Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
1.12.2016
21:59:21
product.
with better
с более
1.12.2016
21:59:21
product.
with broader
с более
1.12.2016
21:33:45
product.
daily production total
суммарный суточный дебит
1.12.2016
21:33:27
product.
total daily production rate
суммарный суточный дебит
1.12.2016
21:29:30
product.
extraction and development
разработка и добыча
1.12.2016
21:29:02
product.
development and production
разработка и добыча
1.12.2016
21:28:22
product.
oil production and reservoir
добыча и разработка
1.12.2016
21:28:22
product.
oil production and development
добыча и разработка
1.12.2016
21:05:53
product.
accomplished scope
выполненный объём
1.12.2016
21:00:35
product.
on a bidding basis
по конкурсу
1.12.2016
21:00:01
product.
on a budget basis
по бюджету
1.12.2016
20:58:42
product.
on the budget
по бюджету
1.12.2016
20:58:42
product.
for the budget
по бюджету
1.12.2016
20:30:11
product.
WO number
количество ремонтов
(КРС)
1.12.2016
20:24:39
product.
reporting
предоставление отчётов
1.12.2016
20:21:55
product.
as of December 31
на 31 декабря
1.12.2016
20:15:07
product.
abandoned well stock
ликвидированный фонд
1.12.2016
20:14:11
product.
water extraction well stock
водозаборный фонд
1.12.2016
20:14:11
product.
water intake well stock
водозаборный фонд
1.12.2016
20:13:13
product.
water production well stock
водозаборный фонд
1.12.2016
20:13:13
product.
water well stock
водозаборный фонд
1.12.2016
20:10:06
product.
free-flow well
фонтанный фонд
1.12.2016
20:08:35
product.
operating well stock
эксплуатационный фонд
(скважины)
1.12.2016
20:08:35
product.
operating wells
эксплуатационный фонд
1.12.2016
19:40:12
product.
brief information
краткая информация по
1.12.2016
19:40:12
product.
summary
краткая информация по
1.12.2016
19:40:12
product.
concise summary
краткая информация по
1.12.2016
19:40:12
product.
brief account
краткая информация по
1.12.2016
19:38:49
product.
summary information on
краткая информация по
1.12.2016
19:28:12
product.
proposed construction
планируемое строительство
1.12.2016
19:27:14
product.
projected construction
планируемое строительство
1.12.2016
19:27:14
product.
planned construction
планируемое строительство
1.12.2016
19:25:22
product.
proposed sum
предполагаемая сумма
1.12.2016
19:25:22
product.
estimated amount
предполагаемая сумма
1.12.2016
19:22:41
product.
name of facility
наименование объекта
30.11.2016
15:18:34
product.
Adult Video News
порно Оскар
30.11.2016
15:04:58
product.
Adult Video News
порно-аналог Оскара
30.11.2016
15:01:09
slang
get ass in a sling
очко сжалось
30.11.2016
15:01:09
slang
get ass in a sling
очко заиграло
30.11.2016
14:59:30
inf.
gaga
идиотический
30.11.2016
14:58:31
slang
garbage
жрать
30.11.2016
14:58:31
slang
garbage
пожирать
30.11.2016
14:58:31
slang
garbage
чавкать, как свинья
30.11.2016
14:58:31
slang
garbage
уплетать
30.11.2016
14:37:04
slang
case one
по первому случаю
30.11.2016
14:28:52
slang
start job
приступить к работе
30.11.2016
12:54:18
slang
flying high
быть на седьмом небе от счастья
30.11.2016
12:53:37
slang
fly off the handle
не уметь держать себя в руках
30.11.2016
12:43:59
slang
feel up
чувствовать в себе силы на
(на что угодно)
30.11.2016
12:40:47
inf.
fast talker
обещалкин
(обведет вас вокруг пальца своим разговором)
30.11.2016
12:40:38
inf.
fast talker
пустозвон
(обведет вас вокруг пальца своим разговором)
30.11.2016
12:40:30
inf.
fast talker
болтун
(обведет вас вокруг пальца своим разговором)
30.11.2016
12:38:09
slang
far-out
не такой, как все
30.11.2016
12:37:52
slang
far-out
чудаковатый
30.11.2016
12:37:26
slang
far-out
поехавший
30.11.2016
12:37:03
slang
far-out
отъехавший
30.11.2016
8:45:51
product.
determination of the winners
определение победителей
30.11.2016
7:52:59
product.
for which
на что
30.11.2016
7:43:46
product.
that there has been
что наблюдается
30.11.2016
7:43:46
product.
that there is a
что наблюдается
30.11.2016
7:42:20
product.
status of the company
состояние компании
30.11.2016
7:40:24
product.
clarify situation
изложить ситуацию
30.11.2016
7:40:24
product.
explain situation
изложить ситуацию
30.11.2016
7:29:27
product.
of the need to
о необходимости
30.11.2016
7:29:27
product.
about the need to
о необходимости
30.11.2016
7:29:27
product.
on the necessity
о необходимости
30.11.2016
7:29:27
product.
of the necessity
о необходимости
30.11.2016
7:29:27
product.
about the necessity
о необходимости
30.11.2016
7:22:52
product.
not detrimental to
не во вред
30.11.2016
7:22:52
product.
no disadvantages to
не во вред
30.11.2016
7:22:52
product.
not against
не во вред
30.11.2016
7:18:16
product.
reduction of hours
сокращение часов
30.11.2016
7:17:41
product.
of hours worked
отработанные часы
30.11.2016
7:16:32
product.
in terms of
в режиме
30.11.2016
7:07:37
product.
address issue
привести в соответствие
30.11.2016
7:05:03
product.
there are cases
имеются факты
30.11.2016
7:05:03
product.
there is evidence
имеются факты
30.11.2016
7:05:03
product.
there are indications
имеются факты
30.11.2016
7:05:03
product.
there have been cases
имеются факты
30.11.2016
7:05:03
product.
there is some evidence
имеются факты
30.11.2016
6:55:04
product.
at the moment of inspection
в момент проверки
29.11.2016
21:36:51
product.
nothing good will come of it
ни к чему хорошему это не приведёт
29.11.2016
21:33:17
product.
settle among yourselves
договориться самим
29.11.2016
21:23:09
product.
arrive at a view
прийти к мнению
29.11.2016
21:23:09
product.
come up with opinion
прийти к мнению
29.11.2016
21:20:33
product.
from January
с января
29.11.2016
21:18:53
product.
continue negotiations
продолжить переговоры
29.11.2016
21:18:53
product.
pursue negotiations
продолжить переговоры
29.11.2016
21:16:06
product.
contract under terms and conditions
договор на условиях
29.11.2016
21:13:53
product.
won't help
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
will not help
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
is not going to help
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
won't sustain
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
won't be able to help
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
wouldn't help
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
doesn't work
не помогут
29.11.2016
21:13:53
product.
of no help
не помогут
29.11.2016
21:10:10
product.
on options
по вариантам
29.11.2016
21:07:46
product.
my judgement
моё мнение
29.11.2016
21:07:45
product.
my opinion
моё мнение
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL