Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
29.04.2020
11:26:13
tech.
регулятор давления
basınç regülatörü
29.04.2020
11:25:45
tech.
регулятор
regülatör
29.04.2020
11:24:47
weld.
вентиль регулировки расхода
debi ayar vanası
(потока газа к аппарату)
29.04.2020
11:16:59
weld.
подогреватель
ısıtıcı
(сварочного газа)
29.04.2020
11:11:24
tech.
вспомогательные устройства и приспособления
aksesuarlar
29.04.2020
11:07:21
gen.
рекомендуемый
tavsiye edilen
29.04.2020
11:06:35
tech.
сетевой предохранитель
şebeke sigortası
29.04.2020
11:04:55
weld.
подача проволоки
tel sürme
29.04.2020
10:52:58
weld.
катушка для подачи проволоки
tel sürme makarası
29.04.2020
10:51:51
tech.
катушка
makara
29.04.2020
10:50:57
tech.
ток, потребляемый из сети
şebekeden çekilen akım
29.04.2020
10:41:37
tech.
стабилизированное выходное напряжение
sabit voltaj
29.04.2020
10:41:05
tech.
стабилизированный выходной ток
sabit akım
(источники питания)
29.04.2020
10:38:41
tech.
трёхфазный
üç fazlı
29.04.2020
10:34:22
weld.
магнитное дутье
ark üflemesi
(отклонения электрической дуги от оси электрода, блуждание конца дуги по изделию при ручной дуговой сварке)
29.04.2020
10:25:16
tech.
сетевой кабель
şebeke kablosu
29.04.2020
10:24:14
tech.
выдвижной ящик
çekmece
29.04.2020
10:18:36
tech.
гнездовой разъём
priz soketi
29.04.2020
10:18:13
tech.
штепсельная розетка
priz soketi
(гнездовой разъём)
29.04.2020
10:14:04
tech.
гнездо
soket
(гнездовая часть разъёмного соединения)
29.04.2020
10:13:01
tech.
разъем
soket
29.04.2020
10:13:01
tech.
коннектор
soket
29.04.2020
10:12:19
tech.
тестовый разъем
test soketi
29.04.2020
9:37:54
weld.
воздушно-углеродная резка
karbon kesim
29.04.2020
9:33:56
tech.
Источник питания с режимами стабилизации выходного тока и напряжения
CC/CV
CC/CV güç kaynağı
29.04.2020
9:10:20
weld.
источник питания
güç kaynağı
29.04.2020
9:10:20
weld.
блок питания
güç kaynağı
29.04.2020
8:54:02
tech.
тяжёлый режим работы
ağır çalışma koşulları
29.04.2020
8:54:02
tech.
тяжёлые условия окружающей среды
ağır çalışma koşulları
29.04.2020
8:54:02
tech.
условия работы при тяжёлых
высоких
нагрузках
ağır çalışma koşulları
27.04.2020
20:37:00
tech.
ниппель
sibop
27.04.2020
15:22:05
gen.
свистящий звук
ıslık sesi
27.04.2020
15:20:59
gen.
свист
ıslık
27.04.2020
13:34:31
gen.
попытка
deneme
27.04.2020
13:32:15
el.
печатная плата
kart
27.04.2020
13:26:44
tech.
воздушный клапан
hava purjörü
27.04.2020
13:26:31
tech.
воздухоотводчик
hava purjörü
27.04.2020
13:21:28
tech.
Ом
ohm
(direnç birimi)
27.04.2020
13:18:51
tech.
штырь
pin
(контактный)
27.04.2020
13:17:39
tech.
штырь коннектора
konnektör pini
27.04.2020
13:16:06
tech.
коннектор
konnektör
(часть разъема, служащая для непосредственного контакта кабеля и коннектора ответной части)
27.04.2020
13:07:41
tech.
пластинчатый теплообменник
plakalı eşanjör
27.04.2020
13:07:03
tech.
отверстие
delik
27.04.2020
13:05:29
tech.
средство для удаления накипи
kireç çözücü
27.04.2020
12:03:03
tech.
щетина щетки
fırçanın telleri
27.04.2020
11:53:33
gen.
пузырь
kabarcık
27.04.2020
11:53:33
gen.
пузырек
kabarcık
27.04.2020
11:53:33
gen.
волдырь
kabarcık
27.04.2020
11:52:31
gen.
кипение
kaynama
27.04.2020
11:34:34
med.
сгусток глазной слизи
çapak
27.04.2020
11:29:54
tech.
диагностика
teşhis
27.04.2020
11:12:52
tech.
газовая дроссельная шайба
gaz kısma pulu
(для ограничения расхода газа)
27.04.2020
11:04:02
tech.
ручной инструмент
el aleti
27.04.2020
11:00:56
tech.
ключ
anahtar
27.04.2020
10:55:14
tech.
впускная труба
giriş borusu
27.04.2020
10:39:57
tech.
клемма
klemens
26.04.2020
17:41:22
tech.
отвёртка
tornavida
26.04.2020
17:33:54
tech.
шестигранный ключ
alyan anahtar
26.04.2020
16:45:39
tech.
перевод на другой тип газа
gaz dönüşümü
26.04.2020
15:05:20
tech.
узел
detay
(на чертежах)
26.04.2020
14:27:32
tech.
программируемый комнатный термостат
modülasyonlu oda termostatı
26.04.2020
14:24:49
tech.
комнатный термостат
oda termostatı
26.04.2020
14:20:08
tech.
неплотный контакт
temassızlık
26.04.2020
14:12:24
tech.
информационное предупреждение
bilgilendirme uyarısı
26.04.2020
13:43:05
tech.
гидроаккумулятор
hidrofor
(предназначены для аккумулирования объемов воды под давлением в системах водоснабжения, в которых имеется напорный насос, для уменьшения частоты включения этого насоса и для сглаживания гидроударов)
26.04.2020
13:30:15
tech.
пробой
delik
(в трубе)
26.04.2020
13:21:05
tech.
расширительный бак
genleşme tankı
26.04.2020
12:52:21
tech.
засорение
tıkanıklık
(труб)
26.04.2020
12:46:38
tech.
трубы спирального змеевика-теплообменника
sarmal borular
26.04.2020
12:43:01
tech.
свободное пространство
boşluk
26.04.2020
12:43:01
tech.
зазор
boşluk
26.04.2020
11:05:51
tech.
сливной кран
drenaj vanası
26.04.2020
10:52:38
tech.
дымовой газ
baca gazı
(продукт сгорания)
26.04.2020
10:40:43
tech.
коленчатый патрубок дымохода
baca dirsek kısmı
26.04.2020
10:37:54
tech.
часть
kısım
26.04.2020
10:37:54
tech.
сегмент
kısım
26.04.2020
10:37:19
tech.
трубопровод отвода отработанных газов
gaz atım tesisatı
26.04.2020
10:37:19
tech.
выхлопной трубопровод
gaz atım tesisatı
26.04.2020
10:34:48
tech.
воздухозаборник
hava emiş kolu
26.04.2020
10:33:14
tech.
препятствие
tıkanıklık
26.04.2020
10:32:15
tech.
прокладка
conta
26.04.2020
10:29:56
tech.
отсоединить
sökmek
26.04.2020
10:29:56
tech.
демонтировать
sökmek
26.04.2020
10:25:48
tech.
затухание пламени
alev sönme
26.04.2020
10:25:30
tech.
защиты от затухания пламени
alev sönme emniyeti
26.04.2020
10:24:24
tech.
затухание
sönme
26.04.2020
10:04:48
comp.
аппаратная ошибка
donanım hatası
(сообщение о критической ошибке ядра операционной системы, после которой операционная система не может продолжать дальнейшую работу)
26.04.2020
10:02:48
tech.
в качестве крайней меры
son uygulama olarak
(в контексте)
26.04.2020
9:56:28
tech.
красная ржавчина
kızıl pas
(Fe2O3•H2O)
26.04.2020
9:55:54
tech.
чёрная ржавчина
siyah pas
(Fe3O4)
26.04.2020
9:52:28
tech.
бурая ржавчина
kahverengi pas
(Fe2O3)
26.04.2020
9:46:48
tech.
жёлтая ржавчина
sarı pas
(FeO(OH)H2O)
26.04.2020
9:37:32
tech.
цвета ржавчины
pas renginde
26.04.2020
9:30:53
tech.
белая ржавчина
ZnO
beyaz pas
26.04.2020
9:29:39
tech.
удаление ржавчины
pas giderme
26.04.2020
9:21:48
tech.
предохранительный клапан
emniyet ventili
26.04.2020
9:19:03
tech.
заполнение
dolum
26.04.2020
9:13:31
tech.
деформация
deformasyon
26.04.2020
9:12:49
tech.
ржавчина
pas
26.04.2020
9:04:12
tech.
ржавление
paslanma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL