Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
6.05.2011
1:01:25
archit.
avenue
дорога, ведущая к особняку
(через парк или территорию усадьбы)
6.05.2011
0:59:42
archit.
house breaking
снос зданий и сооружений
6.05.2011
0:58:35
archit.
english house
английский дом
6.05.2011
0:58:35
archit.
english house
индивидуальный жилой дом в традиционном английском стиле
6.05.2011
0:57:24
archit.
farm house
жилой дом на ферме
6.05.2011
0:57:24
archit.
farm house
крестьянский жилой дом
6.05.2011
0:56:03
archit.
conventional house
каркасный деревянный жилой дом
(строящийся традиционным способом с производством всех работ на стройплошадке)
6.05.2011
0:54:00
archit.
load-indicating bolt
высокопрочный болт с устройством контроля усилия натяжения
6.05.2011
0:51:45
archit.
neo-greek style
неогреческий архитектурный стиль
6.05.2011
0:51:45
archit.
neo-greek style
ново-античный архитектурный стиль
6.05.2011
0:50:01
archit.
churrigueresque style
стиль "Черригуера"
(по имени семьи испанских архитекторов)
6.05.2011
0:47:59
archit.
sub-truss
подстропильная
6.05.2011
0:47:59
archit.
sub-truss
второстепенная ферма
6.05.2011
0:47:12
archit.
sub-light
нижняя фрамуга окна
6.05.2011
0:46:24
archit.
semicircular colonnade
полукруглая колоннада
6.05.2011
0:46:24
archit.
semicircular colonnade
ряд колонн, образующий полукруг
6.05.2011
0:44:42
archit.
box column
колонна замкнутого коробчатого сечения
6.05.2011
0:43:31
archit.
cold steeping
пропитка древесины холодным антисептиком
6.05.2011
0:42:49
archit.
cold dip
пропитка древесины холодным антисептиком
6.05.2011
0:40:56
archit.
steel pan
стальной опалубочный поддон
6.05.2011
0:40:56
archit.
steel pan
стальная опалубочная форма
6.05.2011
0:39:44
archit.
pedestal pan
чаша напольного унитаза
6.05.2011
0:39:44
archit.
pedestal pan
напольный унитаз
5.05.2011
1:51:34
archit.
house painter-decorator
маляр-обойщик
5.05.2011
1:51:34
archit.
house painter-decorator
отделочник широкого профиля
5.05.2011
1:51:16
archit.
painter-decorator
маляр-обойщик
5.05.2011
1:51:16
archit.
painter-decorator
отделочник широкого профиля
5.05.2011
1:47:04
archit.
cyma recta
прямая, "правильная" сима
5.05.2011
1:45:45
archit.
stirrup bender
станок для гибки арматурных хомутов
5.05.2011
1:44:55
archit.
power bender
механический гибочный станок
5.05.2011
1:44:19
archit.
jack bender
накладной домкрат для правки металла
5.05.2011
1:42:24
archit.
expansive bit
бурав
5.05.2011
1:41:52
archit.
billing
составление ведомостей материалов
5.05.2011
1:41:32
archit.
billing
составление ведомостей объёма работ
5.05.2011
1:40:17
archit.
engineered fill
механическое-упрочнённое основание, уплотнённый насыпной грунт с предсказуемым поведением и известными физико-механическими свойствами
5.05.2011
1:35:16
archit.
finishing beam
вторичный отделочный вибробрус для отделки бетонного покрытия дорожного полотна
5.05.2011
1:33:29
archit.
encased beam
замоноличенная в бетон или заключённая в несгораемую оболочку металлическая балка
5.05.2011
1:31:59
archit.
economic beam
железобетонная балка прямоугольного сечения без арматурных стержней в сжатой зоне
4.05.2011
22:40:57
archit.
capping beam
ростверковая балка ленточного свайного фундамента
4.05.2011
2:05:37
archit.
bib cock
водопроводный кран на горизонтальной трубе трубопровода
4.05.2011
2:00:32
archit.
beading router bit
фреза электрогрунтгебеля для вытачивания углового полувалика
4.05.2011
1:56:04
archit.
hogging bending
изгиб неразрезной балки
29.04.2011
23:14:05
gen.
Direct Mail Appeal
объявление о продаже по почте
29.04.2011
23:11:31
gen.
apartment lease
договор об аренде квартиры
29.04.2011
23:07:54
gen.
this is to inform you of
настоящим сообщаю
29.04.2011
23:05:47
gen.
this is to notify you of
настоящим сообщаю
29.04.2011
23:02:42
gen.
resignation employment
заявление об уходе с работы
29.04.2011
22:47:50
gen.
Inferior Product
продукция плохого качества
29.04.2011
21:44:10
gen.
past due
просрочка платежа
29.04.2011
21:43:43
gen.
Business Function
договорённости в бизнесе
29.04.2011
21:40:41
gen.
College Visit
посещение колледжа
29.04.2011
21:39:35
gen.
implement measures
предпринимать меры
29.04.2011
21:38:40
gen.
valued customer
ценный клиент
29.04.2011
21:38:09
gen.
we regret
мы сожалеем
29.04.2011
21:36:06
busin.
investigate the problem
рассматривать проблему
(возникшую)
29.04.2011
21:35:09
busin.
we are sorry for
просим извинения за
29.04.2011
21:34:39
busin.
Quality Problem
качество продукции
29.04.2011
21:33:46
busin.
Order Delay
задержка заказа
29.04.2011
21:33:11
busin.
this is to inform you
настоящим ставим вас в известность
29.04.2011
21:31:32
busin.
appointment is effective
назначение вступает в силу
(дата)
29.04.2011
21:30:37
busin.
Employee Promotion
повышение работника в должности
29.04.2011
21:29:36
busin.
Price Objection
несогласие о назначенной ценой
29.04.2011
21:28:52
busin.
be being initiated
сейчас сделан запрос о
29.04.2011
21:27:42
busin.
complimentary remarks
положительный отзыв о работе
29.04.2011
21:25:36
gen.
outstanding performance
отличное исполнение обязанностей
29.04.2011
21:24:51
gen.
it is always a pleasure to
всегда приятно
29.04.2011
21:24:05
gen.
Employee Compliment
положительный отзыв о работнике
29.04.2011
21:22:42
gen.
I sincerely appreciate
я искренне признателен
29.04.2011
21:21:46
gen.
it is very disturbing
мы очень обеспокоены
29.04.2011
14:41:05
gen.
with deepest appreciation
с чувством глубочайшей признательности
29.04.2011
14:31:09
gen.
I would like to
мне бы хотелось
29.04.2011
14:30:28
gen.
I wish to express
я хочу выразить
29.04.2011
14:29:33
gen.
I greatly appreciate
я очень признателен
29.04.2011
1:40:34
oil
Lost Highway
шоссе в никуда
29.04.2011
1:33:38
oil
Technical and Economic Substantiation of Oil Recovery Factor
технико-экономическое обоснование коэффициента извлечения нефти
(Feasibility Study)
29.04.2011
1:29:47
oil
TEO KIN
ТЭО КИН
29.04.2011
1:27:48
oil
SWL
уровень спокойной воды
29.04.2011
1:26:17
oil
Technologies Assessment Unit
блок оценки технологии
29.04.2011
1:26:17
oil
TAU
блок оценки технологии
29.04.2011
1:22:55
oil
TEFC
электродвигатель закрытого типа с вентиляторным охлаждением
29.04.2011
1:20:32
oil
TBA
подлежит согласованию
29.04.2011
0:54:13
oil
Oil and Natural Gas Company
ОНГК
(India)
29.04.2011
0:52:26
oil
Industrial Standard
ОСТ
29.04.2011
0:49:51
oil
bottom hole static temperature
СТЗС
29.04.2011
0:49:11
oil
BHST
СТЗС
29.04.2011
0:46:21
construct.
bottom of concrete
бетонное основание, фундамент
29.04.2011
0:41:14
construct.
Asea Brown Boveri
компания "Ази Браун Бовери"
29.04.2011
0:40:36
construct.
Asea Brown Boveri
АББ
29.04.2011
0:38:31
construct.
AD DQ
АД БП
26.04.2011
0:59:43
construct.
bressummer
большепролётная перемычка над витриной
26.04.2011
0:59:43
construct.
bressummer
перемычечная балка над широким окном
26.04.2011
0:58:55
construct.
breastsummer
большепролётная перемычка над витриной
26.04.2011
0:58:55
construct.
breastsummer
перемычечная балка над широким окном
26.04.2011
0:56:05
archit.
semi-engineering brick
пережжённый кирпич со средними физико-механическими свойствами
26.04.2011
0:56:05
archit.
semi-engineering brick
инженерный кирпич второго сорта
26.04.2011
0:53:37
archit.
frog brick
кирпич с выпрессованными постельными пазами
26.04.2011
0:51:39
archit.
rough cast
наружная цементно-песчаная штукатурка грубого намота с гравийным заполнителем
26.04.2011
0:45:34
archit.
bottom hung casement
оконная створка с нижней горизонтальной осью навески
26.04.2011
0:44:46
archit.
skeleton casing
составная дверная коробка
26.04.2011
0:44:46
archit.
skeleton casing
составная оконная коробка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL