9.12.2016	12:31:45	product.	set timetable	установить график
9.12.2016	12:31:45	product.	set up schedule	установить график
9.12.2016	12:14:28	product.	change of workplace	изменение места работы
9.12.2016	10:07:58	product.	projected volume	планируемый объём
9.12.2016	9:34:40	product.	reject of	давать отказ от
9.12.2016	9:23:34	product.	legal in	право в
9.12.2016	9:23:34	product.	legal in	легально в
9.12.2016	9:21:36	product.	on pricing	по установлению цены
9.12.2016	9:21:36	product.	on price determination	по установлению цены
9.12.2016	9:13:17	product.	at that price	по этой цене
9.12.2016	9:12:06	product.	across region	по области
9.12.2016	9:09:58	product.	thous.m3	тыс.куб3
9.12.2016	8:56:07	product.	I would like to stress	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I would like to underline	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I wish to emphasize	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I would like to underscore	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I wish to stress	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I should like to emphasize	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:56:07	product.	I would like to highlight	хотелось бы подчеркнуть
9.12.2016	8:46:34	product.	at an established price	по утверждённой цене
9.12.2016	8:45:56	product.	at an approved price	по утверждённой цене
9.12.2016	8:43:01	product.	gas acquisition	приобретение газа
9.12.2016	8:13:42	product.	by a letter	письмом
9.12.2016	8:13:42	product.	through letter	письмом
9.12.2016	8:09:39	product.	of intention	о намерении
9.12.2016	8:09:39	product.	of intent	о намерении
9.12.2016	7:58:33	product.	examine	пройти экспертизу
9.12.2016	7:58:33	product.	undergo expert appraisal	пройти экспертизу
9.12.2016	7:58:33	product.	pass examination	пройти экспертизу
9.12.2016	7:58:33	product.	pass evaluation	пройти экспертизу
9.12.2016	7:58:33	product.	pass expert review	пройти экспертизу
9.12.2016	7:55:45	product.	undergo examination	пройти экспертизу
9.12.2016	7:54:53	product.	gas price	цена газа
9.12.2016	7:50:35	product.	wholesale price	оптовая реализация
9.12.2016	7:50:35	product.	wholesale sale	оптовая реализация
9.12.2016	7:50:35	product.	wholesale	оптовая реализация
9.12.2016	7:50:35	product.	wholesale trading	оптовая реализация
9.12.2016	7:38:14	product.	pricing calculation	расчёт цены
9.12.2016	7:33:57	product.	through the law	в рамках исполнения закона
9.12.2016	7:08:29	product.	provided that such condition is specified	если таковая оговорена
9.12.2016	7:08:29	product.	provided that such provision is made for	если таковая оговорена
8.12.2016	15:13:34	product.	be compensated	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	get compensation	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	receive compensation	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	obtain reparation	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	award compensation	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	get reimbursed	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	recover compensation	получить компенсацию
8.12.2016	15:13:34	product.	seek compensation	получить компенсацию
8.12.2016	14:47:30	product.	rate payment	оплата ставки
8.12.2016	13:19:56	product.	on drill site	на буровой площадке
8.12.2016	13:07:31	product.	job area	территория работ
8.12.2016	13:07:31	product.	job location	территория работ
8.12.2016	13:00:45	product.	appropriate equipment	необходимое оборудование
8.12.2016	13:00:12	product.	necessary equipment	необходимое оборудование
8.12.2016	10:14:46	product.	through mutual agreement	путём обоюдного соглашения
8.12.2016	10:14:46	product.	through mutual settlement	путём обоюдного соглашения
8.12.2016	10:09:29	product.	Parties hereof	сторонами настоящего договора
8.12.2016	9:46:16	product.	integrity and consistency	целостность и соответствие
8.12.2016	9:18:47	product.	filling-discharging nozzles	заливочно-сливные патрубки
8.12.2016	9:17:40	product.	filling	заливочный
8.12.2016	8:55:21	product.	by involving in	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by bringing to	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by engaging	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by mobilizing	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	through the involvement	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	though the engagement	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by ensuring	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by attracting	путём привлечения
8.12.2016	8:55:21	product.	by using	путём привлечения
8.12.2016	8:23:42	product.	referred to in a current contract	указанный в настоящем договоре
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	развалить
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	закончить
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	уйти
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	"отставить!"
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	"свободен!"
7.12.2016	14:29:38	product.	give out	раздать
7.12.2016	9:58:59	product.	on rescheduling	о переносе
7.12.2016	9:58:59	product.	on deferral	о переносе
7.12.2016	9:58:59	product.	on transfer	о переносе
7.12.2016	9:35:39	product.	for confirming	для подтверждения
7.12.2016	9:35:39	product.	for confirmation	для подтверждения
7.12.2016	9:35:39	product.	reaffirm	для подтверждения
7.12.2016	9:35:39	product.	confirm	для подтверждения
7.12.2016	9:35:39	product.	validate	для подтверждения
7.12.2016	9:06:26	product.	performance of duties	исполнение должностных обязанностей
7.12.2016	9:03:15	product.	accidents health insurance card	страховой полис от несчастных случаев
7.12.2016	9:02:49	product.	accidents covering health insurance card	страховой полис от несчастных случаев
7.12.2016	9:01:58	product.	accidents covering insurance policy	страховой полис от несчастных случаев
7.12.2016	8:55:59	product.	compulsory insurance agreement	договор обязательного страхования
6.12.2016	15:20:42	product.	motor entry port	кабельный вход двигателя ЭЦН
6.12.2016	15:20:14	product.	engineering and environmental surveys	ИЭИ
6.12.2016	15:18:48	product.	bubble map	карта текущей закачки
6.12.2016	15:17:13	product.	thermal impact zone	ЗТВ
6.12.2016	15:17:03	product.	thermal impact zone	зона термического влияния
6.12.2016	15:16:27	product.	TRC	общее количество регистрируемых несчастных случаев
6.12.2016	15:16:17	product.	TRC	зарегистрированный случай травматизма
6.12.2016	15:16:04	product.	total reportable case	ЗСТ
6.12.2016	15:15:49	product.	total reportable case	зарегистрированный случай травматизма
6.12.2016	15:15:04	product.	blocked perforations	засыпанные отверстия перфорации

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434