Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
22.12.2016
13:30:39
product.
true aspect
истинная суть
22.12.2016
13:30:39
product.
very substance
истинная суть
22.12.2016
13:30:39
product.
true depth
истинная суть
22.12.2016
13:30:39
product.
what's truly important
истинная суть
22.12.2016
13:26:40
product.
extremist views and ideas
экстремистские идеи
22.12.2016
13:26:29
product.
extremist ideas
экстремистские идеи
22.12.2016
13:26:29
product.
extremist ideologies
экстремистские идеи
22.12.2016
13:18:33
product.
prevention of the proliferation
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
counter-proliferation
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
measures to counter the proliferation
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
counteracts the spread of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
combating the proliferation of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
countering proliferation of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
oppose the extension of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
halt the spread
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
stemming the tide of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
protection against proliferation of
противодействие распространению
22.12.2016
13:18:33
product.
prevention of the spread of
противодействие распространению
22.12.2016
13:12:00
product.
religious literacy
религиозная грамотность
22.12.2016
13:08:50
product.
concepts of Islam
идеи ислама
22.12.2016
12:51:59
product.
in that direction
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in this direction
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in that regard
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in this area
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in that area
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in this field
в этом направлении
22.12.2016
12:51:59
product.
in this respect
в этом направлении
22.12.2016
12:40:39
product.
manifestation of extremism
проявление экстремизма
22.12.2016
12:40:39
product.
expression of extremism
проявление экстремизма
22.12.2016
12:08:35
product.
collective agreement based regulation
коллективно-договорное регулирование
22.12.2016
12:05:37
product.
in the market economy environment
в рыночных условиях
22.12.2016
12:05:36
product.
in the market economy conditions
в рыночных условиях
22.12.2016
9:58:40
product.
found concentration
обнаруженная концентрация
22.12.2016
9:46:18
product.
human exposure
воздействие на человека
22.12.2016
9:06:01
product.
religious illiterate adults
религиозно неграмотные
22.12.2016
9:00:01
product.
militant training ground
лагерь боевиков
22.12.2016
9:00:01
product.
terror training camp
лагерь боевиков
22.12.2016
9:00:01
product.
operatives boot camp
лагерь боевиков
22.12.2016
8:55:33
product.
direct recruitment
непосредственная вербовка
22.12.2016
8:53:32
product.
invite to join its ranks
привлекать в свои ряды
22.12.2016
8:53:32
product.
sign up
привлекать в свои ряды
22.12.2016
8:53:32
product.
recruit into ranks
привлекать в свои ряды
22.12.2016
8:52:04
product.
join ranks
в свои ряды
22.12.2016
8:50:33
product.
gradual attraction
поэтапное привлечение
22.12.2016
8:50:33
product.
step-by-step engaging
поэтапное привлечение
22.12.2016
8:49:12
product.
triply rooted
три основы
22.12.2016
8:49:12
product.
three-pillar
три основы
22.12.2016
8:46:24
product.
three pillars
три основы
22.12.2016
8:44:59
product.
studying of the book
изучение книги
22.12.2016
8:44:59
product.
book study
изучение книги
22.12.2016
8:44:59
product.
study of book
изучение книги
22.12.2016
8:43:42
product.
religious life
религиозная тема
22.12.2016
8:43:42
product.
religious kind
религиозная тема
22.12.2016
8:43:42
product.
religious discussion
религиозная тема
22.12.2016
8:39:36
product.
sacred subject
религиозная тема
22.12.2016
8:39:36
product.
religious topic
религиозная тема
22.12.2016
8:39:36
product.
religious theme
религиозная тема
22.12.2016
8:34:58
product.
Quran recitation
чтение Корана
22.12.2016
8:34:49
product.
reading of Quran
чтение Корана
22.12.2016
8:33:47
product.
only with each other
только между собой
22.12.2016
8:33:47
product.
among oneself
только между собой
22.12.2016
8:33:47
product.
only between each other
только между собой
22.12.2016
8:25:12
product.
true Muslim
истинный мусульманин
22.12.2016
8:23:31
product.
devout Muslim
истинный мусульманин
22.12.2016
8:23:31
product.
fervent Muslim
истинный мусульманин
22.12.2016
8:23:31
product.
Muslim of true faith
истинный мусульманин
22.12.2016
8:20:40
product.
in front of strangers
перед незнакомыми людьми
22.12.2016
8:20:40
product.
in front of a bunch of strangers
перед незнакомыми людьми
22.12.2016
8:20:40
product.
in front of people she/he does not know
перед незнакомыми людьми
22.12.2016
8:20:40
product.
before strangers
перед незнакомыми людьми
22.12.2016
8:16:13
product.
Jamaat
джамаат
(объединение группы мусульман с целью совместного изучения ислама, совершения религиозных обрядов, взаимопомощи, регулярного общения между собой и т. п)
22.12.2016
8:13:57
product.
secret cell
тайная ячейка
22.12.2016
7:59:34
product.
Arabic language
изучение арабского языка
22.12.2016
7:59:05
product.
English language learning
изучение английского языка
22.12.2016
7:58:46
product.
English language
изучение английского языка
22.12.2016
7:56:23
product.
allot time
время уделять
22.12.2016
7:56:23
product.
find time for
время уделять
22.12.2016
7:56:23
product.
allocate time
время уделять
22.12.2016
7:50:46
product.
perform praying
совершить молитву
22.12.2016
7:49:24
product.
memorial prayer
поминальная молитва
22.12.2016
7:29:47
product.
Prophet Mohammed
пророк Мухаммед
22.12.2016
7:28:37
product.
celebrate birthday
отмечать день рождения
22.12.2016
7:28:37
product.
commemorate day of birth
отмечать день рождения
22.12.2016
7:28:37
product.
mark birth date
отмечать день рождения
22.12.2016
7:06:44
product.
Arabic version
арабская версия
22.12.2016
6:58:08
product.
keep hand
держать руку
22.12.2016
6:58:08
product.
hold hand
держать руку
22.12.2016
6:54:42
product.
read Namaz
читать намаз
22.12.2016
6:54:42
product.
perform namaz
читать намаз
22.12.2016
6:54:42
product.
pray namaz
читать намаз
22.12.2016
6:54:42
product.
pray
читать намаз
22.12.2016
6:36:33
product.
operating literature
используемая литература
22.12.2016
6:35:29
product.
used literature
используемая литература
21.12.2016
15:39:26
product.
signs of conduct
признаки поведения
21.12.2016
15:39:26
product.
signs of behaviour
признаки поведения
21.12.2016
15:39:26
product.
behavioural signs
признаки поведения
21.12.2016
15:37:02
relig.
Islamic school
исламский толк
(толк в исламе)
21.12.2016
15:32:28
product.
extremist trend
экстремистское течение
21.12.2016
15:32:28
product.
extremist movement
экстремистское течение
21.12.2016
15:30:39
product.
religious school
религиозное течение
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL