Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
6.12.2019
6:51:07
O&G, casp.
leaded service
содержали растворы со свинцом
6.12.2019
6:49:00
O&G, casp.
rear mode control actuator
привод заслонки заднего отопителя салона
6.12.2019
6:48:02
O&G, casp.
upper cylinder pressure supply
подача давления в верхний цилиндр
6.12.2019
6:43:15
O&G, casp.
community leadership and advocacy
руководящая роль и защита интересов сообщества
6.12.2019
6:29:52
O&G, casp.
pool shooter
выталкиватель ленты накопителя
6.12.2019
6:27:41
O&G, casp.
allowing override
с возможностью блокировки управления от BMS
6.12.2019
6:27:41
O&G, casp.
allowing override
с возможностью принудительного перехода на ручное управление/регулирование
6.12.2019
6:26:25
O&G, casp.
flat water sensing probe
плоский датчик обнаружения протечек воды
6.12.2019
6:25:21
law.enf.
over-braided
оплетенные
6.12.2019
6:23:21
law.enf.
outputting the fire detector signals to the LED panel
вывод сигналов пожарной сигнализации на индикаторную панель
6.12.2019
6:23:21
law.enf.
display of fire alarm signals on the indicator panel
вывод сигналов пожарной сигнализации на индикаторную панель
4.12.2019
14:09:48
law.enf.
compliance connection
связь ради соблюдения
(требований)
4.12.2019
14:09:23
law.enf.
compliance connection
вестник "Комплайенс Коннекшн"
4.12.2019
14:07:35
law.enf.
independently addressable relays
индивидуально адресуемые реле
4.12.2019
14:07:35
law.enf.
independently addressable relays
независимо адресуемые реле
4.12.2019
14:04:39
law.enf.
radiological evolution
рентгенологическая динамика
4.12.2019
14:03:52
law.enf.
stored value products
товары с аккумулированной ценностью
4.12.2019
14:03:52
law.enf.
stored value products
услуги по аккумулированию ценности
4.12.2019
14:03:25
law.enf.
stored value products
средства сбережения
4.12.2019
14:03:08
law.enf.
stored value products
возможности ведения расчётов на основе предварительной оплаты
4.12.2019
14:02:37
law.enf.
stored value products
средства хранения сбережений
4.12.2019
13:46:53
law.enf.
clear misconception
очевидное заблуждение
4.12.2019
13:46:53
law.enf.
evident misconception
очевидное заблуждение
4.12.2019
13:46:53
law.enf.
clear deception
очевидное заблуждение
4.12.2019
12:16:24
law.enf.
on the back of
под воздействием
4.12.2019
12:16:24
law.enf.
on the back of
в ситуации
4.12.2019
8:24:56
law.enf.
local child advocate office
местный орган защиты прав ребёнка
4.12.2019
8:16:13
law.enf.
open discussion of investment projects
гласность в обсуждении инвестиционных проектов
4.12.2019
8:15:47
law.enf.
openness in discussing investment projects
гласность в обсуждении инвестиционных проектов
4.12.2019
8:15:31
law.enf.
transparency of investment projects discussion
гласность в обсуждении инвестиционных проектов
4.12.2019
8:13:42
law.enf.
optimal selling price
оптимальная цена продажи
4.12.2019
8:13:42
law.enf.
optimal sale price
оптимальная цена продажи
4.12.2019
8:11:50
law.enf.
actual owners in interest
фактические владельцы доли
4.12.2019
8:11:50
law.enf.
actual owners in interest
фактические собственники участия
4.12.2019
8:10:23
law.enf.
acquainted with the nature of activity
ознакомленный с характером деятельности
4.12.2019
8:10:05
law.enf.
informed with the nature of operations
ознакомленный с характером деятельности
4.12.2019
8:09:30
law.enf.
informed of the character of the act
ознакомленный с характером деятельности
4.12.2019
8:07:37
law.enf.
IP refinery safety code
правила промышленной безопасности для нефтеперерабатывающих производств института нефти
(Великобритания)
4.12.2019
8:05:12
law.enf.
emissions from burning associated petroleum gas in the flares
выбросы от сжигания в факелах попутного нефтяного газа
4.12.2019
8:04:50
law.enf.
emissions from flaring of associated petroleum gas
выбросы от сжигания в факелах попутного нефтяного газа
4.12.2019
8:04:19
law.enf.
petroleum gas flaring emissions
выбросы от сжигания в факелах попутного нефтяного газа
4.12.2019
8:03:17
law.enf.
associated gas flaring
выбросы от сжигания в факелах попутного нефтяного газа
4.12.2019
8:00:58
law.enf.
assets
ресурсы и проекты
4.12.2019
7:59:43
law.enf.
decision to hold the taxpayer financially liable for taxes
решение о привлечении к налоговой ответственности
4.12.2019
7:59:14
law.enf.
impose tax liability
решение о привлечении к налоговой ответственности
4.12.2019
7:59:14
law.enf.
decision to bring to tax liability
решение о привлечении к налоговой ответственности
4.12.2019
7:56:59
law.enf.
administrative abuse
административный произвол
4.12.2019
7:56:59
law.enf.
arbitrary administrative actions
административный произвол
4.12.2019
7:56:59
law.enf.
administrative outrage
административный произвол
4.12.2019
7:55:50
law.enf.
administrative outrage
акты административного произвола
4.12.2019
7:55:33
law.enf.
administrative abuse
акты административного произвола
4.12.2019
7:55:33
law.enf.
arbitrary administrative actions
акты административного произвола
4.12.2019
7:54:37
law.enf.
abuse of administrative power
акты административного произвола
4.12.2019
7:53:42
law.enf.
European Council of Regulations
регламент Совета Европы
4.12.2019
7:53:08
law.enf.
European Council of Regulations
регламент Европейского Совета
4.12.2019
7:51:03
law.enf.
European Convention of Human Rights
Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод
4.12.2019
7:49:47
law.enf.
for cooperation
по содействию
4.12.2019
7:49:47
law.enf.
for promotion
по содействию
4.12.2019
7:47:57
law.enf.
profit obtained by residents from the sale of products and production services
прибыль полученная резидентами за счёт реализации продукции и услуг производства
4.12.2019
7:47:38
law.enf.
income generated by residents from sale of products
прибыль полученная резидентами за счёт реализации продукции и услуг производства
4.12.2019
7:47:10
law.enf.
profit gained by residents through product sales and product services
прибыль полученная резидентами за счёт реализации продукции и услуг производства
4.12.2019
7:45:55
law.enf.
garden plot
приусадебный участок
4.12.2019
7:44:50
law.enf.
adjoining allotment
приусадебный участок
4.12.2019
7:44:50
law.enf.
adjacent allotment
приусадебный участок
4.12.2019
7:42:59
law.enf.
third party offence
противоправные действия третьих лиц
4.12.2019
7:42:41
law.enf.
third party illegal acts
противоправные действия третьих лиц
4.12.2019
7:41:34
law.enf.
insurance against losses from property withdrawal procedure
страхование убытков от изъятия имущества в процессе выемки
4.12.2019
7:41:13
law.enf.
insurance of losses resulting from mortgaged assets withdrawal
страхование убытков от изъятия имущества в процессе выемки
4.12.2019
7:40:31
law.enf.
insurance of losses resulting from pledged property withdrawal
страхование убытков от изъятия имущества в процессе выемки
4.12.2019
7:39:13
law.enf.
insurance of losses resulting from seizure of property
страхование убытков от изъятия имущества в процессе выемки
4.12.2019
7:38:09
law.enf.
gym
зал для физических упражнений
4.12.2019
7:38:09
law.enf.
work-out room
зал для физических упражнений
4.12.2019
7:36:55
law.enf.
ionmate
зек
4.12.2019
7:36:55
law.enf.
jailbird
зек
4.12.2019
7:34:54
law.enf.
principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs
министр иностранных дел и по делам содружества
4.12.2019
7:34:06
law.enf.
principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs
главный секретарь по иностранным делам и делам содружества
4.12.2019
7:33:37
law.enf.
principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs
министр по иностранным делам и делам содружества наций
4.12.2019
7:30:43
law.enf.
principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs
министр по иностранным делам и по делам содружества
4.12.2019
6:37:48
law.enf.
CBR permission tender date
дата получения разрешения на торги ЦБР
4.12.2019
6:37:14
law.enf.
CBR permission tender date
дата получения разрешения ЦБР
4.12.2019
6:34:22
law.enf.
situations vacant page
раздел вакансий
4.12.2019
6:34:22
law.enf.
situations vacant page
страница вакансий
4.12.2019
6:33:27
law.enf.
situations vacant
вакансии
4.12.2019
6:31:33
law.enf.
LIBOR reference banks
банки, ставки которых используются при расчёте ЛИБОР
4.12.2019
6:29:35
law.enf.
minimization of potential tax liabilities
минимизация налоговых рисков
4.12.2019
6:29:15
law.enf.
minimizing tax risks
минимизация налоговых рисков
4.12.2019
6:29:15
law.enf.
possible tax liability minimization
минимизация налоговых рисков
4.12.2019
6:27:59
law.enf.
drafting of marcoms and media plans
составление планов коммуникаций маркетинга и использования СМИ
4.12.2019
6:27:38
law.enf.
drafting of marcoms and media plans
предварительные проекты маркома и медиа-планов
4.12.2019
6:27:12
law.enf.
drafting of marcoms and media plans
составление коммуникации маркетинга и медиа-планов
4.12.2019
6:26:47
law.enf.
drafting of marcoms and media plans
составление проектов маркетинговых коммуникаций и медиа-планов
4.12.2019
6:25:05
law.enf.
drafting of marcoms and media plans
составление маркетинговых коммуникаций и медиа-планов
4.12.2019
6:09:34
law.enf.
paper credit
вексельное кредитирование
4.12.2019
6:09:19
law.enf.
acceptance credit
вексельное кредитирование
4.12.2019
6:08:26
law.enf.
powers of deduction
аналитические способности
4.12.2019
6:08:01
law.enf.
analytical acumen
аналитические способности
4.12.2019
6:08:01
law.enf.
analytical talent
аналитические способности
4.12.2019
6:08:01
law.enf.
great analyst
аналитические способности
4.12.2019
6:06:20
law.enf.
certified interpreter
присяжный переводчик
4.12.2019
6:04:52
law.enf.
Mangystau zone
Мангистау
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL