13.08.2022 |
23:35:39 |
arch. |
woe betide |
горе вам |
13.08.2022 |
23:33:12 |
poetic |
mead |
луг (ср. meadow) |
13.08.2022 |
23:33:12 |
poetic |
mead |
поляна (ср. meadow) |
13.08.2022 |
19:58:41 |
arch. |
betide |
нахлынывать (perf. asp. нахлынуть, прилить) |
13.08.2022 |
19:58:41 |
arch. |
betide |
приливать (perf. asp. нахлынуть, прилить) |
12.08.2022 |
18:32:34 |
comp.games. |
quick on the sticks |
задрот (в смысле, освоивший (задрочивший) комбинации клавиш и др. манипуляторов до состояния безусловных рефлексов) |
12.08.2022 |
18:28:06 |
sex |
quick stick |
скорострел |
12.08.2022 |
18:27:21 |
inf. |
quick sticks |
уже |
12.08.2022 |
18:27:21 |
inf. |
quick sticks |
щас же |
10.08.2022 |
20:35:38 |
literal. |
artistical |
искусный |
10.08.2022 |
20:34:05 |
literal. |
artistic |
искусный |
10.08.2022 |
16:05:46 |
literal. |
delightful |
насладительный |
10.08.2022 |
16:05:46 |
literal. |
delightful |
доставляющий наслаждение |
10.08.2022 |
16:05:46 |
literal. |
delightful |
исполненный наслаждения |
10.08.2022 |
16:05:46 |
literal. |
delightful |
наслаждающий |
10.08.2022 |
15:59:11 |
literal. |
delicious |
насладительный |
10.08.2022 |
15:59:11 |
literal. |
delicious |
доставляющий наслаждение |
10.08.2022 |
15:59:11 |
literal. |
delicious |
наслаждающий |
8.08.2022 |
13:28:50 |
gen. |
advanced |
высокий (уровень и т. п.) |
8.08.2022 |
13:28:17 |
gen. |
advanced |
развитой (навык и т. п.) |
7.08.2022 |
18:41:49 |
gen. |
reflecting inlay |
световозвращающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:49 |
gen. |
reflecting insert |
световозвращающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:49 |
gen. |
light-reflecting inlay |
световозвращающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:49 |
gen. |
light-reflecting insert |
световозвращающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:15 |
gen. |
reflecting inlay |
светоотражающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:15 |
gen. |
reflecting insert |
светоотражающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:15 |
gen. |
light-reflecting inlay |
светоотражающая вставка |
7.08.2022 |
18:41:15 |
gen. |
light-reflecting insert |
светоотражающая вставка |
7.08.2022 |
18:39:27 |
gen. |
reflecting |
световозвращающий (об элементе одежды или снаряжения: вставке, накладке и т. п.) |
7.08.2022 |
18:29:57 |
gen. |
not without a cause |
небеспричинно |
7.08.2022 |
10:53:27 |
prop.&figur. |
controversial |
пресловутый |
7.08.2022 |
10:53:27 |
prop.&figur. |
controversial |
ненавистный |
7.08.2022 |
10:53:27 |
prop.&figur. |
controversial |
вызывающий отторжение |
2.08.2022 |
16:24:37 |
mil. |
range weapon |
оружие дистанционного боя |
2.08.2022 |
16:24:37 |
mil. |
range weapon |
оружие дистанционного поражения |
2.08.2022 |
16:24:37 |
mil. |
range weapon |
оружие, поражающее на расстоянии |
31.07.2022 |
0:05:00 |
fig. |
soap on a rope |
предосторожность (букв. "мыло на верёвке", привязанное, чтобы поднять его в тюремном душе, не нагибаясь) |
31.07.2022 |
0:05:00 |
fig. |
soap on a rope |
мера предосторожности (букв. "мыло на верёвке", привязанное, чтобы поднять его в тюремном душе, не нагибаясь) |
31.07.2022 |
0:05:00 |
fig. |
soap on a rope |
заблаговременная мера (букв. "мыло на верёвке", привязанное, чтобы поднять его в тюремном душе, не нагибаясь) |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
приманка для перехода по ссылке |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
приманка для юзера |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
приманка для сёрфера |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
провокационная ссылка |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
провоцирующая ссылка |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
ссылка-приманка |
26.07.2022 |
20:15:26 |
inet. |
clickbait |
ссылка-наживка |
21.07.2022 |
18:36:57 |
speleo. |
thrutch |
шкурник (узкий лаз или проход) |
21.07.2022 |
18:34:42 |
dial. |
thrutch |
втискивание |
21.07.2022 |
18:34:42 |
dial. |
thrutch |
впихивание |
21.07.2022 |
18:34:42 |
dial. |
thrutch |
протискивание |
21.07.2022 |
18:33:38 |
dial. |
thrutch |
втискивать |
21.07.2022 |
18:33:38 |
dial. |
thrutch |
втискиваться |
21.07.2022 |
18:33:38 |
dial. |
thrutch |
протискиваться |
21.07.2022 |
18:30:47 |
fig. |
thrutch |
доставать |
21.07.2022 |
18:30:47 |
fig. |
thrutch |
беспокоить |
21.07.2022 |
18:30:47 |
fig. |
thrutch |
заколёбывать |
21.07.2022 |
18:25:18 |
dial. |
thrutch |
колоть (холодным оружием и т. п.) |
21.07.2022 |
18:25:18 |
dial. |
thrutch |
тыкать (холодным оружием и т. п.) |
21.07.2022 |
18:24:32 |
dial. |
thrutch |
напирать |
21.07.2022 |
18:21:19 |
dial. |
thrutch |
толкать |
21.07.2022 |
18:21:19 |
dial. |
thrutch |
давить |
21.07.2022 |
18:21:19 |
dial. |
thrutch |
толкаться |
21.07.2022 |
18:21:19 |
dial. |
thrutch |
сдавливать |
21.07.2022 |
18:21:19 |
dial. |
thrutch |
сжимать |
21.07.2022 |
18:21:19 |
fig. |
thrutch |
подавлять |
21.07.2022 |
18:18:07 |
arch. |
thrack |
обременять (ср. thrutch) |
21.07.2022 |
18:18:07 |
arch. |
thrack |
отягощать (ср. thrutch) |
17.07.2022 |
15:51:11 |
gen. |
finicky |
требовательный (к уходу, условиям и т. п.; о растении, процессе и т. п.) |
15.07.2022 |
16:23:44 |
gen. |
scruple |
щепетильность |
15.07.2022 |
14:49:21 |
inf. |
akimbo |
руки в боки |
15.07.2022 |
14:49:21 |
inf. |
akimbo |
подбоченясь |
15.07.2022 |
14:23:19 |
gen. |
godsend |
дар свыше |
15.07.2022 |
14:23:19 |
gen. |
godsend |
милость богов |
15.07.2022 |
14:23:19 |
gen. |
godsend |
божья милость |
15.07.2022 |
12:54:33 |
gen. |
accomplish |
реализовывать |
15.07.2022 |
12:54:33 |
gen. |
accomplish |
воплощать |
15.07.2022 |
12:53:55 |
gen. |
accomplishment |
реализация |
15.07.2022 |
12:53:18 |
gen. |
self-accomplishment |
самореализация |
15.07.2022 |
7:08:38 |
prop.&figur. |
trophy wife |
демонстрационная жена |
15.07.2022 |
7:08:38 |
prop.&figur. |
trophy wife |
демонстрационная подруга |
15.07.2022 |
7:08:38 |
prop.&figur. |
trophy wife |
призовая жена |
15.07.2022 |
7:08:38 |
prop.&figur. |
trophy wife |
призовая подруга |
15.07.2022 |
7:03:28 |
prop.&figur. |
vibrant |
яркий (о цвете) |
15.07.2022 |
7:03:28 |
prop.&figur. |
vibrant |
насыщенный (о цвете) |
15.07.2022 |
7:02:49 |
prop.&figur. |
vibrant |
пульсирующий |
15.07.2022 |
7:02:49 |
prop.&figur. |
vibrant |
бьющий ключом |
8.07.2022 |
7:27:12 |
gen. |
delineate borders |
размежеваться (between smb. or smth.) |
6.07.2022 |
19:01:37 |
inf. |
badass |
зверюга |
6.07.2022 |
19:01:37 |
inf. |
badass |
крутышка |
6.07.2022 |
19:01:37 |
inf. |
badass |
собака страшная |
6.07.2022 |
5:37:22 |
fig. |
showdown |
момент истины |
6.07.2022 |
5:37:22 |
fig. |
showdown |
окончательное выяснение |
4.07.2022 |
16:32:44 |
gen. |
full service |
по полной программе |
4.07.2022 |
16:32:44 |
gen. |
full service |
всесторонний |
4.07.2022 |
16:32:44 |
gen. |
full service |
комплексный |
30.06.2022 |
14:52:29 |
fig. |
scintillating |
искромётный |
30.06.2022 |
14:52:03 |
fig. |
scintillating |
блистательный |
30.06.2022 |
14:52:03 |
fig. |
scintillating |
искрящийся (особ. умом, юмором и т. п.) |
30.06.2022 |
14:51:05 |
fig. |
scintillate |
блистать (особ., умом, юмором, остроумием) |
30.06.2022 |
14:51:05 |
fig. |
scintillate |
поражать (особ. умом, юмором, остроумием) |