, casp. |
drug interdiction |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:47:09 |
O&G, casp. |
prohibition of drug trafficking |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:46:21 |
O&G, casp. |
drug prohibition |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:46:21 |
O&G, casp. |
drug suppression |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:46:21 |
O&G, casp. |
ban on drugs |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:46:21 |
O&G, casp. |
no drug policy |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:46:21 |
O&G, casp. |
banning drug |
запрет наркотиков |
| 28.07.2019 |
5:33:45 |
O&G, casp. |
security plan |
план по безопасности |
| 28.07.2019 |
5:33:45 |
O&G, casp. |
safety plan |
план по безопасности |
| 27.07.2019 |
9:26:42 |
O&G, casp. |
security of property |
безопасность имущества |
| 27.07.2019 |
7:51:33 |
O&G, casp. |
alerting sound system |
система звукового оповещения |
| 27.07.2019 |
7:42:13 |
O&G, casp. |
information awareness |
информационная осведомлённость |
| 27.07.2019 |
7:22:47 |
O&G, casp. |
on the north side |
с северной стороны |
