| 23.03.2014 |
20:20:07 |
O&G, casp. |
Waste Water Surge Tank |
ёмкость сточных вод |
| 23.03.2014 |
20:11:25 |
O&G, tengiz. |
Debutaniser Product Pump |
насос продукта дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
19:12:05 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Reflux Pump |
рефлюксный насос дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
19:11:25 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Product Pump |
насос продукта дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
19:10:52 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Overhead Condenser |
конденсатор верхнего продукта дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
19:10:15 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Overhead Accumulator |
сборник верхнего продукта дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
19:09:13 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Condensate Drum |
конденсатосборник дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
15:29:16 |
O&G, tengiz. |
Debutanizer Bottoms Pump |
насос перекачки нижнего продукта дебутанизатора |
| 23.03.2014 |
14:31:56 |
O&G, tengiz. |
DEA Turnaround Tank |
резервуар ДЭА на время капремонта |
| 23.03.2014 |
14:31:33 |
O&G, tengiz. |
DEA Transfer Pump |
насос перекачки ДЭА |
| 23.03.2014 |
14:31:07 |
O&G, tengiz. |
DEA Storage Tank |
резервуар хранения ДЭА |
| 23.03.2014 |
14:30:16 |
O&G, tengiz. |
DEA Offloading Pump |
насос разгрузки ДЭА |
| 23.03.2014 |
14:28:37 |
O&G, tengiz. |
crude rundown manifold |
перегонный манифольд нефти |
| 23.03.2014 |
14:22:22 |
O&G, tengiz. |
critical tracing alarm |
сигнализация спутникового обогрева на критичных участках |
| 23.03.2014 |
14:21:00 |
O&G, tengiz. |
Craft Training Centre |
центр профессионального технического обучения |
| 23.03.2014 |
14:20:28 |
O&G, tengiz. |
Crack Thickness Ratio |
отношение трещины к толщине сварного шва |
| 23.03.2014 |
14:18:44 |
O&G, tengiz. |
conditioning skid |
блок кондиционирования |
| 23.03.2014 |
14:16:21 |
O&G, tengiz. |
constructability study |
анализ строительной технологичности |
| 23.03.2014 |
14:15:46 |
O&G, tengiz. |
connection for water removal |
штуцер для удаления воды |
| 23.03.2014 |
14:15:15 |
O&G, tengiz. |
condensate sub cooler |
переохладитель конденсата |
| 23.03.2014 |
14:13:47 |
O&G, tengiz. |
condensate holdup tank |
резервуар конденсата |
| 4.03.2014 |
16:27:36 |
auto. |
Rear Cross Traffic Alert |
система предупреждения об объектах, двигающихся в поперечном направлении сзади авто |
| 4.03.2014 |
16:25:08 |
auto. |
Blind Spot Monitor |
системе контроля слепых зон |
| 4.03.2014 |
16:23:57 |
auto. |
Electronic Brakeforce Distribution |
система электронного распределения тормозного усилия |
| 4.03.2014 |
16:23:38 |
auto. |
Electronic Brake-force Distribution |
система электронного распределения тормозного усилия |
| 4.03.2014 |
16:22:48 |
auto. |
Multi-Terrain Monitor |
круговая система видеонаблюдения |
| 4.03.2014 |
16:22:17 |
auto. |
crawl system |
система помощи во время движения по бездорожью |
| 4.03.2014 |
0:31:17 |
auto. |
multi-terrain select |
система адаптации к дорожным условиям |
| 3.03.2014 |
20:04:31 |
auto. |
Brake Assist |
система аварийного торможения |
| 3.03.2014 |
20:04:31 |
auto. |
Brake Assist |
система экстренного торможения |
| 3.03.2014 |
20:01:19 |
auto. |
Mitsubishi Active Traction Control |
активная противобуксовочная система |
| 3.03.2014 |
19:59:48 |
auto. |
traction control |
антипробуксовочная система |
| 25.02.2014 |
22:39:12 |
O&G, tengiz. |
exploration phase |
стадия разведки |
| 25.02.2014 |
22:38:05 |
O&G, casp. |
making up a joint |
стык труб |
| 25.02.2014 |
22:36:35 |
O&G, tengiz. |
mixing mud |
смешанный буровой раствор |
| 25.02.2014 |
22:34:58 |
O&G, tengiz. |
synthetic rubber |
синтетическая резина |
| 25.02.2014 |
22:32:40 |
O&G, tengiz. |
Litigation and Arbitration Manager |
менеджер по надзору за судебными и арбитражными делами |
| 25.02.2014 |
21:08:42 |
O&G, tengiz. |
Network Services Supervisor |
начальник центра по обслуживанию компьютерной сети |
| 25.02.2014 |
21:07:28 |
O&G, tengiz. |
HR Site Services Manager |
менеджер по управлению кадрами и трудовыми отношениями |
| 25.02.2014 |
21:06:33 |
O&G, tengiz. |
Field Wireline Supervisor |
начальник участка по подземному ремонту скважин |
| 25.02.2014 |
21:05:28 |
O&G, tengiz. |
Associate Attorney |
юрисконсульт |
| 25.02.2014 |
21:03:38 |
O&G, tengiz. |
Senior Trainer |
старший преподаватель |
| 25.02.2014 |
21:03:38 |
O&G, tengiz. |
Senior Trainer |
старший инструктор |
| 25.02.2014 |
21:03:03 |
O&G, tengiz. |
Vibration Technician |
техник по вибрации |
| 25.02.2014 |
21:02:28 |
O&G, tengiz. |
Drilling Representative |
специалист по бурению |
| 25.02.2014 |
21:01:55 |
O&G, tengiz. |
Specialist Internal Security |
специалист по внутреннему контролю и безопасности |
| 25.02.2014 |
20:58:59 |
O&G, tengiz. |
Lead Supply Specialist |
ведущий специалист по снабжению |
| 25.02.2014 |
20:58:24 |
O&G, tengiz. |
Lead Specialist Supply |
ведущий специалист по снабжению |
| 25.02.2014 |
20:25:28 |
O&G, tengiz. |
Training Specialist |
специалист по подготовке кадров |
| 25.02.2014 |
20:24:19 |
O&G, tengiz. |
Personnel Issues |
кадровые вопросы |
| 25.02.2014 |
20:24:19 |
HR |
personnel issues |
кадровые вопросы |
| 25.02.2014 |
20:23:13 |
O&G, tengiz. |
Emergency Response Team Fire Chief |
начальник аварийно-спасательной службы |
| 25.02.2014 |
20:07:12 |
O&G, tengiz. |
Instrumentation Supervisor |
начальник цеха автоматизации производственного процесса |
| 25.02.2014 |
20:06:29 |
O&G, tengiz. |
Paramedic Supervisor |
старший фельдшер |
| 25.02.2014 |
20:04:58 |
O&G, tengiz. |
Emergency Response Squad Commander |
командир оперативного взвода пожарно-аварийной службы |
| 25.02.2014 |
20:02:22 |
O&G, tengiz. |
Applications Support Specialist |
специалист по поддержке прикладных программ |
| 25.02.2014 |
19:56:07 |
O&G, tengiz. |
Senior Dispatcher |
старший диспетчер |
| 25.02.2014 |
19:54:50 |
O&G, tengiz. |
Unit Maintenance Coordinator |
координатор ОТО по установке |
| 25.02.2014 |
19:54:50 |
O&G, tengiz. |
Unit Maintenance Coordinator |
координатор отдела технического обслуживания по установке |
| 25.02.2014 |
19:53:01 |
O&G, tengiz. |
turnaround coordinator |
координатор по капитальному ремонту |
| 25.02.2014 |
19:52:29 |
O&G, tengiz. |
Operations Unit Coordinator |
координатор установки от эксплуатации |
| 25.02.2014 |
19:52:29 |
O&G, tengiz. |
Operations Unit Coordinator |
координатор установки отдела эксплуатации |
| 25.02.2014 |
19:51:09 |
O&G, tengiz. |
DERM |
БГРМ |
| 25.02.2014 |
19:49:53 |
O&G, tengiz. |
Lead Electrical Reliability Engineer |
ведущий инженер по надёжности электрооборудования |
| 25.02.2014 |
19:49:22 |
O&G, tengiz. |
Lead Electrical Projects Engineer |
ведущий проектный инженер по электрике |
| 25.02.2014 |
19:47:57 |
O&G, tengiz. |
Electrical Maintenance |
электроцех |
| 25.02.2014 |
19:47:22 |
O&G, tengiz. |
ETS Engineer |
инженер ИТП |
| 25.02.2014 |
19:46:41 |
O&G, tengiz. |
instrumentation group |
отдел КИПиА |
| 25.02.2014 |
19:45:46 |
O&G, tengiz. |
Maintenance Supervisor |
начальник службы техобслуживания и ремонта |
| 25.02.2014 |
19:45:02 |
O&G, tengiz. |
Fabrication Coordination Designer |
проектировщик по координации изготовления |
| 25.02.2014 |
19:43:11 |
O&G, tengiz. |
Field Expeditor |
экспедитор отдела ИТСС |
| 25.02.2014 |
19:42:04 |
O&G, tengiz. |
Lead Cost Engineer |
ведущий инженер по затратам |
| 25.02.2014 |
19:40:23 |
O&G, tengiz. |
Chief Office |
головной офис |
| 25.02.2014 |
17:11:30 |
O&G, tengiz. |
Work Permit Coordinator |
координатор по разрешениям на работу |
| 25.02.2014 |
16:10:45 |
O&G, tengiz. |
Vendor Rep Coordinator |
координатор представителей поставщика |
| 25.02.2014 |
16:10:14 |
O&G, tengiz. |
Safety Supervisor |
супервайзер по ТБ |
| 25.02.2014 |
16:09:39 |
O&G, tengiz. |
Lead Document Control Clerk |
ведущий работник по контролю документации |
| 25.02.2014 |
16:08:23 |
O&G, tengiz. |
HVAC Engineer |
инженер ОВВК |
| 25.02.2014 |
16:07:55 |
O&G, tengiz. |
InVision Coordinator |
координатор по программному обеспечению InVision |
| 25.02.2014 |
16:07:02 |
O&G, tengiz. |
mechanical inspector |
инспектор-механик |
| 25.02.2014 |
16:06:27 |
O&G, casp. |
cable tray dropout |
опускание с кабельного лотка |
| 25.02.2014 |
16:05:50 |
O&G, tengiz. |
cable termination |
подсоединение кабеля |
| 25.02.2014 |
16:04:21 |
O&G, tengiz. |
cable installation drawing |
чертёж прокладки кабеля |
| 25.02.2014 |
16:03:41 |
O&G, tengiz. |
be equal to the requirements |
отвечать требованиям |
| 25.02.2014 |
16:01:37 |
O&G, tengiz. |
beyond the maximum permissible values |
выход за пределы максимально допустимых значений |
| 25.02.2014 |
16:01:01 |
O&G, tengiz. |
busbar fault |
короткое замыкание шинопровода |
| 25.02.2014 |
16:00:18 |
O&G, tengiz. |
automatic start control mode |
режим автоматического управления за пуском |
| 25.02.2014 |
16:00:18 |
O&G, tengiz. |
automatic start control mode |
режим автоматического управления пуском |
| 25.02.2014 |
15:59:11 |
O&G, tengiz. |
automatic connection procedure |
процедура автоматического подключения |
| 25.02.2014 |
15:57:30 |
O&G, tengiz. |
application of non-linear loads |
подключение нелинейных нагрузок |
| 25.02.2014 |
15:57:30 |
O&G, tengiz. |
application of non-linear loads |
включение нелинейных нагрузок |
| 25.02.2014 |
15:57:30 |
O&G, tengiz. |
application of non-linear loads |
подача нелинейных нагрузок |
| 25.02.2014 |
15:56:06 |
O&G, tengiz. |
allowable voltage drop |
допустимое падение напряжения |
| 25.02.2014 |
13:06:02 |
O&G, tengiz. |
adjustable current setting range |
диапазон установок регулирования тока |
| 25.02.2014 |
12:53:19 |
O&G, tengiz. |
bus line |
шинопровод |
| 25.02.2014 |
12:52:44 |
O&G, tengiz. |
bus guide |
шинопровод |
| 25.02.2014 |
12:52:14 |
O&G, tengiz. |
grounding conductor |
шина заземления |
| 25.02.2014 |
12:50:50 |
O&G, tengiz. |
start-up power generation |
выработка электроэнергии для систем запуска |
| 25.02.2014 |
12:50:18 |
O&G, tengiz. |
steam start-up heater |
пусковой нагреватель пара |
| 25.02.2014 |
12:49:44 |
O&G, tengiz. |
steam trap connection |
патрубки конденсационного горшка |
