| 22.05.2019 |
12:41:18 |
med. |
сухая корка |
kurut (кровяные корки в носу например) |
| 22.05.2019 |
11:44:44 |
med. |
признаки ирритации мозговых оболочек |
meninks irritasyon bulguları (поражения, раздражения) |
| 22.05.2019 |
11:40:07 |
anat. |
мозговая оболочка |
meninks |
| 22.05.2019 |
11:31:58 |
med. |
ирритация |
irritasyon |
| 22.05.2019 |
11:31:43 |
med. |
раздражение |
irritasyon |
| 22.05.2019 |
11:31:35 |
med. |
поражение |
irritasyon |
| 22.05.2019 |
11:20:05 |
anat. |
грудная клетка |
göğüs kafesi |
| 22.05.2019 |
10:52:29 |
dermat. |
бородавка |
siğil |
| 22.05.2019 |
10:52:21 |
dermat. |
бородавка |
verrü |
| 22.05.2019 |
10:51:41 |
dermat. |
простая бородавка |
basit siğil |
| 22.05.2019 |
8:15:48 |
transpl. |
панель-реактивных антител |
reaktif antikor paneli |
| 21.05.2019 |
16:43:08 |
med. |
струп |
krut |
| 21.05.2019 |
16:41:35 |
med. |
образование корки |
krutlanma |
| 21.05.2019 |
16:41:17 |
med. |
корка |
krut |
| 21.05.2019 |
16:22:49 |
med. |
ригидность затылочных мышц |
ense sertliği |
| 17.05.2019 |
16:36:53 |
anat. |
полупарная вена |
hemiazigos ven |
| 17.05.2019 |
16:36:26 |
anat. |
непарная вена |
azigos ven |
| 17.05.2019 |
9:13:41 |
med. |
тромбоз глубоких вен |
derin ven trombozu |
| 17.05.2019 |
8:37:07 |
oncol. |
химиотерапия |
kemoterapi |
| 17.05.2019 |
8:26:57 |
oncol. |
удаленные метастазы |
uzak metastaz |
| 17.05.2019 |
8:23:45 |
oncol. |
тройной негативный |
üçlü negatif |
| 17.05.2019 |
8:23:09 |
oncol. |
тройной негативный |
triple negatif (по ER, PGR, HER2) |
| 17.05.2019 |
8:19:45 |
oncol. |
иссечение подмышечных лимфатических узлов |
aksiller lenf nodu diseksiyonu |
| 17.05.2019 |
8:17:44 |
oncol. |
биопсия сигнального лимфоузла |
SLNB |
| 17.05.2019 |
8:15:18 |
oncol. |
край резекции |
cerrahi sınır |
| 17.05.2019 |
8:14:39 |
oncol. |
периневральная инвазия |
PNİ |
| 17.05.2019 |
8:12:34 |
oncol. |
лимфоваскулярная инвазия |
lenfovasküler invazyon |
| 17.05.2019 |
8:11:14 |
oncol. |
границы образования в операционном поле |
cerrahi sınır |
| 17.05.2019 |
8:02:52 |
oncol. |
неправильной |
irregüler (формы образование) |
| 16.05.2019 |
16:14:17 |
offic. |
Выписка из реестра Торгово-промышленной палаты |
oda kayıt sicil sureti |
| 16.05.2019 |
16:13:56 |
offic. |
Документ о наличии опыта по предмету тендера |
ihale durum belgesi |
| 16.05.2019 |
16:13:36 |
offic. |
выписка о видах деятельности |
faaliyet belgesi |
| 16.05.2019 |
12:47:05 |
busin. |
Документ о соответствии квалификационным требованиям |
ihale durum belgesi (выдается Торговой палатой согласно ст. 10 параграф g Закона о госзакупках /Kamu İhale Kanunu’nun 10.maddesinin ( g ) bendi/ http://www.turkhukuksitesi.com/mevzuat.php?mid=6415) |
| 16.05.2019 |
9:52:26 |
med. |
площадь поверхности тела |
Vücut Yüzey Alanı |
| 16.05.2019 |
9:49:20 |
oncol. |
смешанная опухоль из герминогенных клеток |
mikst germ hücreli tümör |
| 15.05.2019 |
19:03:35 |
med., dis. |
коклюш |
boğmaca |
| 15.05.2019 |
19:02:43 |
med., dis. |
карбункул |
şarbon |
| 15.05.2019 |
19:02:27 |
med., dis. |
карбункул |
karakabarcık |
| 15.05.2019 |
19:01:17 |
med., dis. |
дизентерия |
kanlı basur |
| 15.05.2019 |
18:59:51 |
med., dis. |
дизентерия |
dizanteri |
| 15.05.2019 |
18:59:23 |
med., dis. |
дифтерия |
kuşpalazı |
| 15.05.2019 |
18:59:04 |
med., dis. |
дифтерия |
difteri |
| 15.05.2019 |
18:58:33 |
med., dis. |
тиф |
lekeli humma |
| 15.05.2019 |
18:58:04 |
med., dis. |
тиф |
tifüs |
| 15.05.2019 |
18:57:29 |
med., dis. |
столбняк |
kazıklı humma |
| 15.05.2019 |
18:56:55 |
med., dis. |
столбняк |
tetanos |
| 15.05.2019 |
18:36:09 |
med. |
серотерапия |
serum tedavisi |
| 15.05.2019 |
18:35:56 |
med. |
сывороточная терапия |
serum tedavisi |
| 15.05.2019 |
18:35:34 |
med. |
раковая электротерапия |
elektro kanser tedavisi |
| 15.05.2019 |
18:34:51 |
CT |
итерация |
iterasyon |
| 15.05.2019 |
17:41:49 |
med. |
безинъекционный |
enjeksiyonsuz |
| 15.05.2019 |
17:40:04 |
med. |
безыгольная |
iğnesiz |
| 15.05.2019 |
17:12:20 |
med. |
одноразовая инъекционная игла с футляром |
kapaklı tek kullanımlık enjektör iğnesi |
| 15.05.2019 |
17:09:59 |
med. |
одноразовый шприц |
tek kullanımlık şırınga |
| 15.05.2019 |
17:09:00 |
med. |
одноразовая инъекционная игла |
tek kullanımlık enjektör iğnesi |
| 15.05.2019 |
17:07:32 |
med. |
инъекционная игла |
enjektör iğnesi |
| 15.05.2019 |
15:39:59 |
med. |
остеодегенеративные изменения |
osteodejeneratif değişiklikler |
| 15.05.2019 |
14:01:15 |
gen. |
травянчик |
çim adam |
| 15.05.2019 |
12:43:24 |
law |
пассивный субъект преступления |
suçun pasif süjesi |
| 15.05.2019 |
12:29:07 |
law |
потерпевший от преступления |
suçun pasif süjesi |
| 15.05.2019 |
12:28:23 |
law |
потерпевший от преступления |
suçun mağduru |
| 15.05.2019 |
11:25:49 |
account. |
дебиторская задолженность |
alacak |
| 15.05.2019 |
11:25:23 |
account. |
кредиторская задолженность |
borç |
| 15.05.2019 |
11:24:19 |
law |
преступление в виде хищения, совершаемого путём присвоения или растраты |
zimmet suçu |
| 15.05.2019 |
11:22:10 |
gen. |
удобный в употреблении |
kullanışlı |
| 15.05.2019 |
9:46:29 |
genet. |
делеция |
delesyon |
| 15.05.2019 |
9:36:28 |
genet. |
рекомбинация |
rekombinasyon |
| 15.05.2019 |
9:36:07 |
genet. |
рекомбинация |
genetik çeşitlenme |
| 15.05.2019 |
9:31:41 |
genet. |
реаранжировка |
yeniden düzenleme |
| 15.05.2019 |
9:27:12 |
genet. |
ДНК-зонд |
DNA probu |
| 15.05.2019 |
9:21:09 |
genet. |
мутация |
mutasyon |
| 15.05.2019 |
9:20:33 |
genet. |
эгзон |
ekson (гена) |
| 15.05.2019 |
9:19:51 |
genet. |
обнаружено |
saptanmıştır |
| 15.05.2019 |
9:18:18 |
genet. |
анализ методом секвенирования нуклеотидной последовательности ДНК |
DNA dizileme yöntemi ile analiz |
| 15.05.2019 |
9:05:26 |
genet. |
интронный участок |
intronik bölge |
| 15.05.2019 |
9:04:52 |
genet. |
экзонный участок |
ekson bölgesi |
| 15.05.2019 |
9:02:44 |
genet. |
геномная ДНК |
genomik DNA |
| 15.05.2019 |
9:02:06 |
genet. |
была амплифицирована |
çoğaltılmıştır |
| 15.05.2019 |
9:01:11 |
genet. |
выделение ДНК |
DNA izolasyonu |
| 15.05.2019 |
8:57:17 |
med. |
молекулярно-генетическая лаборатория |
moleküler genetik laboratuvarı |
| 15.05.2019 |
8:54:44 |
oncol. |
Хронический миеломоноцитарный лейкоз ХММЛ |
Kronik Myelomonositik Lösemi |
| 15.05.2019 |
8:44:13 |
CT |
отчетливо дифференцируемые |
net olarak ayırt edilebilecek |
| 15.05.2019 |
8:43:12 |
CT |
фоновая активность |
zemin aktivitesi (пораженные клетки, поскольку они более восприимчивы к глюкозе, отображаются в виде ярких участков, в то время как здоровые имеют фоновую, более низкую активность.) |
| 15.05.2019 |
8:19:12 |
CT |
количество позиций стола/продолжительность сканирования |
pozisyon sayısı/süre |
| 15.05.2019 |
8:18:07 |
CT |
толщина среза |
kesit kalınlığı |
| 15.05.2019 |
8:13:56 |
CT |
область сканирования |
çekim kapsama alanı |
| 15.05.2019 |
8:12:53 |
CT |
время введения |
enjeksiyon saati |
| 15.05.2019 |
8:11:44 |
CT |
продолжительность голодания |
açlık süresi |
| 15.05.2019 |
8:10:40 |
CT |
радиофармпрепарат |
radyofarmasötik |
| 15.05.2019 |
8:03:29 |
oncol. |
ПНЭО |
Primitif Nöroektodermal Tümör |
| 15.05.2019 |
8:02:59 |
oncol. |
примитивная нейроэктодермальная опухоль |
Primitif Nöroektodermal Tümör |
| 14.05.2019 |
18:05:00 |
idiom. |
изменчивый |
bir dalda durmaz |
| 14.05.2019 |
18:04:45 |
idiom. |
семь пятниц на неделе |
bir dalda durmaz |
| 14.05.2019 |
18:04:34 |
idiom. |
непостоянный |
bir dalda durmaz |
| 14.05.2019 |
18:02:20 |
idiom. |
семь пятниц на неделе |
günü gününe uymaz |
| 14.05.2019 |
17:35:56 |
idiom. |
сильно желать |
göz koymak |
| 14.05.2019 |
17:34:51 |
idiom. |
брать на прицел |
göz koymak |
| 14.05.2019 |
17:34:32 |
idiom. |
положить глаз |
göz koymak |
| 14.05.2019 |
17:33:18 |
gen. |
не упускать из виду |
gözü üstünde olmak |
| 14.05.2019 |
17:33:02 |
gen. |
отслеживать |
gözü üstünde olmak |
