| 21.03.2020 |
10:09:21 |
O&G, casp. |
non-corrosive environment |
неагрессивная среда |
| 21.03.2020 |
10:08:54 |
O&G, casp. |
territorial subdivision of the RoK construction agency |
территориальное подразделение управления государственного архитектурно-строительного контроля РК |
| 21.03.2020 |
10:07:03 |
O&G, casp. |
low-copper aluminum |
алюминиевый сплав с низким содержанием меди |
| 21.03.2020 |
10:06:38 |
O&G, casp. |
non-setting lubricant |
несхватывающийся смазочный материал |
| 21.03.2020 |
10:05:57 |
O&G, casp. |
process instrumentation and control |
системы управления технологическими процессами |
| 21.03.2020 |
10:05:21 |
O&G, casp. |
recommended practice for seismic qualification of class 1E equipment for nuclear power generating stations |
методические рекомендации по квалификации сейсмостойкости оборудования класса 1Е для атомных электростанций |
| 21.03.2020 |
10:03:10 |
O&G, casp. |
nuclear level instrument |
радиоизотопный уровнемер |
| 21.03.2020 |
10:02:50 |
O&G, casp. |
junction box terminal |
клемма распределительной коробки |
| 21.03.2020 |
10:02:29 |
O&G, casp. |
instrumentation tray cable |
кабель КИП для прокладки в лотках |
| 21.03.2020 |
10:01:39 |
O&G, casp. |
slotted screw |
шлицевой винт |
| 21.03.2020 |
10:01:16 |
O&G, casp. |
nuclear level instrument systems |
системы радиоизотопного измерения уровня |
| 21.03.2020 |
10:00:39 |
O&G, casp. |
junction box schedule |
ведомость распределительных коробок |
| 21.03.2020 |
9:59:51 |
O&G, casp. |
pneumatic bulkhead |
пневматический распределительный блок |
| 21.03.2020 |
9:59:20 |
O&G, casp. |
European Committee of Manufacturers of Electrical Machines and Power Electronics |
Европейский комитет производителей электрооборудования и силовой электроники |
| 21.03.2020 |
8:56:26 |
O&G, casp. |
systems completion team |
группа по завершению систем |
| 21.03.2020 |
8:23:50 |
O&G, tengiz. |
basic engineering design data |
исходные данные для технического проектирования |
| 21.03.2020 |
8:23:11 |
O&G, casp. |
project online |
проджект онлайн (проектная база данных онлайн компании Fluor
) |
| 21.03.2020 |
8:21:58 |
O&G, casp. |
process industry practices |
методы перерабатывающей промышленности |
| 21.03.2020 |
8:21:07 |
O&G, casp. |
integrated gate polar transmitter |
биполярный транзистор с изолированным затвором |
| 21.03.2020 |
8:21:07 |
O&G, casp. |
integrated gate polar transmitter |
биполярный транзистор c интегрированным управлением |
| 21.03.2020 |
8:20:23 |
O&G, casp. |
water infrastructure |
объекты водного хозяйства |
| 21.03.2020 |
8:19:43 |
O&G, casp. |
haul road leg |
отрезок транспортной дороги |
| 21.03.2020 |
8:19:06 |
O&G, casp. |
instrument implementation basis |
основы контроля и измерений |
| 21.03.2020 |
8:17:37 |
O&G, casp. |
voltage source invertor |
преобразователь напряжения (инвертор) |
| 21.03.2020 |
8:16:33 |
O&G, casp. |
integrated gate commuted thyristor |
тиристор с интегрированным управлением |
| 21.03.2020 |
8:16:08 |
O&G, casp. |
packaged water wash system |
блочная система промывочной воды |
| 21.03.2020 |
8:15:48 |
O&G, casp. |
displacement level instrument |
прибор измерения уровня вытеснительного типа |
| 21.03.2020 |
8:15:09 |
O&G, casp. |
hold |
вопрос, требующий уточнения |
| 21.03.2020 |
8:13:54 |
O&G, casp. |
hold |
вопрос, требующий доработки |
| 21.03.2020 |
8:12:31 |
O&G, casp. |
adjustable frequency drive |
электропривод с регулируемой частотой |
| 21.03.2020 |
8:09:18 |
O&G, casp. |
core substation |
базовая подстанция |
| 21.03.2020 |
7:57:54 |
O&G, casp. |
Kazakh Institute of Exploration and Geology |
Казахстанский институт разведки и геологии |
| 21.03.2020 |
7:57:19 |
O&G, casp. |
post-meeting note |
замечание, внесенное в протокол по окончании совещания |
| 21.03.2020 |
7:56:36 |
O&G, casp. |
proposed road alignment |
профиль новой дороги |
| 21.03.2020 |
7:56:36 |
O&G, casp. |
proposed road alignment |
предлагаемый маршрут дороги |
| 21.03.2020 |
7:55:22 |
O&G, casp. |
California bearing ration |
калифорнийское число |
| 21.03.2020 |
7:54:41 |
O&G, casp. |
geotechnical test location |
место проведения инженерно-геологических испытаний |
| 21.03.2020 |
7:54:16 |
O&G, casp. |
land boundaries and plots |
границы землеотвода |
| 21.03.2020 |
7:53:38 |
O&G, casp. |
satellite ground control point |
наземный контрольный пункт для спутниковой съёмки |
| 21.03.2020 |
7:53:11 |
O&G, casp. |
satellite survey boundary |
границы участка проведения спутниковой съёмки |
| 21.03.2020 |
7:52:48 |
O&G, casp. |
initial basis of design |
первоначальные основы для проектирования |
| 21.03.2020 |
7:52:12 |
O&G, casp. |
flare liquids |
факельные жидкости |
| 21.03.2020 |
7:51:34 |
O&G, casp. |
high pressure fuel gas |
топливный газ высокого давления |
| 21.03.2020 |
7:50:43 |
O&G, casp. |
single point failure |
общий отказ вследствие отказа одного элемента системы |
| 21.03.2020 |
7:49:48 |
O&G, casp. |
insitu CBR approximation test |
испытание на месте для определения приближённой функции CBR (калифорнийское число несущей способности грунта) |
| 21.03.2020 |
7:49:18 |
O&G, casp. |
insitu CBR approximation test |
тест на определение калифорнийского числа, аппроксимация |
| 21.03.2020 |
7:48:31 |
O&G, casp. |
insitu CBR test soaked |
тест на определение калифорнийского числа для водонасыщенного грунта |
| 21.03.2020 |
7:47:53 |
O&G, casp. |
insitu CBR Test |
тест на определение калифорнийского числа |
| 21.03.2020 |
7:47:09 |
O&G, casp. |
personnel authorization form |
форма утверждения персонала |
| 21.03.2020 |
7:46:29 |
O&G, casp. |
pressure boost facility battery limits |
границы установки СПД |
| 21.03.2020 |
7:45:37 |
O&G, casp. |
sour water stripper |
отпарная колонна кислой воды |
| 21.03.2020 |
7:44:43 |
O&G, casp. |
work breakdown schedule |
структура разбивки работ |
| 21.03.2020 |
7:43:40 |
O&G, casp. |
scope of facilities |
объекты, входящие в объём работ |
| 21.03.2020 |
7:42:57 |
O&G, casp. |
project execution scope |
объём реализации проекта |
| 21.03.2020 |
7:42:18 |
O&G, casp. |
power area |
участок энергетических объектов |
| 21.03.2020 |
7:41:40 |
O&G, casp. |
project document and data management |
отдел контроля документации и данных проекта |
| 21.03.2020 |
7:40:50 |
O&G, casp. |
road condition index |
указатель дорожных условий |
| 21.03.2020 |
7:40:10 |
O&G, casp. |
control package |
пакет документации по контролю проекта |
| 21.03.2020 |
7:39:28 |
O&G, casp. |
offsites area |
участок внезаводских объектов |
| 21.03.2020 |
7:38:24 |
O&G, casp. |
joint venture operating area |
участок эксплуатации СП |
| 21.03.2020 |
7:37:32 |
O&G, casp. |
non-routine journey |
особая поездка |
| 21.03.2020 |
7:37:08 |
O&G, casp. |
desert road |
дорога пустыни (dala zholy in Kazakh) |
| 21.03.2020 |
7:36:30 |
O&G, casp. |
desert road |
степная дорога |
| 21.03.2020 |
7:35:37 |
O&G, casp. |
Sarykamys Highway |
шоссе Сарыкамыс |
| 21.03.2020 |
7:35:02 |
O&G, casp. |
licensed area |
лицензионный участок |
| 21.03.2020 |
7:34:18 |
O&G, casp. |
journey responsible person |
координатор поездки |
| 21.03.2020 |
7:32:25 |
O&G, casp. |
connecting haul road |
соединительная транспортная дорога |
| 21.03.2020 |
7:31:45 |
O&G, casp. |
compressor rewheeling project |
проект переоснащения компрессора |
| 21.03.2020 |
7:30:57 |
O&G, casp. |
produced water unit |
установка очистки пластовой воды |
| 21.03.2020 |
7:29:36 |
O&G, casp. |
lost profit opportunity |
потеря потенциальной прибыли |
| 21.03.2020 |
7:28:54 |
O&G, casp. |
capacity enabling scope |
проект модернизации производственного оборудования |
| 21.03.2020 |
7:27:53 |
O&G, casp. |
sour gas mol sieve drier |
установка осушки сырого газа молекулярными ситами |
| 21.03.2020 |
7:26:50 |
O&G, casp. |
mercaptan treating unit |
установка очистки от меркаптанов |
| 21.03.2020 |
7:25:44 |
O&G, casp. |
sustained maximum production profile |
максимальный потенциал пиковой добычи |
| 21.03.2020 |
7:24:33 |
O&G, casp. |
long lead |
закупка оборудования с длительным сроком поставки |
| 21.03.2020 |
6:34:41 |
O&G, casp. |
applicable scope |
сфера применения |
| 20.03.2020 |
14:04:49 |
O&G, casp. |
tracking tool |
механизм контроля |
| 20.03.2020 |
14:04:49 |
O&G, casp. |
tracking tool |
механизм отслеживания |
| 20.03.2020 |
14:04:49 |
O&G, casp. |
tracking tool |
инструмент контроля |
| 19.03.2020 |
14:58:41 |
O&G, casp. |
satisfying the standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:58:27 |
O&G, casp. |
in compliance with standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:58:27 |
O&G, casp. |
to standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:57:18 |
O&G, casp. |
meeting standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:57:18 |
O&G, casp. |
under the standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:57:18 |
O&G, casp. |
in meeting standards |
с соблюдением стандартов |
| 19.03.2020 |
14:54:40 |
O&G, casp. |
in difficult conditions |
в тяжёлых условиях |
| 19.03.2020 |
14:54:20 |
O&G, casp. |
in harsh conditions |
в тяжёлых условиях |
| 19.03.2020 |
14:10:51 |
O&G, casp. |
positive action |
конструктивная мера |
| 19.03.2020 |
13:34:25 |
O&G, casp. |
commitment to |
следование |
| 19.03.2020 |
13:34:16 |
O&G, casp. |
fidelity to |
следование |
| 19.03.2020 |
13:27:19 |
O&G, casp. |
robust pace |
высокий темп |
| 19.03.2020 |
12:05:58 |
O&G, casp. |
reimbursable revenue |
возмещаемая выручка |
| 19.03.2020 |
11:28:53 |
O&G, casp. |
information classifier |
классификатор информации |
| 19.03.2020 |
11:27:50 |
O&G, casp. |
software development and customisation |
разработка и адаптация программ |
| 19.03.2020 |
11:08:36 |
O&G, casp. |
originator |
подготовил |
| 19.03.2020 |
10:27:33 |
O&G, casp. |
process automation system reliability analysis |
оценка надёжности системы управления и автоматизации технологических процессов |
| 19.03.2020 |
10:25:22 |
O&G, casp. |
operational and supervisory control |
оперативно-диспетчерское управление |
| 19.03.2020 |
10:24:04 |
O&G, casp. |
backbone fibre optic line |
магистральная волоконно-оптическая линия связи |
| 19.03.2020 |
10:19:45 |
O&G, casp. |
departmental construction norms |
ведомственные строительные нормы |
| 19.03.2020 |
10:18:31 |
O&G, casp. |
professional skills assessment schedule |
ведомость оценки профессиональных навыков |
