| 30.12.2021 |
12:12:59 |
furn. |
изголовье кровати |
başlık |
| 30.12.2021 |
12:12:35 |
furn. |
бельёвой ящик основания кровати |
baza |
| 30.12.2021 |
12:12:02 |
textile |
ткань с длинным ворсом |
uzun havlı kumaş |
| 30.12.2021 |
12:10:39 |
textile |
плюш |
pelüş (ткань с длинным (до 8 мм) ворсом на лицевой стороне, разновидность бархата. В зависимости от вида волокон плюш может быть разрезным (напоминает бархат), петельным, односторонним, двусторонним. По отделке ткань разделяется на гладкую, рисунчатую, тисненую, фасонную.
) |
| 30.12.2021 |
12:08:46 |
textile |
шенилл |
şönil (жаккардовая ткань со сложным рисунком плетения. В структуре имеет одну или несколько шенилловых нитей с ворсинками
) |
| 30.12.2021 |
12:07:55 |
textile |
флоковые ткани |
flok kumaşlar |
| 30.12.2021 |
12:07:14 |
textile |
флок |
flok (это ткань, имеющая плотную несущую основу и характерный ворс на лицевой стороне (из-за чего данный текстиль нередко путают с велюром).
) |
| 30.12.2021 |
12:06:02 |
furn. |
боковое сопряжение |
yan yana (столешниц) |
| 30.12.2021 |
12:04:57 |
furn. |
лоток для карандашей и ручек верхнего ящика |
çekmece içi kalemlik |
| 30.12.2021 |
12:03:40 |
furn. |
тумба для рабочего стола |
keson |
| 30.12.2021 |
12:03:40 |
furn. |
пристольная тумба |
keson |
| 30.12.2021 |
12:02:48 |
furn. |
лотки для бумаг |
kağitlik |
| 30.12.2021 |
12:02:48 |
furn. |
накопители для бумаг |
kağitlik |
| 30.12.2021 |
12:01:21 |
furn. |
подставка для письменных принадлежностей |
kalemlik |
| 30.12.2021 |
12:00:45 |
furn. |
настольная подкладка-коврик для письма |
sümen |
| 30.12.2021 |
12:00:06 |
furn. |
тумба под телефон |
telefonluk |
| 30.12.2021 |
11:59:40 |
furn. |
подставка для визитных карточек |
kartvizitlik |
| 30.12.2021 |
11:59:02 |
furn. |
шкаф-картотека |
kartoteks dolabı |
| 30.12.2021 |
11:58:05 |
furn. |
верхняя панель пристольной тумбы |
keson tacı |
| 30.12.2021 |
11:56:50 |
furn. |
с подлокотником |
kolçaklı |
| 30.12.2021 |
11:56:22 |
furn. |
сиденье стула |
oturak |
| 30.12.2021 |
11:55:53 |
furn. |
мягкая обивка/подушка сиденья/ из кожи |
deri ped |
| 30.12.2021 |
11:55:16 |
furn. |
обивка |
döşeme |
| 30.12.2021 |
11:54:57 |
furn. |
спинка стула |
sırt |
| 30.12.2021 |
11:54:38 |
furn. |
подставка для зонтов |
şemsiyelik |
| 30.12.2021 |
11:53:55 |
furn. |
угловая стяжка |
köşe bağlantı takozu |
| 30.12.2021 |
11:53:55 |
furn. |
стяжка для углового соединения |
köşe bağlantı takozu |
| 30.12.2021 |
11:52:54 |
furn. |
телескопическая направляющая с шарнирным соединением для выдвижных ящиков |
teleskopik bilyalı çekmece rayı |
| 30.12.2021 |
11:51:30 |
furn. |
низкий шкаф для документов |
ara bölücü dolap |
| 30.12.2021 |
11:51:07 |
furn. |
шкаф со стеклянными дверцами в алюминиевой раме |
alüminyum çerçeve cam kapaklı dolap |
| 30.12.2021 |
11:50:39 |
furn. |
карниз |
klapa |
| 30.12.2021 |
11:50:39 |
furn. |
цапфа |
klapa (планка под столешницей стола, под сиденьем стула, панель кровати содеиняющая ножки
) |
| 30.12.2021 |
11:49:11 |
furn. |
сервисная тележка |
servis arabası |
| 30.12.2021 |
11:48:33 |
furn. |
дверца с механизмом открытия от нажатия |
bas-aç kapak |
| 30.12.2021 |
11:47:36 |
furn. |
на роликовых направляющих |
teker raylı |
| 30.12.2021 |
11:46:54 |
furn. |
перекладина для вешалок |
askı boru |
| 30.12.2021 |
11:46:07 |
furn. |
пятилучье |
ahtapot ayağı |
| 30.12.2021 |
11:46:07 |
furn. |
крестовина |
ahtapot ayağı |
| 30.12.2021 |
11:43:59 |
furn. |
изогнутая ножка |
gürgen ayak |
| 30.12.2021 |
11:43:28 |
furn. |
крестовина пятилучие |
yıldız ayak |
| 30.12.2021 |
11:43:05 |
furn. |
скошенная ножка |
açılı ayak |
| 30.12.2021 |
11:42:22 |
furn. |
механизм топ-ган |
tilt mekanizma |
| 30.12.2021 |
11:41:43 |
furn. |
дсп с меламиновым покрытием |
suntalam |
| 30.12.2021 |
11:40:39 |
furn. |
пиастра поворотная |
yön bulur amortisör |
| 30.12.2021 |
11:37:45 |
furn. |
механизм качания c синхро-платой |
yarasa mekanizma (для офисных кресел на колесиках) |
| 30.12.2021 |
11:36:28 |
furn. |
подголовник |
enselik |
| 30.12.2021 |
11:35:39 |
furn. |
со скошенной кромкой |
pahlı |
| 30.12.2021 |
11:35:39 |
furn. |
с фаской |
pahlı |
| 30.12.2021 |
11:35:10 |
furn. |
скошенная кромка |
pah |
| 30.12.2021 |
11:35:10 |
furn. |
фаска |
pah |
| 30.12.2021 |
11:34:17 |
furn. |
кромочная лента |
kenar bant |
| 30.12.2021 |
11:33:47 |
furn. |
плексиглас |
pleksi panel |
| 30.12.2021 |
11:32:47 |
furn. |
литой поролон |
dökme sünger |
| 30.12.2021 |
11:32:09 |
furn. |
панель из оргстекла |
pleksi panel |
| 30.12.2021 |
11:27:42 |
furn. |
стойка оратора |
kürsü |
| 30.12.2021 |
11:26:19 |
furn. |
подставка для письма |
konferans kol (Стул-парта лекционный) |
| 30.12.2021 |
11:25:30 |
furn. |
регулируемая опора ножки |
pingo ayak |
| 30.12.2021 |
11:24:47 |
furn. |
Вольтеровское кресло |
berjer |
| 30.12.2021 |
11:24:34 |
furn. |
глубокое кресло с высокой спинкой и ушами |
berjer |
| 30.12.2021 |
11:23:55 |
furn. |
стул мастера |
taburet |
| 30.12.2021 |
11:23:07 |
furn. |
лицо |
faça |
| 30.12.2021 |
11:23:07 |
furn. |
лицевая сторона |
faça |
| 30.12.2021 |
11:22:37 |
furn. |
сидение |
oturum |
| 30.12.2021 |
11:22:22 |
furn. |
сидение |
font (дивана/кресла) |
| 30.12.2021 |
11:21:44 |
furn. |
монолитное сидение |
tek font |
| 30.12.2021 |
11:21:17 |
furn. |
подол |
kemer (шкафа например) |
| 30.12.2021 |
11:20:40 |
furn. |
клееная фанера |
kontra |
| 30.12.2021 |
11:20:16 |
furn. |
шкаф-витрина |
sergi dolap |
| 30.12.2021 |
11:19:51 |
furn. |
каталог цветов |
kartela |
| 30.12.2021 |
11:19:30 |
furn. |
соединительная пластиковая деталь |
bağlantı plastiği |
| 30.12.2021 |
11:19:01 |
furn. |
угловая пластиковая стяжка |
dönüş plastiği |
| 30.12.2021 |
11:18:18 |
furn. |
раздвижная дверца |
kayar kapak |
| 30.12.2021 |
11:17:25 |
furn. |
древесностружечная плита |
yonga levha |
| 30.12.2021 |
11:17:25 |
furn. |
ДСП |
yonga levha |
| 30.12.2021 |
11:17:25 |
furn. |
ДСтП |
yonga levha |
| 30.12.2021 |
11:16:06 |
bus.styl. |
нормированное распределение |
karne ile dağıtma |
| 30.12.2021 |
11:02:14 |
gen. |
ломкий |
kırılgan |
| 30.12.2021 |
11:01:40 |
gen. |
хрупкий |
kırılgan |
| 30.12.2021 |
10:58:52 |
gen. |
смертная жизнь |
ölümlü yaşam |
| 30.12.2021 |
10:58:44 |
gen. |
бренная жизнь |
ölümlü yaşam |
| 30.12.2021 |
10:57:19 |
gen. |
встретить кого-л. очень радушно |
ağırlamak |
| 30.12.2021 |
10:56:35 |
gen. |
оказывать радушный прием |
ağırlamak |
| 30.12.2021 |
10:56:35 |
gen. |
оказать гостеприимство |
ağırlamak |
| 30.12.2021 |
10:56:35 |
gen. |
радушно принять |
ağırlamak |
| 30.12.2021 |
10:56:35 |
gen. |
радушно встретить |
ağırlamak |
| 30.12.2021 |
10:44:08 |
relig. |
бренная жизнь |
ahir ömür |
| 30.12.2021 |
10:44:08 |
relig. |
смертная жизнь |
ahir ömür |
| 30.12.2021 |
10:40:00 |
obs. |
последние годы жизни |
ahir vakit |
| 30.12.2021 |
10:39:15 |
relig. |
Конец времён |
ahir zaman (также называемый концом времени, концом дней, последними днями, концом света или эсхатоном) |
| 30.12.2021 |
10:38:14 |
obs. |
последний |
ahir |
| 30.12.2021 |
10:38:14 |
obs. |
конечный |
ahir |
| 30.12.2021 |
10:38:14 |
obs. |
в конце концов |
ahir |
| 30.12.2021 |
10:38:14 |
obs. |
наконец |
ahir |
| 30.12.2021 |
10:38:14 |
obs. |
в последнее время |
ahir |
| 30.12.2021 |
10:37:26 |
law |
последний новый собственник объекта недвижимости |
ahiren maliki (Закон о долговых обязательствах) |
| 30.12.2021 |
10:32:24 |
econ. |
финансовая пирамида |
piramit şeması |
| 30.12.2021 |
10:31:50 |
econ. |
финансовая пирамида |
piramit sistemi |
| 30.12.2021 |
10:31:08 |
vernac. |
финансовая пирамида |
saadet zinciri |
| 30.12.2021 |
10:22:57 |
humor. |
принять на грудь |
dem çekmek |
| 30.12.2021 |
10:20:52 |
gen. |
подпевать |
dem tutmak |
