Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
23.05.2018
12:53:32
dril.
health and epidemiological condition
санитарно-эпидемиологическое состояние
23.05.2018
12:53:32
dril.
Sanitary and Epidemiological Conditions
санитарно-эпидемиологическое состояние
23.05.2018
12:53:32
dril.
sanitary-epidemiological status
санитарно-эпидемиологическое состояние
23.05.2018
10:07:35
dril.
proposal for cooperation
предложение о сотрудничестве
23.05.2018
9:16:44
dril.
pipe condition
состояние трубы
23.05.2018
9:12:22
dril.
well gradient
уклон скважины
23.05.2018
9:12:22
dril.
well slope
уклон скважины
23.05.2018
9:03:54
dril.
surveys and results
исследования и результаты
23.05.2018
8:41:26
dril.
put into operation
запуск в работу
23.05.2018
8:41:03
dril.
start operation
запуск в работу
23.05.2018
8:10:54
dril.
at the site of operation
на участке работы
23.05.2018
7:45:54
dril.
special aspects of the use
особенности использования
23.05.2018
7:45:54
dril.
specifications of use
особенности использования
23.05.2018
7:43:49
dril.
de-paraffinizer
деапарафинизатор
23.05.2018
7:43:49
dril.
deparaffiniser
деапарафинизатор
23.05.2018
7:27:17
dril.
in the opposite direction
в обратную сторону
23.05.2018
7:27:17
dril.
in reverse
в обратную сторону
23.05.2018
7:27:17
dril.
backwards
в обратную сторону
23.05.2018
7:27:16
dril.
the other way
в обратную сторону
22.05.2018
15:25:55
dril.
when in contact
при контакте
22.05.2018
15:25:55
dril.
if it comes in contact
при контакте
22.05.2018
15:23:29
dril.
until
до достижения
22.05.2018
15:23:29
dril.
before reaching
до достижения
22.05.2018
14:34:28
dril.
below of the section
ниже участка
22.05.2018
14:27:31
dril.
set on
насаживать на
22.05.2018
14:09:15
dril.
pump drive
насосный привод
22.05.2018
13:56:34
dril.
simpler administration
простота в использовании
22.05.2018
13:56:34
dril.
functionality
простота в использовании
22.05.2018
13:54:53
dril.
environmentally friendly
не загрязнять окружающую среду
22.05.2018
13:50:30
dril.
with no disruption to business activity
непрерывность производства
22.05.2018
13:50:30
dril.
continuity of production
непрерывность производства
22.05.2018
13:48:38
dril.
ramp up production
увеличивать добычу
22.05.2018
13:42:16
dril.
have no limitations
не иметь ограничений
22.05.2018
13:34:15
dril.
not to create
не создавать
22.05.2018
13:34:15
dril.
avoid creating
не создавать
22.05.2018
13:31:07
dril.
with no cost of resources
без затрат ресурсов
22.05.2018
13:17:23
dril.
fairly simple
достаточно простой
22.05.2018
13:10:41
dril.
resources intensive
затрат ресурсов
22.05.2018
13:10:41
dril.
cost of resources
затрат ресурсов
22.05.2018
12:23:32
dril.
way to combat
средство борьбы
22.05.2018
12:23:32
dril.
tool in suppressing
средство борьбы
22.05.2018
12:23:32
dril.
means to combat
средство борьбы
22.05.2018
12:17:58
dril.
framing the issue
взгляд на проблему
22.05.2018
12:17:58
dril.
look at a problem
взгляд на проблему
22.05.2018
12:17:58
dril.
perspective to the problem
взгляд на проблему
22.05.2018
9:50:59
dril.
scientific development
научная разработка
22.05.2018
9:35:54
dril.
address to the nation
послание народу
22.05.2018
9:35:54
dril.
address to the people
послание народу
22.05.2018
9:35:54
dril.
message to the people
послание народу
22.05.2018
9:32:07
dril.
generate growth
дать рост
22.05.2018
9:22:08
dril.
four times
четыре раза
22.05.2018
9:21:04
dril.
half as much
полтора раза
22.05.2018
9:15:56
dril.
management technologies
управленческие технологии
22.05.2018
9:12:07
dril.
briefing
ознакомительная часть
22.05.2018
9:12:07
dril.
educational part
ознакомительная часть
22.05.2018
8:26:41
dril.
orientation presentation
ознакомительная презентация
22.05.2018
8:18:52
dril.
rig-up of the well
монтаж скважины
22.05.2018
8:10:09
dril.
factory warranty
гарантия завода-изготовителя
22.05.2018
8:10:09
dril.
manufacturer warranty
гарантия завода-изготовителя
22.05.2018
8:07:08
dril.
device testing
испытание устройства
21.05.2018
12:26:56
dril.
low oil saturated
слабонефтенасыщенный
21.05.2018
12:24:52
dril.
depth logger
забой по каротажу
21.05.2018
12:23:44
dril.
log date
дата каротажа
21.05.2018
9:34:46
dril.
Integrated Production Facility
интегрированный производственный объект
18.05.2018
19:39:10
product.
tо read
для ознакомления
18.05.2018
19:38:59
product.
tо educate
для ознакомления
18.05.2018
14:03:13
dril.
motor vehicle chassis
автомобиль-шасси
18.05.2018
13:56:21
dril.
hoisting drilling unit
подъёмная буровая установка
18.05.2018
10:28:05
dril.
cutting tool size
размер резца
18.05.2018
7:43:20
dril.
job hour
работа в часах
18.05.2018
7:27:57
dril.
liner hopper
приёмная воронка хвостовика
18.05.2018
7:22:08
dril.
bow-spring centralizer
центратор пружинный
18.05.2018
7:19:58
dril.
hydraulic set rotating suspension gear
гидравлически устанавливаемое вращающееся подвесное устройство
18.05.2018
7:17:47
dril.
connector seal nippel
уплотняющий ниппель соединительного узла
18.05.2018
7:02:42
dril.
locking clamp
стопорный хомут
17.05.2018
8:00:32
dril.
different breed of cats
особый класс
17.05.2018
7:53:23
dril.
lively
успешный
17.05.2018
7:52:14
dril.
objectionable
неподобающий
16.05.2018
15:56:01
dril.
break flanges
тормозные фланцы
16.05.2018
15:52:13
dril.
jaw valve
клапан кулачкового зажима
16.05.2018
15:44:16
dril.
making a trip
спуско-подъёмные операции
16.05.2018
14:08:44
dril.
resolving the question
урегулирование вопроса
16.05.2018
14:08:44
dril.
settlement
урегулирование вопроса
16.05.2018
14:08:00
dril.
settlement of the question
урегулирование вопроса
16.05.2018
13:19:27
dril.
formation pressure decline
снижение пластового давления
16.05.2018
12:49:17
dril.
change of indicators
изменение показателей
16.05.2018
12:31:26
dril.
sand rock reservoir
коллектор-песчаник
16.05.2018
12:28:52
dril.
fixed reserves
основные резервы
16.05.2018
12:22:48
dril.
anticipated oil production
планируемая добыча нефти
16.05.2018
12:12:46
dril.
recoverable reserve
извлекаемый запас
16.05.2018
12:10:04
dril.
well stock chart
карта фонда
16.05.2018
12:09:41
dril.
well stock map
карта фонда
(скважины)
16.05.2018
12:07:29
dril.
according to this design
по данному проекту
16.05.2018
10:23:23
dril.
projected wells
планируемые скважины
16.05.2018
7:13:49
dril.
work-over rig
агрегат для капитального ремонта скважин
16.05.2018
7:06:55
dril.
special delivery
доставка курьером от почтового отделения
15.05.2018
15:12:26
dril.
wire rope tension monitor
индикатор натяжения вспомогательного талевого каната
14.05.2018
13:21:36
dril.
pump packing
сальник насоса
14.05.2018
13:21:36
dril.
pump gland
сальник насоса
14.05.2018
12:44:40
dril.
pump purpose
назначение насоса
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL