Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
4.06.2020
13:56:35
idiom.
несметное количество
ardı arkası kesilmeyen
4.06.2020
13:56:35
idiom.
невесть сколько
ardı arkası kesilmeyen
4.06.2020
13:53:17
gen.
рьяно
gayretle
4.06.2020
13:53:02
gen.
рьяно
coşkuyla
4.06.2020
13:52:09
gen.
отвлекать
birini bir şeyden alıkoymak
(кого-то от чего-либо)
4.06.2020
13:50:14
gen.
вызывать к доске
tahtaya kaldırmak
4.06.2020
13:48:33
saying.
из кулька в рогожку
yağmurdan kaçarken doluya tutulmak
(попасть)
4.06.2020
13:47:46
saying.
из огня да в полымя
yağmurdan kaçarken doluya tutulmak
4.06.2020
13:46:10
gen.
быть непослушным
laf dinlememek
4.06.2020
13:44:43
gen.
непоседливый
haylaz
4.06.2020
13:43:03
idiom.
сотворить себе кумир
yere göğe sığdıramamak
4.06.2020
13:43:03
idiom.
расхваливать
кого-л.
yere göğe sığdıramamak
4.06.2020
13:43:03
idiom.
боготворить
кого-л.
yere göğe sığdıramamak
4.06.2020
13:41:41
idiom.
как будто
словно, точно
сквозь землю провалился
sanki yer yarıldı, içine girdi
4.06.2020
13:39:28
gen.
разделять мнение
katılmak
(birine katılmak)
4.06.2020
13:38:10
obs.
очень просить
istirham etmek
4.06.2020
13:37:38
obs.
умолять
istirham etmek
4.06.2020
13:35:29
idiom.
умереть своей смертью
eceliyle ölmek
4.06.2020
13:33:53
idiom.
во всеуслышание
ulu orta
4.06.2020
13:33:53
idiom.
на виду у всех
ulu orta
4.06.2020
13:33:53
idiom.
на глазах у всех
ulu orta
4.06.2020
13:33:53
idiom.
при всем честном народе
ulu orta
4.06.2020
13:32:52
idiom.
во всеуслышание
açıktan açığa
4.06.2020
13:32:11
idiom.
открыто
açıktan açığa
4.06.2020
13:31:43
idiom.
при всех
ulu orta
4.06.2020
13:31:43
idiom.
открыто
ulu orta
4.06.2020
13:31:43
idiom.
прилюдно
ulu orta
4.06.2020
13:29:04
idiom.
что-то умалчиваемое
dilinin altındaki bakla
4.06.2020
13:29:04
idiom.
что-то недоговариваемое
dilinin altındaki bakla
4.06.2020
13:27:29
idiom.
говорить обиняками
eveleyip gevelemek
4.06.2020
12:23:17
nautic.
волна-убийца
dev dalga
4.06.2020
12:23:17
nautic.
белая волна
dev dalga
4.06.2020
12:23:17
nautic.
волна-монстр
dev dalga
4.06.2020
12:16:02
hydrol.
скользящий бурун
köpürerek kırılan dalga
4.06.2020
12:14:08
hydrol.
ныряющий бурун
kıvrılarak kırılan dalga
4.06.2020
12:06:12
hydrol.
волна, обрушивающаяся на берег
şişerek kırılan dalga
4.06.2020
12:06:03
hydrol.
волновой бурун
şişerek kırılan dalga
4.06.2020
12:04:26
hydrol.
бурун
kırılan dalga
4.06.2020
11:35:08
hydrol.
трансформация волны при выходе на мелководье
dalga transformasyonu
4.06.2020
11:22:57
hydrol.
штормовой нагон волны
fırtına kabarması
4.06.2020
11:21:28
hydrol.
стоячая волна
çalkantı
4.06.2020
11:21:28
hydrol.
сейш
çalkantı
4.06.2020
11:18:22
hydrol.
портовая зыбь
sörf salınımı
4.06.2020
11:18:22
hydrol.
биение прибоя
sörf salınımı
4.06.2020
11:15:19
hydrol.
уровень стоячей воды
sakin su seviyesi
4.06.2020
11:15:19
hydrol.
уровень тихой воды
sakin su seviyesi
4.06.2020
11:08:32
hydrol.
волна, разрушающаяся постепенно на большой дистанции от берега
kayarak kırılan dalga
4.06.2020
11:08:12
hydrol.
скользящий бурун
kayarak kırılan dalga
4.06.2020
11:05:38
hydrol.
волна, завихряющаяся над рифом и разрушающаяся с грохотом
sıçrayarak kırılan dalga
4.06.2020
10:58:56
hydrol.
ныряющий бурун
sıçrayarak kırılan dalga
4.06.2020
10:52:14
hydrol.
рельеф дна
derinlik eğrileri
4.06.2020
10:47:13
hydrol.
батиметрическая карта
batimetrik harita
4.06.2020
10:44:24
hydrol.
батиметрия
batimetri
4.06.2020
10:37:48
hydrol.
искривление линии фронта волны
sapma
4.06.2020
10:35:35
hydrol.
трансформация волны при выходе на мелководье
sığlaşma
4.06.2020
10:28:46
hydrol.
малая глубина
sığ derinlik
4.06.2020
10:26:11
hydrol.
мелководье
sığ derinlik
4.06.2020
10:23:05
hydrol.
рефракция волн
dalga dökülmesi
4.06.2020
10:22:48
hydrol.
рефракция волн
dalga kırılması
4.06.2020
10:19:07
hydrol.
преломление волн
dalga dökülmesi
4.06.2020
10:16:26
hydrol.
приливно-отливная отмель
gelgit düzlüğü
4.06.2020
10:13:51
hydrol.
приливное течение
gelgit seli
4.06.2020
10:13:51
hydrol.
полная вода
gelgit seli
4.06.2020
10:13:51
hydrol.
нарастание прилива
gelgit seli
4.06.2020
10:13:51
hydrol.
рост прилива
gelgit seli
4.06.2020
10:08:56
hydrol.
приливно-отливное течение
gelgitler
4.06.2020
10:08:56
hydrol.
приливно-отливные движения
gelgitler
4.06.2020
10:08:56
hydrol.
приливно-отливный цикл
gelgitler
4.06.2020
10:08:56
hydrol.
приливы и отливы
gelgitler
4.06.2020
10:06:09
hydrol.
прибойная зона
sörf zonu
4.06.2020
10:06:09
hydrol.
зона прибоя
sörf zonu
4.06.2020
10:06:09
hydrol.
волноприбойная зона
sörf zonu
4.06.2020
10:03:38
hydrol.
прибрежные наносы
kıyıda kum çökelmesi
4.06.2020
10:00:21
hydrol.
вдольбереговое течение
kıyı akıntısı
4.06.2020
10:00:21
hydrol.
течение вдоль берега
kıyı akıntısı
4.06.2020
10:00:21
hydrol.
береговое течение
kıyı akıntısı
4.06.2020
9:52:46
hydrol.
вдольбереговое течение
sahile paralel akıntı
(вызванное нагоном воды или волнами)
4.06.2020
9:52:46
hydrol.
течение вдоль берега
sahile paralel akıntı
(вызванное нагоном воды или волнами)
4.06.2020
9:52:46
hydrol.
береговое течение
sahile paralel akıntı
(вызванное нагоном воды или волнами)
4.06.2020
9:49:06
hydrol.
преломление волн
dalga kırılması
4.06.2020
9:44:25
hydrol.
накат
yayılma
(волны)
4.06.2020
9:43:00
hydrol.
откат
geriye yayılma
(волны)
4.06.2020
9:35:32
hydrol.
мертвая зыбь
ölü dalga
4.06.2020
9:35:32
hydrol.
мертвая зыбь
kabartma
4.06.2020
9:22:02
hydrol.
стоячая волна
seyçe
4.06.2020
9:22:02
hydrol.
сейш
seyçe
4.06.2020
9:21:00
hydrol.
стоячая волна
duran dalga
4.06.2020
9:21:00
hydrol.
сейш
duran dalga
4.06.2020
9:05:27
hydrol.
мертвая зыбь
yüzey buruşuklukları
(< 0.1 saniye dalga periyodlu, rüzgar hızı V = 0.25-1.00 m/s)
4.06.2020
9:04:43
hydrol.
мертвая зыбь
kapiler dalga
(< 0.1 saniye dalga periyodlu, rüzgar hızı V = 0.25-1.00 m/s)
4.06.2020
8:10:19
slang
баян
bayat espri
4.06.2020
8:10:19
slang
баян
banal konu
4.06.2020
8:10:19
slang
баян
bayatlamış espri
3.06.2020
19:43:23
obs.
допуская невероятное
farzı muhal olarak
3.06.2020
19:36:09
gram.
наречие времени
zaman belirteci
3.06.2020
19:36:09
gram.
обстоятельство времени
zaman belirteci
3.06.2020
19:35:21
gram.
сказуемое
yüklem
3.06.2020
19:34:10
gram.
форма невозможности
yetersizlik eylemi
3.06.2020
19:33:48
gram.
форма возможности
yeterlik eylemi
3.06.2020
19:33:23
gram.
вспомогательный член
предложения
yardımcı öğe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL