28.04.2016	13:26:20	product.	remove from operation	снять с работы (оборудование; спецтехника)
28.04.2016	13:25:24	product.	remove from service	снять с работы (оборудование; спецтехника)
28.04.2016	13:23:47	product.	fire out	снять с работы
28.04.2016	13:20:57	product.	exported soil	вывозимый грунт
28.04.2016	13:20:57	product.	disposed soil	вывозимый грунт
28.04.2016	13:20:57	product.	removed soil	вывозимый грунт
28.04.2016	13:19:51	product.	route of transportation	маршрут транспортировки
28.04.2016	13:19:51	product.	transportation route	маршрут транспортировки
28.04.2016	13:18:54	product.	soil loading	загрузка грунта
28.04.2016	13:18:54	product.	ground loading	загрузка грунта
28.04.2016	13:18:16	product.	piston breakdown	поломка поршня
28.04.2016	13:17:55	product.	process sector	технологический комплекс
28.04.2016	12:26:21	product.	fuel injection equipment	топливная аппаратура
28.04.2016	12:19:27	product.	bumpy running	перебой двигатель
28.04.2016	12:19:27	product.	engine miss	перебой двигатель
28.04.2016	12:19:27	product.	engine conk	перебой двигатель
28.04.2016	12:19:27	product.	engine knock	перебой двигатель
28.04.2016	12:19:27	product.	piston knock	перебой двигатель
28.04.2016	9:59:11	product.	design waste generation standards and waste disposal limits	проект нормативов размещения отходов
28.04.2016	9:51:30	product.	work as	на должности
28.04.2016	9:51:08	product.	serve as	на должности
28.04.2016	9:50:37	product.	hold position in	на должности
28.04.2016	9:50:37	product.	hold position	на должности
28.04.2016	9:47:09	product.	for the post	на должности
28.04.2016	9:47:08	product.	for the position	на должности
28.04.2016	9:25:27	product.	project for block development	проект разработки блока
28.04.2016	9:22:53	product.	block development project	проект разработки блока
28.04.2016	9:06:01	product.	horse's head	головка балансира станка-качалки
28.04.2016	9:05:13	product.	fish head	голова аварийного оборудования
28.04.2016	9:04:48	product.	fish neck	голова аварийного оборудования
28.04.2016	9:03:55	product.	setting depth	глубина установки колонны
28.04.2016	9:03:55	product.	setting depth	глубина установки пакера
28.04.2016	8:59:29	product.	hydraulic booster	гидроусилитель руля
28.04.2016	8:55:13	product.	shut in well	герметизировать устье
28.04.2016	8:55:13	product.	shut in BOPs	герметизировать устье
28.04.2016	8:55:13	product.	shut in stubbing valve	герметизировать устье
28.04.2016	8:55:13	product.	seal wellhead	герметизировать устье
28.04.2016	8:51:25	product.	gas-oil ratio	газонасыщенность
28.04.2016	8:27:47	product.	blowout	крупный выброс газа из скважины
28.04.2016	8:27:21	product.	blowout	выброс газа из скважины
28.04.2016	8:25:23	product.	water loss	водоотдача бурового раствора
28.04.2016	8:25:23	product.	fluid loss	водоотдача бурового раствора
28.04.2016	8:23:57	product.	high viscous pill	вязкая пачка
28.04.2016	8:22:49	product.	apparent viscosity	вязкость кажущаяся
28.04.2016	8:22:08	product.	condition mud	выравнивание параметров раствора
28.04.2016	8:21:30	product.	returns	вынос жидкости, выходящая из скважины
28.04.2016	8:20:45	product.	obtain stable production rate, bring to stable production rate, achieve stable production rate	вывести скважину на режим
28.04.2016	6:45:02	product.	fishing tools	аварийное оборудование
28.04.2016	6:44:13	product.	trailer	бытовка
28.04.2016	6:43:06	product.	rig manager	буровой мастер
28.04.2016	6:42:36	product.	rig tank	буровая ёмкость
28.04.2016	6:42:36	product.	mud tank	буровая ёмкость
28.04.2016	6:41:19	product.	bulk mud mixing system	блок приготовления раствора
27.04.2016	18:43:10	product.	purchased goods	закупаемые товары
27.04.2016	18:37:33	product.	within all production	на всем производстве
27.04.2016	18:36:23	product.	customized characteristic	заказная характеристика
27.04.2016	18:35:42	product.	customized performance	заказная характеристика
27.04.2016	18:02:39	product.	equipment carriage	перевозка оборудования
27.04.2016	17:59:24	product.	freight vehicle	грузовая автомашина
27.04.2016	17:59:24	product.	heavy vehicle	грузовая автомашина
27.04.2016	17:57:56	product.	acceptable speed limit	разрешённый скоростной режим
27.04.2016	17:56:55	product.	mobile steam truck	ППУ
27.04.2016	17:55:07	product.	involved transport	задействованный транспорт
27.04.2016	17:55:07	product.	affected transport	задействованный транспорт
27.04.2016	17:53:41	product.	employed transport	задействованный транспорт
27.04.2016	17:50:23	product.	moving trailer	передвижной вагон
27.04.2016	17:50:23	product.	mobile van	передвижной вагон
27.04.2016	17:50:23	product.	travelling container	передвижной вагон
27.04.2016	17:47:12	product.	electric spool	электромоталка
27.04.2016	17:47:12	product.	electric rewinder	электромоталка
27.04.2016	17:43:21	product.	wash rig tank	промывочный мерник
27.04.2016	17:41:12	product.	fitter's flow tank	слесарный мерник
27.04.2016	17:41:12	product.	fitter's gauge tank	слесарный мерник
27.04.2016	17:38:33	product.	flow tank	приёмный мерник
27.04.2016	17:18:14	product.	push down	сбить на забой
27.04.2016	17:18:14	product.	drive	сбить на забой
27.04.2016	17:18:14	product.	pound down	сбить на забой
27.04.2016	17:18:14	product.	jar	сбить на забой
27.04.2016	17:17:18	product.	packoff head	сальниковая головка
27.04.2016	16:05:11	product.	rig tank	мерник
27.04.2016	15:58:29	product.	equipment transported	перевозимое оборудование
27.04.2016	15:55:45	product.	number of movements	количество рейсов
27.04.2016	15:49:24	product.	well relocation	переезд скважины
27.04.2016	9:30:57	product.	soft soil layer	мягкий слой грунта
27.04.2016	9:25:39	product.	for support	под опоры
27.04.2016	8:43:13	product.	prep activities	подготовительные работы
26.04.2016	15:35:03	product.	site of interface	место стыковки
26.04.2016	15:35:03	product.	docking place	место стыковки
26.04.2016	15:12:08	product.	intermediate casing shoe	башмак промежуточной колонны
26.04.2016	15:03:39	product.	high content of hydrogen sulphide	высокое содержание сероводорода
26.04.2016	15:03:05	product.	High Hydrogen Sulphide Content	высокое содержание сероводорода
26.04.2016	15:00:34	product.	flaring of petroleum gas	сжигание нефтяного газа
26.04.2016	14:14:43	product.	by activity	от деятельности
26.04.2016	13:49:40	product.	by ensuring	обеспечивая
26.04.2016	13:34:57	product.	follow-up gas treatment	дальнейшая подготовка газа
26.04.2016	13:16:09	product.	burning of pilot burners	горение пилотных горелок
26.04.2016	13:13:34	product.	inevitable gas flaring	неизбежное сжигание газа
26.04.2016	13:13:34	product.	unavoidable gas flaring	неизбежное сжигание газа
26.04.2016	12:42:19	product.	suspension termination	прекращение консервации

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434