Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
14.02.2017
6:59:44
product.
not be overlooked
нельзя недооценивать
14.02.2017
6:59:44
product.
not be overlooked
не следует недооценивать
14.02.2017
6:59:44
product.
not be overlooked
нельзя обходить вниманием
14.02.2017
6:50:39
product.
initial fuel
топливо первоначальной загрузки
14.02.2017
6:49:09
product.
idle potentiometer
потенциометр холостого хода
13.02.2017
15:37:14
product.
no load status
состояние с нулевой нагрузкой
13.02.2017
15:35:33
product.
engine crank up
запуск двигателя
13.02.2017
9:19:20
product.
fluids withdrawal
отбор флюидов
13.02.2017
9:04:24
product.
anticorrosion coating
антикоррозийный слой
13.02.2017
8:14:26
product.
outmoded equipment
морально устаревшее оборудование
13.02.2017
8:11:46
product.
access training
обучение на допуск
13.02.2017
8:03:56
product.
increase in content
увеличение содержания
10.02.2017
12:08:40
sec.sys.
struggle against extremism
борьба с экстремизмом
(The struggle against extremism is complex, and solutions must be tailored both to the facts and to an understanding of the likely consequences. // New York Times)
10.02.2017
9:30:21
product.
assistance to
помощь
(кому-либо; чему-либо)
10.02.2017
8:07:18
product.
find solutions
найти варианты
10.02.2017
8:07:08
product.
find ways
найти варианты
10.02.2017
8:06:52
product.
find the options
найти варианты
10.02.2017
8:00:25
product.
fall to
выпадать на
10.02.2017
8:00:25
product.
occur
выпадать на
10.02.2017
8:00:25
product.
fall on
выпадать на
10.02.2017
7:57:43
product.
provide shutdown operation
проводить остановку
10.02.2017
7:45:04
product.
it is undesirable
нежелательно
10.02.2017
7:45:04
product.
it is not advisable
нежелательно
10.02.2017
7:45:04
product.
it is not desirable
нежелательно
10.02.2017
7:45:04
product.
it is unwelcome
нежелательно
10.02.2017
7:24:31
product.
oil supply
завоз нефти
10.02.2017
7:24:31
product.
oil delivery
завоз нефти
9.02.2017
15:37:38
product.
run lamp
сигнальная лампа
9.02.2017
12:11:10
product.
Training Apprentices
производственное обучение
9.02.2017
9:03:39
product.
questra point
балл
(измеряется в деньгах)
9.02.2017
8:50:26
product.
in-house cabinet
шкаф собственных нужд
9.02.2017
8:47:24
product.
cable routing schedule
журнал прокладки кабелей
9.02.2017
8:44:55
product.
list of measurement
ведомость замеров
9.02.2017
8:42:01
product.
set of working drawings
комплект рабочих чертежей
9.02.2017
8:16:56
product.
issued design
выпущенный проект
9.02.2017
8:12:30
product.
operation logic
логика срабатывания
9.02.2017
8:11:41
product.
actuation logic
логика срабатывания
9.02.2017
8:11:41
product.
response logic
логика срабатывания
9.02.2017
7:53:29
product.
involve
подразумевать под собой
9.02.2017
7:46:46
product.
equipment unification
унификация оборудования
9.02.2017
7:20:33
product.
authorization code
код разрешений
9.02.2017
7:19:36
product.
transmission code
код допуска
9.02.2017
7:19:11
product.
clearance code
код допуска
9.02.2017
6:47:28
product.
data on
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
information on
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
data for
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
figures on
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
figures for
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
updates on
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
statistics on
данные по
9.02.2017
6:47:28
product.
statistics for
данные по
8.02.2017
19:36:06
product.
oil-resistant hoses
маслостойкие шланги
8.02.2017
13:50:09
product.
compressor-driven refrigeration unit
холодильные компрессорные установки
8.02.2017
12:42:03
product.
tools and implements
инструменты и приспособления
8.02.2017
12:25:22
product.
independent expert examination
независимая экспертиза
8.02.2017
12:25:22
product.
independent inspection
независимая экспертиза
8.02.2017
12:25:22
product.
independent expertise
независимая экспертиза
8.02.2017
12:25:22
product.
independent expert assessment
независимая экспертиза
8.02.2017
10:02:50
product.
gas-based unit
газоиспользующая установка
8.02.2017
9:54:53
product.
funded amount
выделенная сумма
8.02.2017
9:54:53
product.
earmarked amount
выделенная сумма
8.02.2017
8:06:29
product.
oil production calculation
расчёт добычи
8.02.2017
7:06:44
product.
well location report
акт заложения
7.02.2017
15:22:45
product.
operational staff work
оперативная работа
7.02.2017
15:22:45
product.
operational objective
оперативная работа
7.02.2017
15:22:45
product.
operational organization set up
оперативная работа
7.02.2017
15:22:45
product.
operational work
оперативная работа
7.02.2017
15:22:45
product.
operational activity
оперативная работа
7.02.2017
13:17:01
product.
enforce
ввести в практику
7.02.2017
13:17:01
product.
be put into practice
ввести в практику
7.02.2017
13:17:01
product.
establish the practice
ввести в практику
7.02.2017
13:11:06
product.
lots of papers
много бумаги
7.02.2017
13:11:06
product.
red tape
много бумаги
7.02.2017
12:55:56
product.
further consultations
дополнительные консультации
7.02.2017
12:55:56
product.
additional consultations
дополнительные консультации
7.02.2017
12:50:40
product.
timely reaction
своевременное реагирование
7.02.2017
12:50:33
product.
early response
своевременное реагирование
7.02.2017
12:50:26
product.
timely response
своевременное реагирование
7.02.2017
12:27:08
product.
rates of trade stocks
нормы товарных запасов
7.02.2017
12:16:24
product.
general
авральный
7.02.2017
12:16:24
product.
emergency
авральный
7.02.2017
10:50:43
low
holy shit!
обалдеть!
7.02.2017
9:17:36
product.
provision of the code
положение кодекса
7.02.2017
8:12:24
product.
minimum value
минимальный показатель
7.02.2017
8:11:22
product.
summarized table
обобщённая таблица
7.02.2017
8:06:59
product.
change-over to production
переход на добычу
7.02.2017
8:02:02
product.
will be replicated
будет перенят
7.02.2017
7:59:47
product.
key innovation
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
major enhancements
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
principal innovations
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
principal updates
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
important changes
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
major improvements
основные новшества
7.02.2017
7:59:47
product.
major innovations
основные новшества
7.02.2017
7:41:42
product.
information report
отчёт – информация
7.02.2017
7:31:49
product.
for an experiment
для эксперимента
7.02.2017
7:09:11
product.
reduce obligations
уменьшение обязательств
7.02.2017
7:09:11
product.
reduce commitments
уменьшение обязательств
7.02.2017
7:05:28
product.
appeal to
направить обращение
7.02.2017
7:05:28
product.
make a specific request
направить обращение
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL