Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Yeldar Azanbayev
: 43.391
<<
|
>>
14.01.2019
13:13:25
fin.
distributed denial-of-service
ddoS-атака
14.01.2019
13:12:19
fin.
dual circulation
параллельное обращение новых и старых банкнот
14.01.2019
13:11:51
fin.
dual currency circulation
период двойного валютного обращения
14.01.2019
12:21:39
fin.
direct dealing system
система прямого дилинга
14.01.2019
12:21:06
fin.
designated person or entity
установленное лицо или организация
14.01.2019
12:20:36
fin.
designated non-financial businesses and professions
УНФПП
14.01.2019
12:20:12
fin.
DNFBPs
установленные нефинансовые предприятия и профессии
14.01.2019
12:19:32
fin.
derivatives operation
операция с производными финансовыми инструментами
14.01.2019
12:18:40
fin.
derivative instrument
производный финансовый инструмент
14.01.2019
12:17:42
fin.
depreciation rate
амортизационная ставка
14.01.2019
12:16:41
fin.
deposit redeemable at notice
вклад, выплачиваемый с предварительным уведомлением
14.01.2019
12:15:49
fin.
deposit facility
механизм привлечения вкладов
14.01.2019
12:15:49
fin.
deposit facility
привлечение вкладов
14.01.2019
12:15:49
fin.
deposit facility
условия проведения депозитных операций
14.01.2019
12:13:33
fin.
demand for cash
спрос на наличные деньги
14.01.2019
12:11:48
fin.
DVD
поставка против поставки
14.01.2019
12:11:35
fin.
delivery versus delivery
поставка против поставки
14.01.2019
12:06:58
fin.
deflationary pressure
дефляционное давление
14.01.2019
12:06:03
fin.
deficit ratio
показатель дефицита
14.01.2019
12:04:17
fin.
deficit-to-GDP ratio
показатель дефицита по отношению к ВВП
14.01.2019
12:03:03
fin.
defence-in-depth
эшелонированная защита
14.01.2019
12:03:03
fin.
defence-in-depth
многоуровневая защита
14.01.2019
12:02:11
fin.
defaulting party
сторона, объявившая дефолт по исполнению договора
(недобросовестный участник)
14.01.2019
12:00:48
fin.
default waterfall
дефолтный каскад
14.01.2019
12:00:48
fin.
default waterfall
совокупность финансовых и иных ресурсов для покрытия убытков в случае наступления дефолта участника клиринга
14.01.2019
11:59:34
fin.
default risk
риск наступления неплатёжеспособности
14.01.2019
11:58:25
fin.
ratio of debt to GDP
коэффициент государственного долга по отношению к ВВП
14.01.2019
11:57:40
fin.
debt-to-GDP ratio
коэффициент государственного долга по отношению к ВВП
14.01.2019
11:56:20
fin.
default point
момент наступления неплатёжеспособности
14.01.2019
11:56:20
fin.
default point
банкротства
14.01.2019
11:54:11
fin.
debt finance
заёмное финансирование
14.01.2019
11:53:45
fin.
debt finance
финансирование путём привлечения заёмного капитала
14.01.2019
11:53:45
fin.
debt finance
финансирование с привлечением заёмного капитала
14.01.2019
11:36:50
NATO
boundary lane
пограничный проход
14.01.2019
11:36:50
NATO
boundary lane
межевая полоса
14.01.2019
11:36:50
NATO
boundary lane
разграничительная линия
14.01.2019
11:36:15
NATO
booster removal
извлечение промежуточного детонатора
14.01.2019
11:35:38
NATO
BLU
необезвреженное взрывное устройство
14.01.2019
11:35:17
NATO
bomb live unit
необезвреженный элемент бомбы
14.01.2019
11:35:17
NATO
bomb live unit
необезвреженное взрывное устройство
14.01.2019
11:34:41
NATO
blind
неразорвавшийся боеприпас
14.01.2019
11:33:53
NATO
blast-proof container
бронеконтейнер-локализатор
14.01.2019
11:32:35
NATO
biodegradation of explosives
технология биодеструкции ВВ
14.01.2019
11:32:14
NATO
beyond reuse
невозможность повторного использования
14.01.2019
11:31:50
NATO
battlefield
район, засорённый взрывоопасными предметами
14.01.2019
11:30:17
NATO
bagged propellant
метательные заряды в картузах
14.01.2019
11:29:56
NATO
back-up equipment
запасное оборудование
14.01.2019
11:29:29
NATO
atmospheric burning
горение при атмосферном давлении
14.01.2019
11:28:53
NATO
augmenting charge
дополнительный пучок
14.01.2019
11:28:53
NATO
augmenting charge
дополнительный заряд
14.01.2019
11:28:07
NATO
ash remover
зольный улавливатель
14.01.2019
11:27:35
NATO
armour-piercing shaped charge munition
кумулятивный боеприпас
14.01.2019
11:27:13
NATO
armour-piercing shaped charge
кумулятивная боевая часть
14.01.2019
11:26:52
NATO
API
бронебойно-зажигательный боеприпас
14.01.2019
11:26:36
NATO
armour-piercing incendiary
бронебойно-зажигательный боеприпас
14.01.2019
11:26:05
NATO
arming delay device
замедлитель
14.01.2019
11:26:05
NATO
arming delay device
устройство задержки взвода
14.01.2019
11:25:27
NATO
area reduction
сокращение площади заминированного района
14.01.2019
11:24:53
NATO
approved design
утверждённый образец
14.01.2019
11:24:31
NATO
application of electromagnetic forces on the casing
магнитодинамическое воздействие на корпус
14.01.2019
11:23:49
NATO
APM
противопехотная мина
14.01.2019
11:22:42
NATO
Anti-Personnel Mine Ban Convention
Конвенция о запрещении противопехотных мин
14.01.2019
11:22:02
NATO
ancillary equipment destruction
уничтожение вспомогательного оборудования
14.01.2019
11:21:31
NATO
APE
специальное оборудование для работы с боеприпасами
14.01.2019
11:20:35
NATO
ammunition demilitarization facility
объект по уничтожению боеприпасов
14.01.2019
11:20:13
NATO
ADC
паспорт боеприпаса
14.01.2019
11:19:40
NATO
ammunition data card
паспорт боеприпаса
14.01.2019
11:19:01
NATO
ammunition and explosives
боеприпасы и взрывчатые вещества
14.01.2019
11:17:44
NATO
all-fire level
порог инициирования заряда
14.01.2019
11:17:44
NATO
all-fire level
порог взрывания
14.01.2019
11:16:37
NATO
allied ammunitions storage and transport publication
публикация НАТО по хранению и перевозке боеприпасов
14.01.2019
11:15:50
NATO
air discharge
воздушный электрический разряд
14.01.2019
11:05:53
NATO
adit debris
обломки из подземной галереи
14.01.2019
11:05:23
NATO
acid gas neutralization
нейтрализация сернистого газа
14.01.2019
11:04:51
NATO
adequate safety distance
безопасное удаление
14.01.2019
11:02:48
fin.
cyber governance
корпоративное управление при обеспечении кибербезопасности
14.01.2019
11:02:12
fin.
customer due diligence
надлежащая проверка клиента
14.01.2019
11:02:12
fin.
customer due diligence
комплексная проверка клиента
14.01.2019
11:02:12
fin.
customer due diligence
комплексная экспертиза
14.01.2019
11:01:07
fin.
cumulated flows
потоки нарастающим итогом
14.01.2019
10:59:59
fin.
cross-currency swap
кросс-валютный своп
14.01.2019
10:59:23
fin.
cross-border wire transfer
трансграничный электронный перевод
14.01.2019
10:58:52
fin.
critical service provider
поставщик критически важных услуг
(для функционирования инфраструктурных организаций финансового рынка)
14.01.2019
10:58:33
fin.
critical service provider
провайдер критически важных услуг
14.01.2019
10:56:22
fin.
credit risk management system
система управления кредитными рисками
14.01.2019
10:56:22
fin.
credit risk management system
система контроля кредитных рисков
14.01.2019
10:54:59
fin.
credit channel
кредитный канал
14.01.2019
10:53:42
fin.
Counterfeit Monitoring System
система мониторинга информации по поддельным денежным знакам
14.01.2019
10:53:42
fin.
Counterfeit Monitoring System
система контроля за оборотом поддельных банкнот
14.01.2019
10:52:43
fin.
counterfeit banknote
поддельная банкнота
14.01.2019
10:52:12
fin.
Counterfeit Analysis Centre
центр анализа поддельных денежных знаков
14.01.2019
10:51:45
fin.
countercyclical capital buffer
антициклическая надбавка
(к нормативу достаточности капитала)
14.01.2019
10:51:28
fin.
countercyclical capital buffer
контрциклический буфер капитала
14.01.2019
10:50:32
fin.
corporate financing
денежные отношения, связанные с формированием и распределением денежных доходов и накоплений
14.01.2019
10:49:41
fin.
corporate bond spread
спред доходности корпоративных облигаций
14.01.2019
10:49:06
fin.
corporate banking
банковское обслуживание юридических лиц
14.01.2019
10:47:39
fin.
Continuous Linked Settlement
международная система конверсионных валютных операций
14.01.2019
10:47:05
fin.
CLSB
банк-оператор международной системы конверсионных валютных операций
14.01.2019
10:46:43
fin.
Continuous Linked Settlement Bank
банк CLS
14.01.2019
10:46:43
fin.
Continuous Linked Settlement Bank
банк-оператор международной системы конверсионных валютных операций
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
Get short URL