Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
29.12.2021
8:06:27
gen.
производительный
üretken
29.12.2021
8:06:27
gen.
работоспособный
üretken
29.12.2021
8:05:58
gen.
уважаемый
saygılı
29.12.2021
8:05:21
law
ответственность
mesuliyet
29.12.2021
8:04:40
gen.
ответственное лицо
sorumlu
29.12.2021
8:04:18
gen.
отвечающий
за что-л
sorumlu
29.12.2021
8:03:50
law
ответственный
mesul
29.12.2021
8:03:50
law
отвечающий
за что-л
mesul
29.12.2021
8:02:53
gen.
в этом смысле
bu açıdan
29.12.2021
8:02:39
gen.
с этой точки зрения
bu açıdan
29.12.2021
8:02:39
gen.
с этой стороны
bu açıdan
29.12.2021
8:02:39
gen.
в этом контексте
bu açıdan
29.12.2021
8:01:13
gen.
взгляд
açı
(точка зрения)
29.12.2021
8:00:00
gen.
развитый
gelişmiş
29.12.2021
8:00:00
gen.
усовершенствованный
gelişmiş
29.12.2021
8:00:00
gen.
современный
gelişmiş
29.12.2021
7:59:16
gen.
рост
gelişim
29.12.2021
7:59:16
gen.
продвижение
gelişim
29.12.2021
7:58:04
gen.
подвижный
dinamik
29.12.2021
7:58:04
gen.
энергичный
dinamik
29.12.2021
7:57:15
gen.
лидировать
в чем-л.
öncülük etmek
29.12.2021
7:57:15
gen.
первым начинать
что-л.
öncülük etmek
29.12.2021
7:57:15
gen.
оказывать основное воздействие на кого/
что-л.
öncülük etmek
29.12.2021
7:54:48
gen.
впадать в
какое-л.
чувство
kapılmak
(-e)
29.12.2021
7:54:48
gen.
быть охваченным
каким-л.
чувством
kapılmak
(-e)
29.12.2021
7:53:25
gen.
отправная точка
başlangıç
29.12.2021
7:53:25
gen.
начальный период
başlangıç
29.12.2021
7:50:55
obs.
направленный
matuf
(-e:
istikbale matuf bir gaye
)
29.12.2021
7:50:55
obs.
ориентированный
matuf
(-e)
29.12.2021
7:49:42
context.
ориентированный
yönelik
29.12.2021
7:49:42
context.
целенаправленный
yönelik
29.12.2021
7:47:21
gen.
направленный
yönelik
29.12.2021
7:46:36
gen.
не обессудьте за мой интерес
merakımı mazur görün
29.12.2021
7:41:47
gen.
касающийся
dair
(кого-л., чего-л.)
29.12.2021
7:41:47
gen.
относящийся
dair
(к кому-л., чему-л.)
29.12.2021
7:41:47
gen.
касательно
dair
(-e)
29.12.2021
7:41:03
gen.
соответствующий
uygun
(-e)
29.12.2021
7:41:03
gen.
приемлемый
uygun
(-e)
29.12.2021
7:41:03
gen.
подходящий
uygun
(-e)
29.12.2021
7:40:12
gen.
лишённый
чего-л.
mahrum
(-dan)
29.12.2021
7:40:12
gen.
лишённый
чего-л.
yoksun
(-dan)
29.12.2021
7:38:58
gen.
наряду с
-nın yanı sıra
29.12.2021
7:38:29
gen.
начиная с… и по сей день
-dan bu yana
29.12.2021
7:37:16
gen.
повод
neden
29.12.2021
7:37:16
gen.
мотив
neden
29.12.2021
7:36:23
gen.
повод
sebep
29.12.2021
7:36:23
gen.
мотив
sebep
29.12.2021
7:35:33
gen.
потребность
gereksinim
29.12.2021
7:35:33
gen.
необходимость
gereksinim
29.12.2021
7:33:45
gen.
по причине
чего-л.
...
sebebiyle
29.12.2021
7:33:45
gen.
по причине
чего-л.
...
nedeniyle
29.12.2021
7:33:02
gen.
по этой причине
bu sebeple
29.12.2021
7:33:02
gen.
по этой причине
bu nedenle
29.12.2021
7:31:31
gen.
подвергать
кого-л.
бойкоту
boykot etmek
29.12.2021
7:31:14
gen.
бойкотировать
boykot etmek
29.12.2021
7:30:33
gen.
быть постыдным
ayıp olmak
(для кого-л.)
29.12.2021
7:29:41
gen.
постыдный
ayıp
29.12.2021
7:29:41
gen.
изъян
ayıp
29.12.2021
7:24:38
gen.
нечто привлекательное, приятное глазу
göze hitap eden şey
29.12.2021
7:18:39
gen.
обращаться
hitap etmek
(к кому-л. (с речью, словами и т.д.))
29.12.2021
7:16:58
sport.
гимнастика
jimnastik
29.12.2021
7:16:31
gen.
делать зарядку
jimnastik yapmak
29.12.2021
7:16:02
gen.
отметка
not
29.12.2021
7:16:02
gen.
пометка
not
29.12.2021
7:16:02
gen.
записка
not
29.12.2021
7:16:02
gen.
школьная оценка
not
29.12.2021
7:15:28
gen.
отличные оценки
tam notlar
29.12.2021
7:14:59
gen.
плохие оценки
kırık notlar
29.12.2021
7:14:04
gen.
провозглашать
ilan etmek
29.12.2021
7:13:20
gen.
бюрократ
bürokrat
29.12.2021
7:13:20
gen.
чиновник
bürokrat
29.12.2021
7:12:51
gen.
формула
formül
29.12.2021
7:09:26
inf.
что вы себе позволяете!
bu ne cüret!
29.12.2021
7:08:35
inf.
как можно!
bu ne cüret!
29.12.2021
7:08:21
inf.
какая дерзость!
bu ne cüret!
29.12.2021
7:06:22
context.
не корить
mazur görmek
29.12.2021
7:05:43
gen.
не корите меня за мою забывчивость
unutkanlığımı mazur görün
29.12.2021
7:03:44
gen.
не обессудьте за мои слова
tabirimi mazur görün
29.12.2021
7:03:08
gen.
имеющий оправдание
mazur
29.12.2021
7:00:10
gen.
простите за дерзость
cesaretimi mazur görün
29.12.2021
6:57:42
gen.
просить извинить
mazur görmek
(не поставить кому чему нибудь в вину чего нибудь, отнестись снисходительно к кому чему нибудь.)
29.12.2021
6:55:23
gen.
просить простить
mazur görmek
29.12.2021
6:54:45
context.
не пенять
mazur görmek
29.12.2021
6:54:45
context.
не обессудить
mazur görmek
29.12.2021
6:46:40
gen.
быть подвергнутым
maruz olmak
29.12.2021
6:46:40
gen.
подвергаться
maruz olmak
29.12.2021
6:46:10
gen.
быть подвергнутым
maruz bulunmak
29.12.2021
6:46:10
gen.
подвергаться
maruz bulunmak
29.12.2021
6:45:06
gen.
подвергать опасности
tehlikeye maruz bırakmak
28.12.2021
13:50:58
context.
играть главную роль
işin başında durmak
28.12.2021
13:50:58
context.
задавать тон
işin başında durmak
28.12.2021
13:50:58
context.
главенствовать
işin başında durmak
28.12.2021
13:50:58
context.
был во главе
işin başında durmak
28.12.2021
13:49:12
gen.
стоять во главе дела
işin başında durmak
28.12.2021
13:49:12
gen.
заправлять делом
işin başında durmak
28.12.2021
13:47:37
inf.
уж точно
her halde
28.12.2021
13:47:07
gen.
наверное
belki
28.12.2021
13:45:05
gen.
предстоящий
gelecek
28.12.2021
13:45:05
gen.
грядущий
gelecek
28.12.2021
13:43:45
gen.
теперешний
şimdiki
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL