6.04.2010	18:02:46	mil.	HMS	НШС
26.03.2010	14:04:51	jewl.	jewelry making	изготовление ювелирных изделий
25.03.2010	12:47:04	mil.	cone stabilizer	конусный стабилизатор
25.03.2010	12:43:26	mil.	training cartridge	учебная гильза
25.03.2010	12:43:26	mil.	training cartridge	гильза учебного патрона
25.03.2010	12:38:15	mil.	kinetic energy target practice cone-stabilized-sabot cartridge	гильза практического выстрела со снарядом с отделяющимся поддоном ударного действия
25.03.2010	0:38:02	mil.	weight and dimensional	весогабаритный
24.03.2010	22:19:00	mil.	firing order	очерёдность обстрела
24.03.2010	22:15:46	mil.	degree of threat	степень угрозы
24.03.2010	21:01:44	gen.	seem appropriate	представляться целесообразным
24.03.2010	17:59:44	mil.	have wide experience	иметь богатый опыт
24.03.2010	13:19:33	mil.	sporadic character	эпизодический характер
24.03.2010	2:40:31	mil.	tracking automatic unit	Автомат сопровождения
24.03.2010	0:23:32	mil.	optoelectronic module of missile tracking	электронно-оптический модуль сопровождения ракеты (ЭОМ СР)
24.03.2010	0:20:06	mil.	antenna launcher	АПУ (антенно-пусковое устройство)
24.03.2010	0:04:18	mil.	satellite navigation system	ССП (система спутниковой навигации)
24.03.2010	0:04:18	mil.	NSS	ССП
24.03.2010	0:00:17	mil.	integrated switchgear	КРУ (комплексное распределительное устройство)
23.03.2010	23:56:45	mil.	special radio electronic devices	ССР (специальные средства радиоэлектроники)
23.03.2010	23:53:15	mil.	target tracker	ССЦ (station; станция сопровождения целей)
23.03.2010	23:50:01	mil.	target locator	СОЦ (станция обнаружения целей)
23.03.2010	23:43:03	mil.	intrasystem exchange	ВСО (внутрисистемный обмен)
23.03.2010	23:43:03	mil.	ISE	ВСО
23.03.2010	23:34:06	mil.	resolver	СРП (счётно-решающий прибор)
23.03.2010	18:16:19	mil.	missile launching automation	стартовая автоматика ракет
23.03.2010	17:46:22	mil.	BM	БМ (боевая машина)
23.03.2010	17:46:22	mil.	battle machine	БМ
23.03.2010	16:12:09	mil.	self loader	Самопогрузчик
23.03.2010	16:12:09	mil.	selfloader	Самопогрузчик
23.03.2010	11:04:22	mil.	moving target selection system	система селекции движущихся целей
23.03.2010	10:55:39	mil.	low-noise transistor amplifier	малошумящий транзисторный усилитель
22.03.2010	15:35:06	mil.	Protection Cut-Off system	защитная ограничительная система
22.03.2010	13:40:32	mil.	closed bolt position	с закрытого затвора
22.03.2010	13:40:32	mil.	closed bolt position	из закрытого положения затвора
22.03.2010	13:36:10	mil.	voicemitter	голосовой передатчик
22.03.2010	12:10:06	mil.	tactical uniform	боевая форма одежды
22.03.2010	3:09:46	mil.	catadioptic	катадиоптический
22.03.2010	1:49:33	mil.	goggle unit	очковый прибор
22.03.2010	1:18:43	mil.	auto-brightness	автояркость
22.03.2010	1:05:42	mil.	Multialkali	многощелочной
22.03.2010	0:19:42	mil.	capture shield	щиток-забрало
21.03.2010	22:49:10	mil.	Fog Ejector	распылитель генератор тумана
21.03.2010	22:23:20	mil.	Impact Round	ударный заряд
21.03.2010	20:53:55	mil.	Launching Cartridge	вышибной заряд
21.03.2010	19:01:44	mil.	security glass	безопасное стекло
21.03.2010	16:21:43	mil.	Flash Bang Distraction Grenade	граната отвлекающего действия со вспышкой при взрыве
21.03.2010	15:50:20	gen.	allowance for urgency	надбавка за срочность
21.03.2010	15:15:48	mil.	Security and Rescue Forces	силы безопасности и службы спасения
20.03.2010	0:12:11	mil.	Hit counter target	мишень со счётчиком попаданий
19.03.2010	22:07:55	mil.	Offensive armored vest	наступательный бронежилет
19.03.2010	20:29:32	mil.	Dynamic Entry Backpack kit	ранцевая укладка для активного проникновения (напр., при штурме помещений)
19.03.2010	18:50:14	mil.	Elevation travel	вертикальное перемещение
19.03.2010	18:45:50	mil.	Dual Axis Stabilized Gun	пушка со стабилизацией по двум осям
19.03.2010	18:43:23	mil.	fully overhead remote controlled	с полным дистанционным наземным управлением
19.03.2010	16:02:19	mil.	Observation Module	модуль видеонаблюдения
19.03.2010	15:58:57	mil.	commanding team	командная группа
19.03.2010	15:48:43	mil.	hull wall	борт корпуса (напр., в БТР)
19.03.2010	1:01:43	mil.	HMMWV	высокомобильное многоцелевое колёсное транспортное средство (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle)
19.03.2010	0:58:44	mil.	LMV	легкое транспортное средство многоцелевого назначения
19.03.2010	0:58:31	mil.	Light Multirole Vehicle	легкое транспортное средство многоцелевого назначения
18.03.2010	22:39:44	mil.	user-friendly operation	лёгкий в обращении
18.03.2010	22:30:31	mil.	AJ	ПЗ (anti-jamming; помехозащита)
18.03.2010	20:33:15	mil.	fighting range	дистанция боя
18.03.2010	17:27:58	mil.	ERCWS	ДЭО (Electric Remote Controlled Weapon – электрическое оружие с дистанционным управлением; дистанционное электрическое оружие)
18.03.2010	17:25:45	mil.	Electric Remote Controlled Weapon	электрическое оружие с дистанционным управлением
18.03.2010	12:04:05	mil.	WS	стабилизатор вооружения (weapons stabilizer)
11.03.2010	14:10:29	mil.	Ski-Alpinism	ски-альпинизм (сочетание восхождения, проходимого частично на лыжах, а частично – лазанием по заранее оборудованному маршруту, и дальнейшего спуска на лыжах с вершины: см. mountain.ru)
11.03.2010	14:10:29	mil.	Ski-Alpinism	лыжный альпинизм
10.03.2010	19:28:52	mil.	ATHOS	полевая автономная буксируемая гаубица ATHOS компании Soltam Systems (Autonomous Towed Howitzer of Soltam Systems)
9.03.2010	17:13:11	gen.	afore-referenced	указанный (выше)
8.03.2010	11:19:13	mil.	Directory Services Data Exchange	обмен информацией справочных служб
8.03.2010	11:19:09	mil.	DSDE	обмен информацией справочных служб (Directory Services Data Exchange)
7.03.2010	18:59:34	mil.	high penetration mode	режим интенсивного проникновения
7.03.2010	18:53:50	mil.	tracker mode	режим слежения
7.03.2010	15:51:12	mil.	shot sensor	датчик выстрела
7.03.2010	15:46:03	mil.	standard artillery piece	штатное артиллерийское орудие
7.03.2010	13:07:39	mil.	laser simulation device	устройство лазерной имитации
7.03.2010	12:19:16	mil.	small artillery range equipment set	комплект оборудования для малого артиллерийского полигона
7.03.2010	11:59:47	mil.	FABMS	СУБ АП (система управления боем артиллерийских подразделений; field artillery battle management system)
7.03.2010	11:56:35	mil.	field artillery battle management system	система управления боем артиллерийских подразделений
7.03.2010	11:51:03	mil.	AITC	АСУК (artillery infantry training complex; артиллерийский стрелковый учебный комплекс)
7.03.2010	11:48:40	mil.	artillery infantry training complex	Артиллерийский стрелковый учебный комплекс (AITC; АСУК)
1.03.2010	10:56:23	mil.	Intelligence Center and School	центр и школа разведки
1.03.2010	10:55:50	mil.	ICS	РЦШ (центр и школа разведки; Intelligence Center and School)
1.03.2010	2:17:05	mil.	Gender code	гендерный код
1.03.2010	2:07:02	mil.	Lifelogging	лайфлоггинг
1.03.2010	2:07:02	mil.	Lifelogging	"запись жизни"
1.03.2010	1:26:30	mil.	Social Broadcasting	социальное вещание
1.03.2010	1:01:29	mil.	MASINT	разведка размерных и излучательных характеристик (measurement and signature intelligence; РРИХ)
1.03.2010	0:42:41	mil.	Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act	Закон о реформировании разведки и предотвращении терроризма
28.02.2010	23:27:41	mil.	Bio Pictures	фотографии, отображающие биографию
28.02.2010	23:27:41	mil.	Bio Pictures	фотобиография
28.02.2010	23:27:41	mil.	Bio Pictures	"биография в картинках"
28.02.2010	23:21:38	mil.	Geographic anchoring	географическая привязка
28.02.2010	23:02:08	mil.	Cyber Division	виртуальное подразделение
28.02.2010	22:52:05	mil.	WEBINT	сетевая разведка (Web Intelligence)
28.02.2010	22:51:42	mil.	Web Intelligence	сетевая разведка
28.02.2010	20:50:27	mil.	Dynamic Data Gateway	шлюз передачи динамических данных
22.02.2010	2:29:01	gen.	art memorial	памятник искусства
22.02.2010	2:09:35	gen.	governorate	губернский

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80