23.12.2015	14:13:36	product.	server uptime	время доступности сервера
23.12.2015	14:11:43	auto.	quality assessment criterion	критерий оценки качества (набор определенных и задокументированных правил и условий, которые используются для решения о приемлемости общего качества товара)
23.12.2015	13:35:02	auto.	exercise functions	исполняет функции
23.12.2015	13:35:02	auto.	perform functions	исполняет функции
23.12.2015	12:50:43	auto.	abnormal operating condition	неправильный эксплуатационный режим
23.12.2015	12:48:39	slang	vegetable	человек, чьё здоровье и психика полностью разрушены фармакохимией
23.12.2015	12:47:27	slang	bad vibes	плохие флюиды (he gave me bad vibes)
23.12.2015	12:45:31	slang	voice down	не проголосовать
23.12.2015	12:44:34	slang	voice box	глотка
23.12.2015	12:43:53	slang	variety is the spice of life	жизнь прекрасна, потому что не постижима
23.12.2015	12:39:54	slang	X.Y.Z.	застегни молнию на брюках
23.12.2015	12:38:32	slang	х-rated	ограниченный цензурой для широкого пользования
23.12.2015	12:37:44	slang	хrated	ограниченный цензурой для широкого пользования
23.12.2015	12:36:48	slang	х-rated movie	фильм, запрещённый цензурой
23.12.2015	12:24:35	slang	I will bet you my bottom dollar	быть уверенным на все сто
23.12.2015	12:24:20	slang	I'll bet you my bottom dollar	быть уверенным на все сто
23.12.2015	12:23:36	slang	you bet a sweet as on	быть уверенным на все сто
23.12.2015	12:22:35	slang	I am full	я наелся до отвала
23.12.2015	12:22:16	slang	I'm full	я наелся до отвала
23.12.2015	12:17:28	slang	hang around	слоняться без дела
23.12.2015	12:15:40	slang	hamed up	преувеличивать
23.12.2015	12:11:17	slang	horse of a different colour	абсолютно другой
23.12.2015	12:11:17	slang	horse of a different colour	отличный
23.12.2015	12:09:28	slang	horse laugh	громкий смех
23.12.2015	12:09:28	slang	horse laugh	неприличный смех
23.12.2015	12:08:30	slang	hard nut to crack	очень сложная проблема
23.12.2015	12:07:40	slang	good job	удача
23.12.2015	12:06:25	slang	dab hand at	эксперт в
23.12.2015	12:05:39	slang	coal oil johnny	мот
23.12.2015	12:05:39	slang	coal oil johnny	транжира
23.12.2015	12:04:36	slang	case in point is	пример этого
23.12.2015	12:04:03	slang	take a bunk	уйти
23.12.2015	10:28:50	slang	dead ringer for	точная копия
23.12.2015	10:28:50	slang	dead ringer for	очень похожий
23.12.2015	10:27:56	slang	clinging vine	слабая женщина, зависящая от мужчины
23.12.2015	10:26:18	slang	darby and john	пример верной, счастливой супружеской пары пожилых людей
23.12.2015	10:24:32	slang	yum-yum	ям-ям
23.12.2015	10:19:04	slang	yak-yak	много трёпа
23.12.2015	10:15:01	slang	B.Y.O.B.	каждый приносит бутылку
23.12.2015	10:14:32	slang	B.Y.O.B.	К.П.Б.
23.12.2015	10:14:32	slang	B.Y.O.B.	К.П.С.С.
23.12.2015	10:13:59	slang	B.Y.O.B.	каждый приносит с собой
23.12.2015	10:13:59	slang	bring your own bottle	каждый приносит с собой
23.12.2015	10:11:59	slang	jump on	наезды
23.12.2015	10:11:59	slang	jumping on	наезды
23.12.2015	10:11:15	slang	add fuel to the flame	подбросить дровишек
23.12.2015	10:11:15	slang	add fuel to the flame	усугубить
23.12.2015	10:06:49	auto.	D-post	задняя стойка легкового автомобиля с кузовом-универсалом
23.12.2015	10:06:13	auto.	D-pillar	задняя стойка легкового автомобиля с кузовом-универсалом
23.12.2015	10:04:42	auto.	C-pillar	задняя стойка кузова легкового автомобиля
23.12.2015	10:03:39	auto.	b-post	средняя стойка кузова легкового автомобиля
23.12.2015	10:02:56	auto.	b-pillar	авто центральная стойка кузова
23.12.2015	10:02:22	auto.	b-pillar	средняя стойка кузова легкового автомобиля
23.12.2015	8:29:35	product.	abidance by traffic regulations	соблюдение правил дорожного движения
23.12.2015	8:25:53	product.	major hazard	большая опасность
23.12.2015	8:19:12	product.	performance of emergency rescue operations	проведение спасательных работ
23.12.2015	8:05:52	product.	injuries consequences	последствия травматизма
23.12.2015	8:01:49	product.	for execution	к выполнению
23.12.2015	7:25:43	product.	soil delivery	завоз грунта
23.12.2015	7:16:43	product.	air field slab	аэродромных плит
23.12.2015	7:04:54	econ.	piece of gold	золотая монета
22.12.2015	15:25:31	inf.	been there, done that	вроде не вчера родился
22.12.2015	15:23:20	inf.	I wasn't born yesterday	плавали,знаем!
22.12.2015	15:22:37	inf.	I wasn't born yesterday	не первый раз замужем!
22.12.2015	14:55:30	product.	outside mirror	боковое зеркало заднего вида
22.12.2015	13:38:13	product.	deliver on turnkey basis	сдать под ключ
22.12.2015	13:37:04	product.	within these jobs	при этих работах
22.12.2015	13:34:47	product.	same effect	прежний результат
22.12.2015	13:34:47	product.	identical result	прежний результат
22.12.2015	13:28:00	product.	seek for reason	искать причину
22.12.2015	12:22:59	inf.	tank basement	основания резервуара
22.12.2015	12:22:59	inf.	tank bottom	основания резервуара
22.12.2015	8:20:17	inf.	time hangs heavy	время еле тянется
22.12.2015	7:27:56	idiom.	labor the subject	тщательно рассмотреть вопрос
22.12.2015	7:27:56	idiom.	labor the subject	вникнуть во все детали
22.12.2015	7:27:40	idiom.	labour the subject	тщательно рассмотреть вопрос
22.12.2015	7:27:40	idiom.	labour the subject	вникнуть во все детали
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	понимать, что к чему
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	знать толк в
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	видеть насквозь
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	быть сведущим
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	быть опытным человеком
22.12.2015	7:26:51	idiom.	know how many beans make five	быть осведомлённым
22.12.2015	7:25:01	idiom.	know as much about as a pig about pineapples	не знать ни аза
22.12.2015	7:25:01	idiom.	know as much about as a pig about pineapples	как свинья в апельсинах
22.12.2015	7:25:00	idiom.	know as much about as a pig about pineapples	быть круглым невеждой
22.12.2015	7:25:00	idiom.	know as much about as a pig about pineapples	не разбираться в элементарных вещах
22.12.2015	7:23:38	idiom.	knock head against a brick wall	вести бесполезную борьбу
22.12.2015	7:23:38	idiom.	knock head against a brick wall	биться головой о стену
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	буянить
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	скандалить
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	учинить разнос
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	шумно протестовать
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	гнать волну
22.12.2015	7:21:39	idiom.	raise hue and cry	отругать
22.12.2015	7:19:37	idiom.	kick the wind	быть повешенным
22.12.2015	7:19:06	idiom.	kick the clouds	быть повешенным
22.12.2015	7:15:42	idiom.	keep occupied with	быть при деле
22.12.2015	7:14:44	idiom.	cat may look at the Queen	даже кошка может смотреть на королеву
22.12.2015	7:14:44	idiom.	cat may look at the Queen	смотреть ни на кого не возбраняется

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434