| 22.06.2016 |
2:07:10 |
comp., MS |
transit engine |
механизм расчёта транзита (An engine that calculates the number of days that it will take for shipped freight to get from its origin point to its destination point.) |
| 22.06.2016 |
2:06:30 |
comp., MS |
engine adapter |
адаптер-обработчик (An adapter that performs various core biometric operations: cleanup of sensor data, feature extraction, template generation, matching, and indexing. These functions can either be implemented by software in the engine adapter, or by the engine adapter making use of some piece of processing hardware.) |
| 22.06.2016 |
2:05:50 |
comp., MS |
Gesture Engine |
обработчик жестов (An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands.) |
| 22.06.2016 |
2:05:20 |
comp., MS |
weight engine |
механизм расчёта веса (An engine that is called automatically when the volume of a package is not proportional to its weight.) |
| 22.06.2016 |
1:54:03 |
comp., MS |
debug engine |
модуль отладки (A component that allows finding and reducing the number of defects in a computer program in a run-time architecture, by working in conjunction with the interpreter or operating system and providing execution control, breakpoints, and expression evaluation.) |
| 22.06.2016 |
1:52:11 |
comp., MS |
Data Tier Summary |
сводка уровня данных (Visual Studio 2013) |
| 22.06.2016 |
1:40:27 |
comp., MS |
Application Configuration Attach mode |
режим подключения конфигурации приложения (A mode that restores configuration data stored in the administration database.) |
| 22.06.2016 |
1:39:55 |
comp., MS |
application single-threaded apartment |
однопотоковое подразделение приложения (A single-threaded apartment the thread of which is the core UI thread for an application window.) |
| 22.06.2016 |
1:31:29 |
comp., MS |
Application Impact Telemetry Agent |
агент дистанционного отслеживания влияния на приложения (The scheduled task part of Application Impact Telemetry (AIT) that runs nightly to consume the events logged to Event Tracing for Windows (ETW) by the AIT Runtime system and send them back to Microsoft using SQM.) |
| 22.06.2016 |
1:28:16 |
comp., MS |
Application Catalog website point |
точка веб-сайта каталога приложений (A Configuration Manager site system role that provides users with a list of available software from the Application Catalog) |
| 22.06.2016 |
1:27:17 |
comp., MS |
Updating Signatures of customized Out-of-Box Reports |
обновление подписей настроенных готовых отчётов (Dynamics CRM 5.0) |
| 22.06.2016 |
1:25:30 |
comp., MS |
Enter System Out-of-Box Experience |
переход в окно приветствия системы (OOBE, Windows 8) |
| 22.06.2016 |
1:24:14 |
comp., MS |
Out-of-Box Search Portal admin Links |
готовые ссылки администрирования портала поиска (Office System 2010) |
| 22.06.2016 |
1:22:49 |
comp., MS |
out-of-box experience application |
приложение для первого запуска (An application that determines what the out-of-box experience will be.) |
| 22.06.2016 |
1:09:59 |
comp., MS |
Application Diagnostics view pane |
область просмотра консоли диагностики приложений (The view pane that provides a list of selected events.) |
| 22.06.2016 |
1:06:13 |
comp., MS |
Cloud Search service application |
приложение облачной службы поиска (The SharePoint service application that enables enterprise search functionality in a scenario where all content is indexed in the Office 365 search index.) |
| 22.06.2016 |
1:05:18 |
comp., MS |
Application Frameworks resources |
ресурсы платформы приложений (A set of programs, Windows PowerShell cmdlets, and scripts that enable users to install virtual applications and Web applications during the deployment of a service.) |
| 22.06.2016 |
1:04:40 |
comp., MS |
multithreaded server application |
многопоточное серверное приложение (An application that creates multiple threads within a single process to service multiple user requests at the same time.) |
| 22.06.2016 |
1:03:58 |
comp., MS |
abstract application definition |
абстрактное определение приложения (The abstract type of an application, which defines common characteristics of a class of applications.) |
| 22.06.2016 |
1:02:13 |
comp., MS |
Application Information Service |
служба сведений о приложениях (A system service that facilitates starting applications that require one or more elevated privileges to run, such as Administrative Tasks. When user requires elevated privileges to run an application and gives consent, AIS creates a new process for the application with the user’s full access token.) |
| 22.06.2016 |
1:01:36 |
comp., MS |
Search Application Attach mode |
режим подключения приложения поиска (A mode that restores configuration, topology and all crawled data.) |
| 22.06.2016 |
0:56:31 |
comp., MS |
application provider agreement |
соглашение с поставщиком приложения (An agreement that describes the terms and conditions of the relationship between the application provider and the organization offering a particular service with regards to the application.) |
| 22.06.2016 |
0:55:58 |
comp., MS |
Application Deployment Manager |
менеджер развёртывания приложений (A security role that grants permissions to administrative users so that they can deploy and monitor applications.) |
| 22.06.2016 |
0:55:23 |
comp., MS |
Application Assemblies Gallery |
коллекция сборок приложений (The site collection level gallery containing the binary assemblies that are used by code method business data actions, or External Data Parts.) |
| 22.06.2016 |
0:47:56 |
comp., MS |
data-tier application package |
пакет приложения уровня данных (An XML manifest that contains all of the objects defined for the DAC; the package gets created when a developer builds a DAC project.) |
| 22.06.2016 |
0:47:11 |
comp., MS |
sequenced application package |
пакет виртуализированного приложения (The files that comprise a virtual application and allow a virtual application to run. These files are created after sequencing and specifically include .osd, .sft, .sprj, and .ico files.) |
| 22.06.2016 |
0:46:15 |
comp., MS |
Application Layer Enforcement |
проверка на прикладном уровне (An operation of Windows Filtering Platform (WFP) which provides enforcement for security policies by, in each case, trapping the event, determine what application initiated it, and query the filter engine to determine whether the socket should be allowed to proceed.) |
| 22.06.2016 |
0:20:11 |
comp., MS |
Windows desktop application |
классическое приложение для Windows (An application that is built using the traditional Win32 app model, typically makes use of the COM or .NET runtime, and runs only on the desktop of Windows.) |
| 22.06.2016 |
0:19:28 |
comp., MS |
Application Error Reporting |
отчёты об ошибках приложений (A tool that compiles a detailed report in the event that an Office program crashes and either directs the user to a potential solution (for known problems) or transmits the report to Microsoft for investigation (with user permission).) |
| 22.06.2016 |
0:17:59 |
comp., MS |
Quick Lync |
быстрая связь (A menu bar that appears beside the picture area of a contact in the Lync Contacts list that shows the available communication modes: IM, Call, Video, and View card.) |
| 22.06.2016 |
0:16:49 |
comp., MS |
Application Sharing Server |
сервер общего доступа к приложениям (A Lync server role that enables users to share their desktop and applications with external users using IM and conferencing.) |
| 22.06.2016 |
0:15:55 |
comp., MS |
application inclusive time |
инклюзивное время приложения (The time spent in function and items it calls, excluding time spent in transitions to kernel mode and Performance Tools probes.) |
| 21.06.2016 |
23:57:17 |
comp., MS |
Application Gateway Hours |
часы использования шлюза приложений (A unit of measure for the time used of the Basic Application Gateway service type of the Networking service in Azure.) |
| 21.06.2016 |
23:55:39 |
comp., MS |
application pool identity |
удостоверение пула приложений (The user account that the worker processes servicing the application pool use as their process identity. Process identity is the term that is used to denote the account that a process runs under.) |
| 21.06.2016 |
23:54:53 |
comp., MS |
Application Page Request |
запрос страницы приложения (The option that specifies events triggered by the service application when locating a server for loading a PowerPivot data source and communicating with other servers in the farm.) |
| 21.06.2016 |
23:40:42 |
comp., MS |
Announcement application |
приложение "Оповещение" (A call management component of Enterprise Voice that causes unassigned calls to be transferred to a predetermined destination, or to play an audio announcement, or both.) |
| 21.06.2016 |
23:40:07 |
comp., MS |
External Application XML |
XML внешнего приложения (XML that provides information about an external application and about the Web Part that hosts it.) |
| 21.06.2016 |
23:39:04 |
comp., MS |
application provisioning |
подготовка приложения (The process of synchronizing a secondary server with Web Deploy providers that are installed on the primary server by using the Application Provisioning feature. The Application Provisioning feature uses the Microsoft Web Deploy agent service to perform synchronization.) |
| 21.06.2016 |
23:38:02 |
comp., MS |
fluid application model |
гибкая модель приложений (A model that enables secure, cross-domain, integration between external applications and SharePoint Foundation deployments.) |
| 21.06.2016 |
23:26:48 |
comp., MS |
BDC Service Application |
приложение службы подключения к бизнес-данным (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service.) |
| 21.06.2016 |
23:25:21 |
comp., MS |
application background |
фон окна приложения (The background area of an application window.) |
| 21.06.2016 |
23:24:01 |
comp., MS |
web application hybrid |
гибридное веб-приложение (A web application that combines functionality or data from multiple sources into a single, integrated service, application, or medium) |
| 21.06.2016 |
23:22:27 |
comp., MS |
application offlining |
перевод приложения в автономный режим (The act of downloading BCS Solutions from a SharePoint site to Outlook.) |
| 21.06.2016 |
23:21:34 |
comp., MS |
Microsoft Affiliate ID |
код партнёра корпорации Майкрософт (Office System 2010) |
| 21.06.2016 |
23:20:23 |
comp., MS |
affiliate marketing |
аффилированный маркетинг (An agreement between two owners to promote content in different places.) |
| 21.06.2016 |
23:19:14 |
comp., MS |
Provides support for executing sandboxed code. |
Предоставление поддержки для выполнения изолированного кода (SharePoint Server 2013) |
| 21.06.2016 |
23:18:04 |
comp., MS |
Sandboxed Solution Management |
управление изолированными решениями (Office System 2010) |
| 21.06.2016 |
23:17:21 |
comp., MS |
Sandboxed Code Process Pool |
пул процессов изолированного кода (Office System 2010) |
| 21.06.2016 |
23:16:39 |
comp., MS |
Sandboxed Code Execution |
выполнение изолированного кода (Office System 2010) |
| 21.06.2016 |
23:16:00 |
comp., MS |
Sandboxed Code Service |
служба изолированного кода (The name of a service in Microsoft Sharepoint Foundation that needs to be started to allow for a sandboxed solution to be deployed.) |
| 21.06.2016 |
23:15:15 |
comp., MS |
sandboxed application |
изолированное приложение (In Silverlight, an in-browser application or an out-of-browser application that has not been granted elevated trust.) |
| 21.06.2016 |
23:14:06 |
comp., MS |
Application Telemetry |
дистанционное отслеживание приложений (A system that is used to gather a wide variety of information about applications. It includes, but is not limited to, what shims are applied, what compatibility switching context is used, if PCA applies a layer, and it includes Application Impact Telemetry.) |
| 21.06.2016 |
23:13:20 |
comp., MS |
application event log |
журнал событий приложения (A record of activities with an application.) |
| 21.06.2016 |
23:11:52 |
comp., MS |
state machine workflow |
рабочий процесс конечного автомата (A workflow that is modeled in an event-driven manner as a state machine.) |
| 21.06.2016 |
23:10:43 |
comp., MS |
declarative workflow |
декларативный бизнес-процесс (A workflow that is defined by using workflow markup language contained in XAML-formatted files. The XAML files are deployed and stored in the database.) |
| 21.06.2016 |
23:09:44 |
comp., MS |
workflow task list |
список задач рабочего процесса (A list that stores the sequence of actions or tasks for a business process.) |
| 21.06.2016 |
23:07:38 |
comp., MS |
affiliate application |
аффилированное приложение (A logical entity in Enterprise Single Sign-On (SSO), defined by the administrator, that represents a system or subsystem such as a host, back-end system, or line-of-business application to which you are connecting using SSO.) |
| 21.06.2016 |
23:05:34 |
comp., MS |
workflow application |
приложение рабочего процесса (A set of programs that aids in the tracking and management of all the activities in a project from start to finish.) |
| 21.06.2016 |
23:05:04 |
comp., MS |
application approval |
одобрение приложения (An additional action that is required after an end user requests an application and before the application becomes available for deployment.) |
| 21.06.2016 |
23:04:21 |
comp., MS |
application identity |
удостоверение приложения (The account that is used to run the application.) |
| 21.06.2016 |
23:03:42 |
comp., MS |
application endpoint |
конечная точка приложения (An endpoint at which an application provides or uses a service and is of provider or consumer type, respectively.) |
| 21.06.2016 |
23:02:57 |
comp., MS |
Application Verifier |
средство проверки приложений (A graphical user interface (GUI) tool that aids IT managers and developers in testing applications on Microsoft® Windows® and the Windows Server family. It helps developers identify potential application compatibility, stability, and security issues.) |
| 21.06.2016 |
23:00:29 |
comp., MS |
application session |
сеанс приложения (The period of time when an application is running. When an application starts, the session starts. When an application quits, the session ends.) |
| 21.06.2016 |
22:59:42 |
comp., MS |
Application Advisor |
советник по приложениям (A web console that is used to provide environment-wide and application-specific reports.) |
| 21.06.2016 |
22:59:07 |
comp., MS |
content application |
приложение для работы с содержимым (An application that is used to create content, such as a graphic design application, a computer-aided design application, or an industry-specific content generating application.) |
| 21.06.2016 |
22:57:50 |
comp., MS |
Application Preload |
предварительная загрузка приложения (An IIS extension that enables the process of automatically starting an application without a request so that initial warm-up time for the application is minimized.) |
| 21.06.2016 |
22:56:54 |
comp., MS |
application basket |
корзина заявлений (A list of applications reviewed by human resource personnel.) |
| 21.06.2016 |
22:55:26 |
comp., MS |
application layer |
слой приложения (A set of application models that take precedence over application models that are in lower application layers. The lowest layer is named SYS.) |
| 21.06.2016 |
15:37:08 |
comp., MS |
End Snap-ins |
завершение работы оснасток (Windows 7, Windows 8) |
| 21.06.2016 |
15:36:09 |
comp., MS |
Toggle Snap |
включить или отключить привязку (Office System 2016) |
| 21.06.2016 |
15:35:11 |
comp., MS |
Snap Glue |
привязать и приклеить (Office System 2010) |
| 21.06.2016 |
15:34:14 |
comp., MS |
snap to |
исходное положение в диалоговом окне (Windows 7) |
| 21.06.2016 |
15:33:09 |
comp., MS |
Failover Cluster Manager snap-in |
оснастка диспетчера отказоустойчивости кластеров (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 R2 operating system.) |
| 21.06.2016 |
15:32:23 |
comp., MS |
certification authority snap-in |
оснастка центра сертификации (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to configure and manage certification authorities) |
| 21.06.2016 |
15:31:33 |
comp., MS |
failover cluster snap-in |
оснастка отказоустойчивого кластера (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster.) |
| 21.06.2016 |
15:30:32 |
comp., MS |
snap point |
точка прикрепления (A location (both interval and non-interval) where the position of the content comes to rest after the user has completed their interaction.) |
| 21.06.2016 |
15:29:29 |
comp., MS |
Online Responder snap-in |
оснастка сетевого ответчика (A snap-in that allows you to configure and manage revocation configurations and Online Responder Arrays to support public key infrastructure (PKI) clients in diverse environments.) |
| 21.06.2016 |
15:28:54 |
comp., MS |
Online Responder service |
служба сетевого ответчика (A service that is part of the Online Responder role service and that decodes a revocation status request for a specific certificate, evaluates the status of this certificate, and sends back a signed response containing the requested certificate status information.) |
| 21.06.2016 |
15:28:12 |
comp., MS |
online service provider |
поставщик интернет-служб (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google).) |
| 21.06.2016 |
15:27:20 |
comp., MS |
Online Responder |
сетевой ответчик (A computer on which the Online Responder service and Online Responder web proxy are running.) |
| 21.06.2016 |
15:13:03 |
comp., MS |
Online Spotlight |
в центре внимания (Windows 8) |
| 21.06.2016 |
15:12:03 |
comp., MS |
Top Spotlight |
важное сверху (Office for Mac 2016) |
| 21.06.2016 |
15:10:03 |
comp., MS |
online identity |
сетевое удостоверение (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP).) |
| 21.06.2016 |
15:01:33 |
comp., MS |
online content |
интернет-содержимое (Material that has been published on the Internet.) |
| 21.06.2016 |
15:00:48 |
comp., MS |
online account |
учётная запись интернет-служб (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP).) |
| 21.06.2016 |
14:59:58 |
comp., MS |
Online Video |
видео из Интернета (A feature that lets you insert a video from a web-based source into your document and play it back without leaving the document.) |
| 21.06.2016 |
14:50:37 |
comp., MS |
Office 2007 Embedded Storage |
внедрённые метаданные Office 2007 (An extension module that stores information (metadata) within Office 2007 files.) |
| 21.06.2016 |
14:49:32 |
comp., MS |
COM-structured storage file |
COM-структурированный файл хранилища (A component object model (COM) compound file used by Data Transformation Services (DTS) to store the version history of a saved DTS package.) |
| 21.06.2016 |
14:29:24 |
comp., MS |
locally redundant storage |
локально избыточное хранилище (Storage of account data that is replicated three times within the same data center.) |
| 21.06.2016 |
14:04:53 |
comp., MS |
Extensible Storage Engine |
расширенный обработчик хранилищ (A method that defines a low-level API to the underlying database structures in Exchange Server. Extensible Storage Engine is also used by other databases, such as the Active Directory directory service database) |
| 21.06.2016 |
14:04:10 |
comp., MS |
network-attached storage |
запоминающее устройство, подключаемое к сети (A storage unit directly connected to the network using standard protocols such as Ethernet and TCP/IP for providing file access services.) |
| 21.06.2016 |
14:03:21 |
comp., MS |
online document storage |
онлайн-хранилище документов (A document library such as SharePoint Online.) |
| 21.06.2016 |
14:01:16 |
comp., MS |
Read-Access Geo Redundant |
геоизбыточное хранилище с доступом на чтение (The Microsoft Azure service that gives users read access to their secondary storage replica in the event of a failure in their primary storage location.) |
| 21.06.2016 |
14:00:40 |
comp., MS |
active geo-replication |
активная георепликация (The process of continuously copying changes from a primary database to one or more active secondary databases in the same or different geographic regions.) |
| 21.06.2016 |
13:59:18 |
comp., MS |
geo-redundant storage |
геоизбыточное хранилище (Storage of data in two locations within the same geo.) |
| 21.06.2016 |
13:58:40 |
comp., MS |
storage account owner |
владелец учётной записи хранения (The Microsoft Azure user account used to create the storage account. By default, only the storage account owner has access to containers within the storage account.) |
| 21.06.2016 |
13:58:01 |
comp., MS |
Storage Usage report |
отчёт "Использование хранилища" (A Web analytics report that provides information about storage usage trends.) |
| 21.06.2016 |
13:57:00 |
comp., MS |
nonvolatile storage |
энергонезависимое хранилище (A storage system that does not lose data when power is removed from it.) |
| 21.06.2016 |
13:56:12 |
comp., MS |
Enterprise Storage |
корпоративное хранилище (Computer data storage designed to meet the requirements of modern enterprises and other medium and large-sized organizations. Enterprise storage can be used to describe a variety of technologies that provide storage at larger scales than consumer and small business solutions, and offer higher levels of resiliency, reliability, performance, and flexibility. Modern enterprise storage often includes some connection to cloud services.) |
| 21.06.2016 |
13:55:19 |
comp., MS |
file-based storage |
файловое хранилище (Storage that takes place in local files (as opposed to a database), which are copies of the metadata in the client computer. It is used when the client is working offline.) |
