| 17.07.2020 |
14:22:04 |
tech. |
трёхмерное представление деталей объёмное |
patlatılmış resim |
| 17.07.2020 |
14:21:37 |
tech. |
перспективное объёмное изображение с пространственным разделением деталей |
patlatılmış resim |
| 17.07.2020 |
14:10:17 |
hydraul. |
турбулентное течение |
türbülanslı akış |
| 17.07.2020 |
14:10:17 |
hydraul. |
турбулентное течение |
girdap akımı |
| 17.07.2020 |
14:09:14 |
hydraul. |
течение |
akış |
| 17.07.2020 |
14:09:14 |
hydraul. |
течение |
akım |
| 17.07.2020 |
14:08:13 |
therm.eng. |
расход потока |
debi (количество жидкости, проносимое потоком сквозь живое сечение за единицу времени) |
| 17.07.2020 |
14:07:42 |
hydraul. |
объёмный расход |
debi (объём жидкости или газа, протекающей через поперечное сечение потока в единицу времени) |
| 17.07.2020 |
14:05:20 |
therm.eng. |
датчик протока/расхода воды |
su akış sensörü |
| 17.07.2020 |
14:03:18 |
tech. |
имбусовый болт |
imbus civata |
| 17.07.2020 |
14:03:18 |
tech. |
болт с внутренним шестигранником |
imbus civata |
| 17.07.2020 |
13:51:51 |
therm.eng. |
проволочный зажим |
tel klipsi |
| 17.07.2020 |
13:51:51 |
therm.eng. |
проволочный хомут |
tel klipsi |
| 17.07.2020 |
13:46:00 |
therm.eng. |
обратный коллектор |
dönüş manifold |
| 17.07.2020 |
13:35:01 |
therm.eng. |
с наружной резьбой |
dış dişli |
| 17.07.2020 |
13:33:58 |
therm.eng. |
термостат наружного воздуха |
dış hava termostatı |
| 17.07.2020 |
13:33:03 |
therm.eng. |
термостат |
termostat |
| 17.07.2020 |
13:31:31 |
therm.eng. |
битермический |
bitermik |
| 17.07.2020 |
12:36:32 |
therm.eng. |
расход газа |
gaz tüketimi |
| 17.07.2020 |
12:34:54 |
therm.eng. |
тепловая нагрузка |
ısıl yük |
| 17.07.2020 |
12:32:38 |
therm.eng. |
теплопроизводительность |
ısıl güç |
| 17.07.2020 |
12:32:38 |
therm.eng. |
тепловая мощность |
ısıl güç |
| 17.07.2020 |
12:31:58 |
therm.eng. |
теплопроизводительность |
ısıtma gücü |
| 17.07.2020 |
12:31:58 |
therm.eng. |
тепловая мощность |
ısıtma gücü |
| 17.07.2020 |
12:05:45 |
gen. |
накапливание |
yığılma |
| 17.07.2020 |
12:05:45 |
gen. |
накопление |
yığılma |
| 17.07.2020 |
12:05:45 |
gen. |
скопление |
yığılma |
| 17.07.2020 |
12:04:25 |
astrophys. |
квазипериодические колебания |
kuazi-periyodik salınım |
| 17.07.2020 |
11:58:03 |
astrophys. |
релятивистская гидродинамика |
rölativistik hidrodinamik |
| 17.07.2020 |
11:55:11 |
astrophys. |
чёрная дыра |
karadelik |
| 17.07.2020 |
11:53:59 |
astrophys. |
аккреционный диск |
yığılma diski |
| 17.07.2020 |
11:50:52 |
astrophys. |
аккреция |
yığılma |
| 17.07.2020 |
10:13:44 |
tech. |
двухконтурный котёл |
kombi |
| 17.07.2020 |
10:13:18 |
tech. |
монотермический |
monotermik |
| 17.07.2020 |
10:09:56 |
gen. |
модель |
model |
| 17.07.2020 |
10:05:36 |
gen. |
совокупность письменных символов и знаков |
simgelentim |
| 17.07.2020 |
10:05:36 |
gen. |
символизм |
simgelentim |
| 17.07.2020 |
10:05:04 |
gen. |
символизация |
simgelentim |
| 17.07.2020 |
10:03:18 |
chess.term. |
шахматная нотация |
notasyon |
| 17.07.2020 |
10:02:20 |
gen. |
изображение условными знаками |
notasyon |
| 17.07.2020 |
10:02:20 |
gen. |
система обозначений |
notasyon |
| 17.07.2020 |
10:02:20 |
gen. |
терминология и условные обозначения |
notasyon |
| 16.07.2020 |
19:01:22 |
psychol. |
осознанность |
farkındalık (способность, умение и привычка сопровождать сознанием свои актуальные состояния, свои действия, свою деятельность, течение своей жизни) |
| 16.07.2020 |
19:00:09 |
psychol. |
самоосознание |
öz bilinç (актуальное осознание человеком себя (своих мыслей, чувств, поступков), своего поведения и всего того, что с ним (человеком) происходит в конкретный момент времени) |
| 16.07.2020 |
18:40:44 |
psychol. |
самопознание |
kendini tanıma |
| 16.07.2020 |
7:58:47 |
gen. |
иногда |
kimi zaman |
| 15.07.2020 |
19:23:40 |
mil. |
бросок в атаку |
hücüm |
| 15.07.2020 |
19:23:40 |
mil. |
штурм |
hücüm |
| 15.07.2020 |
19:21:09 |
mil. |
артиллерийские боеприпасы |
topçu mühimmatı |
| 15.07.2020 |
19:19:58 |
mil. |
управляемая авиационная бомба |
güdümlü bomba ünitesi |
| 15.07.2020 |
19:17:57 |
mil. |
огонь по визуально наблюдаемой цели |
görerek ateş |
| 15.07.2020 |
19:17:57 |
mil. |
огонь прямой наводкой |
görerek ateş |
| 15.07.2020 |
19:16:00 |
mil. |
генеральный штаб |
genelkurmay |
| 15.07.2020 |
19:16:00 |
mil. |
генштаб |
genelkurmay |
| 15.07.2020 |
19:12:07 |
mil. |
огневая поддержка |
destek ateşi |
| 15.07.2020 |
19:12:07 |
mil. |
огневое сопровождение |
destek ateşi |
| 15.07.2020 |
19:10:09 |
mil. |
ударная сила |
darbe kudreti (снаряда, пули) |
| 15.07.2020 |
19:09:14 |
mil. |
ударная группа |
darbe kuvveti |
| 15.07.2020 |
19:09:14 |
mil. |
ударные силы |
darbe kuvveti |
| 15.07.2020 |
19:08:31 |
mil. |
горно-вьючная гаубица |
dağ obüsü |
| 15.07.2020 |
19:07:09 |
mil. |
район высадки десанта |
çıkarma bölgesi |
| 15.07.2020 |
19:06:17 |
mil. |
десантный отряд |
çıkarma birliği |
| 15.07.2020 |
19:05:21 |
mil. |
десантное плавучее средство |
çıkarma aracı |
| 15.07.2020 |
19:05:21 |
mil. |
самоходная десантная баржа |
çıkarma aracı |
| 15.07.2020 |
19:05:21 |
mil. |
десантно-высадочное средство |
çıkarma aracı |
| 15.07.2020 |
19:02:47 |
mil. |
окружение |
çevirme |
| 15.07.2020 |
19:01:16 |
mil. |
буксируемое орудие |
çekili top |
| 15.07.2020 |
18:59:39 |
mil. |
перекрёстный огонь |
çapraz ateş |
| 15.07.2020 |
18:58:03 |
mil. |
лобовая атака |
cephe taarruzu |
| 15.07.2020 |
18:58:03 |
mil. |
атака в лоб |
cephe taarruzu |
| 15.07.2020 |
18:58:03 |
mil. |
фронтальная атака |
cephe taarruzu |
| 15.07.2020 |
18:58:03 |
mil. |
атака с фронта |
cephe taarruzu |
| 15.07.2020 |
18:56:10 |
mil. |
клин |
cephe çıkıntısı |
| 15.07.2020 |
18:56:10 |
mil. |
выступ линии фронта |
cephe çıkıntısı |
| 15.07.2020 |
18:56:10 |
mil. |
участок вклинения |
cephe çıkıntısı |
| 15.07.2020 |
18:56:10 |
mil. |
участок прорыва |
cephe çıkıntısı |
| 15.07.2020 |
18:56:10 |
mil. |
выступ линии фронта в сторону противника |
cephe çıkıntısı |
| 15.07.2020 |
18:55:05 |
mil. |
тыл |
cephe gerisi |
| 15.07.2020 |
18:54:12 |
mil. |
фронт |
cephe hattı |
| 15.07.2020 |
18:54:12 |
mil. |
линия фронта |
cephe hattı |
| 15.07.2020 |
18:54:12 |
mil. |
передний край обороны |
cephe hattı |
| 15.07.2020 |
18:53:20 |
mil. |
боеприпасы |
cephane |
| 15.07.2020 |
18:53:20 |
mil. |
боекомплект |
cephane |
| 15.07.2020 |
18:53:20 |
mil. |
боезапас |
cephane |
| 15.07.2020 |
18:52:12 |
mil., navy |
боевой запас корабля |
cephane |
| 15.07.2020 |
18:50:38 |
mil., navy |
бортовой огонь |
borda ateşi |
| 15.07.2020 |
18:45:33 |
mil. |
заградительный огонь |
baraj ateşi |
| 15.07.2020 |
18:43:45 |
mil. |
военная разведка |
askeri istihbarat |
| 15.07.2020 |
18:42:18 |
mil. |
военная полиция |
askeri inzibat |
| 15.07.2020 |
18:34:01 |
mil. |
поход |
sefer |
| 15.07.2020 |
18:34:01 |
mil. |
операция |
sefer |
| 15.07.2020 |
18:34:01 |
mil. |
военная кампания |
sefer |
| 15.07.2020 |
18:32:08 |
mil. |
лагерь для выздоравливающих военнослужащих |
nekahat kampı |
| 15.07.2020 |
18:30:06 |
mil. |
лагерь сосредоточения войск |
muharebe bindirme hazırlık kampı |
| 15.07.2020 |
18:26:17 |
mil. |
военный лагерь |
ordugah |
| 15.07.2020 |
15:39:55 |
gen. |
брать на себя |
kabullenmek |
| 15.07.2020 |
15:37:48 |
gen. |
смириться |
kabullenmek |
| 15.07.2020 |
15:37:36 |
gen. |
примириться с чем-л. |
kabullenmek |
| 15.07.2020 |
15:00:46 |
med. |
молочница |
pamukçuk (микоз ротовой полости) |
| 15.07.2020 |
13:23:47 |
saying. |
при таком друге и врага не надо |
böyle dost varken düşmana gerek yok |
