30.06.2019	1:02:18	press.	режим работы со снижением подушки	düşerek çalışma
30.06.2019	1:01:21	press.	встречное усилие	karşılama kuvveti
30.06.2019	1:00:58	press.	вытяжка с утонением стенок заготовки	ütüleme (пресс опускается в закотоку, деформирует ее и продолжается вытяжка стенок закготовки)
30.06.2019	0:58:39	hydrol.	отбор проб	numune alma
30.06.2019	0:57:39	med.	взятие образца	numune alma
30.06.2019	0:54:27	press.	вытяжка	çekme
30.06.2019	0:54:00	press.	вытяжка	sıvama
30.06.2019	0:53:11	press.	гидравлический вытяжной пресс	hidrolik sıvama presi
30.06.2019	0:52:19	pipes.	труба стальная тянутая	çelik çekme boru
30.06.2019	0:51:15	mining.	машины для алмазного бурения твердых горных пород	Sert Kayaç Tünel Açma Makineleri
30.06.2019	0:50:37	mining.	тоннелепроходческий комплекс с грунтопригрузом	Sert Kayaç Tünel Açma ve Arazi Basınç Dengeleme Makinesi
30.06.2019	0:50:07	mining.	грунтопригруз	arazi basınç dengelemesi
30.06.2019	0:49:24	mining.	проходческий комбайн	tünel delme makinesi
30.06.2019	0:48:53	mining.	машина для бурения взрывных скважин	patlatma deliği makinesi
30.06.2019	0:48:30	mining.	нишенарезная машина	galeri açma makinesi
30.06.2019	0:43:38	law	подать иск	tevdi etmek
30.06.2019	0:43:14	law	ограничение на выезд за границу	yurtdışı çıkış tahdidi
30.06.2019	0:40:51	gen.	массовые волнения	halk hareketleri
30.06.2019	0:40:08	gen.	массовые беспорядки	kargaşa
30.06.2019	0:39:50	gen.	в частности	bilhassa
30.06.2019	0:39:15	cust.	возврат в страну происхождения	mahrecine iade
30.06.2019	0:38:57	cust.	возврат в страну происхождения товаров	mahrece iade (таможенная процедура)
30.06.2019	0:37:32	geogr.	Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия	Libya Sosyalist Halk Cemahiriyesi
30.06.2019	0:32:31	law	оспаривание прав	telahukuk
30.06.2019	0:31:15	busin.	органы государственной власти и местного самоуправления	devlet yürütme ve yerel özyönetim organları
30.06.2019	0:30:45	busin.	органы юстиции	adli merciler
30.06.2019	0:30:22	busin.	управления юстиции	adalet departmanları
30.06.2019	0:29:56	busin.	структурные подразделения ведомств	teşkilat birimleri
30.06.2019	0:29:22	busin.	органы государственной власти и управления	devletin yürütme ve idare organları
30.06.2019	0:27:16	cook.	миндальное печенье	makaron
30.06.2019	0:23:55	fin.	облигация участия в прибыли	Kara İştirakli Tahvil
30.06.2019	0:23:26	fin.	сертификат участия в прибылях и убытках	Kar ve Zarar Ortaklığı Belgesi
30.06.2019	0:22:23	fin.	частное размещение ценных бумаг без объявления в печати и без участия широких групп подписчиков	Tahsisli Satış
30.06.2019	0:21:30	account.	эффективный валютный курс покупки	efektif alış kuru
30.06.2019	0:21:01	account.	Доходы по входным взносам	Giriş Aidatı Gelirleri
30.06.2019	0:20:36	account.	Удержания расходов по управлению фондами	Yönelim Gideri Kesintisi
30.06.2019	0:19:54	account.	Резерв по доли прибыли Резерв формируемый по договорам страхования инвестиционных рисков в пользу страхователей	Kar Payı Karşılığı
30.06.2019	0:19:27	account.	Несостоявшиеся убытки по инвестициям	Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar
30.06.2019	0:19:02	account.	Кредиторская задолженность по операциям накопительного пенсионного страхования	Emeklilik Faaliyetlerinden Borçlar
30.06.2019	0:17:54	insur.	скидка /за безаварийную езду/	indirim
30.06.2019	0:17:54	insur.	бонус-малус	indirim
30.06.2019	0:17:03	insur.	страховой бонус	ikramiye ( скидка со страховой премии за длительное необращение за страховым возмещением.)
30.06.2019	0:14:43	law	суброгация	sovtaj (права требования  к стороне,  виновной  в нанесенном  ущербе)
30.06.2019	0:11:16	account.	резерв бонусов и скидок	İkramiye ve İndirimler Karşılığı (cari dönemde yaşayan poliçelere ilişkin olarak sigortalıya müteakip dönemlerde yenilemeye bağlı olmaksızın bir ikramiye veya indirim taahhüdünde bulunulduğu takdirde ayrılması gereken karşılıktır)
30.06.2019	0:10:47	account.	Резерв дефицита средств фонда социальной помощи	Sosyal Yardım Sandığı Varlık Açıkları Karşılığı
30.06.2019	0:09:28	account.	учёт	reeskont
30.06.2019	0:09:28	account.	переучёт	reeskont
30.06.2019	0:09:28	account.	дисконт	reeskont
30.06.2019	0:08:54	account.	Частичные платежи от основной суммы и проценты по долгосрочным кредитам	Uzun Vadeli Kredilerin Ana Para Taksitleri Ve Faizleri
30.06.2019	0:08:20	account.	Расчеты по авансам по приобретению нематериальных активов	Maddi Olmayan Varlıklara İlişkin Avanslar
30.06.2019	0:07:52	account.	Прочие внеоборотные активы	Diğer Cari Olmayan Varlıklar
30.06.2019	0:07:05	account.	Финансовые инвестиции по договорам страхования жизни	Riski Hayat Poliçesi Sahiplerine ait Finansal Yatırımlar (Инвестиционное страхование жизни (ИСЖ) – это долгосрочные инвестиции с преимуществами страхования жизни, иными словами – инвестиции в оболочке страхового полиса.В инвестиционном страховании жизни непосредственно страхование является формальностью. На практике страхования жизни в услуге обычно нет. Это значит, что в случае смерти клиента компания выплатит бенефициарам текущую стоимость инвестиционного портфеля - 100% денег клиента и +1% к этой сумме (по расчетам на текущий момент времени). Сами страховые компании называют услугу "выплата 101%" в случае смерти. Это и называется в услуге страхованием жизни.)
30.06.2019	0:05:46	account.	внеоборотные активы	Cari Olmayan Varlıklar
30.06.2019	0:05:21	account.	Незаработанный доход	Kazanılmamış gelir
30.06.2019	0:04:54	account.	Отложенные расходы кредиторской задолженности по лизингу	Ertelenmiş Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri
30.06.2019	0:04:33	account.	Счета в иностранной валюте по эффективному курсу	Efektif Yabancı Para Hesapları
30.06.2019	0:04:05	account.	Прочая кредиторская задолженность по основной деятельности Переучёт кредитных векселей	Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu
30.06.2019	0:03:21	account.	Прочая кредиторская задолженность по основной деятельности	Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar
30.06.2019	0:02:55	account.	Эмиссионная разница по выпущенным другим финансовым активам	Çıkarılmış Diğer Finansal Varlıklar İhraç Farkı
30.06.2019	0:02:21	account.	Другие выпущенные финансовые активы	Çıkarılmış Diğer Finansal Varlıklar
30.06.2019	0:01:54	account.	резерв заявленных, однако не выплаченных требований РЗНТ	Muallak Tazminat Karşılığı
30.06.2019	0:01:16	account.	Резерв неистекших рисков	Devam Eden Riskler Karşılığı
30.06.2019	0:00:46	account.	математический резерв	matematik karşılık (теоретический, рассчитанный)
30.06.2019	0:00:13	account.	резерв незаработанной премии	kazanılmamış primler karşılığı
29.06.2019	23:59:50	account.	Технические резервы страховщика	Sigortacılık Teknik Karşılıkları
29.06.2019	23:59:26	account.	Страховые резервы	Sigortacılık Karşılıkları
29.06.2019	23:55:29	account.	Доходы по начисленным регрессным требованиям	Tahakkuk Eden Rücu Gelirleri
29.06.2019	23:54:43	account.	Доходы по начисленным правам регресса и суброгации	Tahakkuk Eden Rücu ve Sovtaj Gelirleri (доходы от реализации перешедшего к страховщику права страхователя (выгодоприобретателя) к лицам, ответственным за причиненный ущерб)
29.06.2019	20:45:52	gen.	промыть	arınmak
29.06.2019	20:45:47	gen.	очистить	arınmak
29.06.2019	20:44:57	gen.	регулировать	ayarlamak
29.06.2019	20:44:47	gen.	отрегулировать	ayarlamak
29.06.2019	20:44:13	gen.	трогать	dokunmak
29.06.2019	20:44:00	gen.	прикасаться	dokunmak
29.06.2019	20:43:02	gen.	массажировать	masaj yapmak
29.06.2019	20:42:10	gen.	слегка	yavaşça
29.06.2019	20:42:04	gen.	медленно	yavaşça
29.06.2019	20:40:42	gen.	круговые движения	dairesel hareketler
29.06.2019	20:39:53	gen.	круговой	dairesel
29.06.2019	20:38:56	gen.	в вертикальном направлении	dikey planda
29.06.2019	20:38:41	gen.	в вертикальной проекции	dikey planda
29.06.2019	20:37:23	gen.	в горизонтальном положении	yatay
29.06.2019	20:36:41	gen.	горизонтальный	yatay
29.06.2019	20:34:58	gen.	стоячий	dikey
29.06.2019	20:34:38	gen.	перпендикулярный	dikey
29.06.2019	20:34:14	gen.	отвесный	dikey
29.06.2019	20:32:25	gen.	вертикальный	dikey
29.06.2019	20:31:55	gen.	вертикаль	dikey
29.06.2019	20:29:56	gen.	смещение в бок	yana kaydırma
29.06.2019	20:29:46	gen.	сдвиг	yana kaydırma
29.06.2019	20:27:25	gen.	тереть	ovalamak
29.06.2019	20:27:11	gen.	растирать	ovalamak
29.06.2019	20:26:59	gen.	массировать	ovalamak
29.06.2019	20:17:42	cosmet.	увлажняющее средство	nemlendirici
29.06.2019	20:16:17	gen.	если пожелаете	dilerseniz
29.06.2019	20:15:35	gen.	на ваше усмотрение	dilerseniz
29.06.2019	20:12:04	cosmet.	лосьон для тела	vücut losyonu
29.06.2019	20:02:04	tech.	вода под напором	tazyikli su
29.06.2019	20:01:48	tech.	вода под напором	basınçlı su
29.06.2019	19:59:36	tech.	душевая лейка	duş başlığı (ТН ВЭД)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321