Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
9.09.2016
13:18:25
gen.
the Customs Code of the Customs Union
таможенный кодекс таможенного союза
7.09.2016
14:01:53
product.
accruing accounts
нарастающие счета
7.09.2016
13:52:01
product.
gas generator unit
газопоршневая электроустановка
7.09.2016
13:50:46
product.
data for
данные на
7.09.2016
13:50:46
product.
data as for
данные на
7.09.2016
13:50:46
product.
data as of
данные на
7.09.2016
13:40:07
product.
total hours
общие часы
6.09.2016
16:12:40
product.
project folder
папка отслеживания проекта
6.09.2016
16:08:39
product.
internal approval
документы для внутреннего согласования
6.09.2016
15:49:23
product.
all documentation
вся документация
6.09.2016
14:36:53
product.
up and running
в работе
6.09.2016
14:29:43
product.
meet the deadline
уложиться
6.09.2016
14:04:55
product.
no argument
нет претензий
6.09.2016
14:04:55
product.
no claims
нет претензий
6.09.2016
14:04:55
product.
no complaints
нет претензий
6.09.2016
13:49:47
product.
fundamentally
кардинально
6.09.2016
13:49:47
product.
profoundly
кардинально
6.09.2016
13:46:46
product.
during conversation
по разговору
6.09.2016
13:45:46
product.
from the conversation
из разговора
6.09.2016
13:30:03
product.
no profit
нет прибыли
6.09.2016
13:30:03
product.
no revenue
нет прибыли
6.09.2016
13:26:03
product.
cost saving for
экономия для
6.09.2016
13:24:30
product.
future costs
будущие затраты
6.09.2016
13:06:58
product.
feedbacks on
ответы на
6.09.2016
13:06:15
product.
feedbacks to
ответы на
6.09.2016
13:04:44
product.
responses to the questions
ответы на вопросы
6.09.2016
13:04:44
product.
answers to the questions
ответы на вопросы
6.09.2016
13:04:44
product.
feedback on the questions
ответы на вопросы
6.09.2016
10:22:56
product.
total shutdown
полная остановка
6.09.2016
10:22:56
product.
complete shutdown
полная остановка
6.09.2016
9:41:51
product.
appropriate verification
соответствующая проверка
6.09.2016
9:40:22
product.
to the full amount
на полную сумму
6.09.2016
9:40:21
product.
for the full amount
на полную сумму
6.09.2016
9:29:17
product.
winning on
выигрыш по
6.09.2016
9:28:34
product.
doubtful winning
сомнительный выигрыш
6.09.2016
9:06:49
product.
lodge before
подавать в
6.09.2016
8:11:39
product.
Current Decrement
уменьшение тока
6.09.2016
8:11:39
product.
Current Decrement
уменьшение электроэнергии
6.09.2016
8:05:38
product.
pipes sale
продажа труб
6.09.2016
7:46:04
product.
satisfy the complaint
удовлетворить жалобу
6.09.2016
7:46:04
product.
address complaint
удовлетворить жалобу
6.09.2016
7:44:13
product.
redress the grievance
удовлетворить жалобу
6.09.2016
7:44:13
product.
accept the request
удовлетворить жалобу
6.09.2016
7:44:13
product.
redress the complaint
удовлетворить жалобу
6.09.2016
7:26:47
product.
invoiced amount
начисленная сумма
6.09.2016
7:25:10
product.
assessed amount
начисленная сумма
6.09.2016
7:24:52
product.
accrued amount
начисленная сумма
5.09.2016
17:13:14
product.
no preview available
образец недоступен
5.09.2016
17:13:14
product.
no preview available
наличие предварительного просмотра недоступно
5.09.2016
17:13:14
product.
no preview available
просмотр недоступен
5.09.2016
15:53:50
product.
payment on
платёж по
5.09.2016
15:53:50
product.
payment related to
платёж по
5.09.2016
15:52:44
product.
reimbursement of historical costs
возмещение исторических затраты
5.09.2016
15:45:45
product.
charge amount
начислять сумму
5.09.2016
15:45:45
product.
impose sum
начислять сумму
5.09.2016
15:45:45
product.
apply amount
начислять сумму
5.09.2016
15:40:27
product.
comprehensive review
комплексная проверка
5.09.2016
15:40:27
product.
comprehensive audit
комплексная проверка
5.09.2016
15:38:51
product.
comprehensive enquiry
комплексная проверка
5.09.2016
15:38:51
product.
comprehensive examination
комплексная проверка
5.09.2016
15:38:51
product.
comprehensive due diligence review
комплексная проверка
5.09.2016
15:14:05
product.
requires you to
требует от вас
5.09.2016
15:09:20
product.
conditions for admission
условия допуска
5.09.2016
15:01:06
product.
carry out orders
исполнять указания
5.09.2016
15:00:49
product.
follow the instruction
исполнять указания
5.09.2016
15:00:49
product.
follow the instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:49
product.
execute instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:49
product.
obey instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:49
product.
follow instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:48
product.
comply with instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:48
product.
carry out instructions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:48
product.
follow directions
исполнять указания
5.09.2016
15:00:48
product.
follow the directions
исполнять указания
5.09.2016
14:58:03
product.
in a timely and accurate manner
своевременно и точно
5.09.2016
14:58:03
product.
timely and precise
своевременно и точно
5.09.2016
14:58:03
product.
timely and accurate
своевременно и точно
5.09.2016
14:51:56
product.
production discipline
дисциплина на производстве
5.09.2016
14:51:56
product.
operational discipline
дисциплина на производстве
5.09.2016
14:51:56
product.
discipline in the workplace
дисциплина на производстве
5.09.2016
14:03:31
product.
resting place
точка залегания
5.09.2016
14:03:31
product.
resting location
точка залегания
5.09.2016
14:00:09
product.
place where ... are gathered
место скопления
5.09.2016
13:44:56
product.
arterial hypertension
повышенное артериальное давление
5.09.2016
13:44:56
product.
high blood pressure
повышенное артериальное давление
5.09.2016
13:44:56
product.
stenocardia
повышенное артериальное давление
5.09.2016
13:41:11
product.
low volume
низкий объём
5.09.2016
13:31:24
product.
when leaving for
при выезде
5.09.2016
13:30:57
product.
before setting off to
при выезде
5.09.2016
13:30:02
product.
before setting out to
при выезде
5.09.2016
13:30:02
product.
before proceeding to
при выезде
5.09.2016
13:16:48
product.
hold on to handrails
держаться за перила
5.09.2016
13:15:37
product.
use handrails
держаться за перила
5.09.2016
13:11:20
product.
no pushing
не толкайтесь
5.09.2016
13:05:01
product.
slightly lower than
чуть ниже
5.09.2016
13:05:01
product.
little lower
чуть ниже
5.09.2016
13:05:01
product.
slightly below
чуть ниже
5.09.2016
13:05:01
product.
bit lower
чуть ниже
5.09.2016
13:05:01
product.
just under
чуть ниже
5.09.2016
12:10:42
product.
existing network
существующая сеть
5.09.2016
12:09:23
product.
here to help you
быть готовым помочь вам
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL