Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
7.01.2021
11:47:14
news
брать за основу
temel almak
7.01.2021
11:45:45
news
предусматривать
öngörmek
7.01.2021
11:45:15
news
делать необходимым
gerekli kılmak
7.01.2021
11:44:54
news
устанавливать
tesis etmek
7.01.2021
11:44:31
news
выражать поддержку
desteklemek
7.01.2021
11:44:12
news
акцентировать
vurgulamak
7.01.2021
11:43:41
news
увенчать
taçlandırmak
7.01.2021
11:42:39
news
дать высокую оценку
övmek
7.01.2021
11:41:56
news
углублять
derinleştirmek
7.01.2021
11:41:33
news
отвергать
reddetmek
7.01.2021
11:41:05
news
прерывать
-ı
kesmek
7.01.2021
11:41:05
news
прекращать
-ı
kesmek
7.01.2021
11:38:10
news
завершать
-ı
tamamlamak
7.01.2021
11:37:18
news
объявить о
duyurmak
7.01.2021
11:36:51
news
приостановить
durdurmak
-ı
7.01.2021
11:36:51
news
приостановить
askıya almak
-ı
7.01.2021
11:35:01
news
опровергнуть
yalanlamak
7.01.2021
11:34:30
news
подтвердить
doğrulamak
7.01.2021
11:34:12
news
провести оценку
değerlendirmek
7.01.2021
11:34:12
news
дать оценку
değerlendirmek
7.01.2021
11:33:10
news
продвигать
ilerletmek
7.01.2021
11:32:19
news
запустить
başlatmak
7.01.2021
11:32:13
news
дать старт
başlatmak
7.01.2021
11:32:04
news
положить начало
başlatmak
7.01.2021
11:31:21
news
придавать значение
önemsemek
7.01.2021
11:30:52
news
вынести на стол переговоров
masaya yatırmak
7.01.2021
11:30:13
news
пересмотреть
gözden geçirmek
7.01.2021
11:29:46
news
обеспечить
sağlamak
7.01.2021
11:28:25
news
заявить о
açıklamak
7.01.2021
11:27:59
news
координировать
koordine etmek
7.01.2021
11:27:21
news
осуществлять
сотрудничество
yürütmek
7.01.2021
11:26:44
news
активизировать
canlandırmak
7.01.2021
11:26:36
news
внести новую струю
canlandırmak
7.01.2021
11:26:00
news
заблокировать
tıkamak
7.01.2021
11:25:51
news
не иметь путей для дальнейшего развития
tıkamak
7.01.2021
11:24:24
news
расширять
genişletmek
7.01.2021
11:23:59
news
распространять на сферу культуры
kültürel alana yaymak
7.01.2021
11:23:28
news
выводить на самый высокий уровень
en üst seviyeye çıkarmak
7.01.2021
11:23:01
news
приостанавливать
dondurmak
7.01.2021
11:23:01
news
замораживать
dondurmak
7.01.2021
11:22:05
news
стимулировать
сотрудничество
teşvik etmek
7.01.2021
11:21:32
news
трансформировать в партнерство
ortaklığa dönüştürmek
7.01.2021
11:21:01
news
концентрировать
yoğunlaştırmak
7.01.2021
11:21:01
news
усиливать
yoğunlaştırmak
7.01.2021
11:20:31
news
ограничивать
sınırlandırmak
7.01.2021
11:19:54
news
укреплять
güçlendirmek
7.01.2021
11:18:57
news
подрывать
baltalamak
(сотрудничество)
7.01.2021
11:18:25
news
реализовывать в экономической сфере
iktisadi alanda gerçekleştirmek
7.01.2021
11:17:53
news
сворачивать
sona erdirmek
7.01.2021
11:17:31
news
переносить в сферу туризма
turizme taşımak
7.01.2021
11:17:03
news
успешно реализовывать
başarmak
7.01.2021
11:16:31
news
требовать
talep etmek
7.01.2021
11:16:06
news
выражать желание
arzulamak
7.01.2021
11:16:06
news
выражать желание
istemek
7.01.2021
11:15:20
news
продвигать вперёд
daha ileri götürmek
7.01.2021
11:15:20
news
перенести на другой уровень
daha ileri götürmek
7.01.2021
11:14:23
news
развивать
geliştirmek
7.01.2021
11:13:52
news
продолжать
sürdürmek
7.01.2021
11:10:32
news
бюрократическая государственная машина
bürokratik devlet mekanizması
7.01.2021
11:04:03
news
механизм финансовой ответственности
mali sorumluluk mekanizması
7.01.2021
11:03:13
news
в полной мере использовать существующий механизм
-nun platformunu tam olarak kullanmak
7.01.2021
11:02:25
news
механизмы урегулирования кризисов
krizlerin çözümü mekanizmaları
7.01.2021
11:01:58
news
механизм коллективной безопасности
toplu güvenlik mekanizması
7.01.2021
11:01:20
news
равноправный механизм сотрудничества
hak eşitliği temelindeki işbirliği mekanizması
7.01.2021
11:00:48
news
механизм обеспечения стабильности
istikrarı sağlama mekanizması
7.01.2021
11:00:04
news
основные принципы региональной политики
bölgesel politikanın ana prensipleri
7.01.2021
10:59:31
news
механизм ответственности властей
devletin yükümlülüklerini yerine getirme mekanizması
7.01.2021
10:59:01
news
усилия по претворению в жизнь политики
politikayı hayata geçirme çabaları
7.01.2021
10:56:00
news
механизм мониторинга ситуации
durumu kontrol mekanizması
7.01.2021
10:52:43
gen.
организатор
organizatör
7.01.2021
10:52:43
gen.
организатор
düzenleyici
7.01.2021
10:50:52
gen.
организатор
örgütçü
7.01.2021
10:50:52
gen.
организатор
teşkilatçı
7.01.2021
10:47:26
gen.
устанавливать
teşkil etmek
7.01.2021
10:47:26
gen.
приравниваться
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
являть собой
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
учреждать
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
основывать
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
составить
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
учредить
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
образовывать
teşkil etmek
7.01.2021
10:46:53
gen.
являться
чем-л
teşkil etmek
7.01.2021
10:44:19
gen.
неорганизованный
düzensiz
7.01.2021
10:44:10
gen.
неорганизованный
teşkilatsız
7.01.2021
10:44:03
gen.
неорганизованный
örgütsüz
(не имеющий к-л. структуры)
7.01.2021
10:42:49
gen.
организация
organizasyon
7.01.2021
10:42:49
gen.
организация
kurum
7.01.2021
10:42:49
gen.
организация
örgüt
7.01.2021
10:42:14
gen.
организованный
örgütlü
7.01.2021
10:41:50
gen.
организованный
teşkilatlı
7.01.2021
10:40:04
gen.
организация
teşkilatlanma
(самостоятельный процесс)
7.01.2021
10:39:10
gen.
организация
teşkilatlandırılma
(процесс, инициированный кемлибо)
7.01.2021
10:38:17
gen.
организация
teşkilat
7.01.2021
10:37:46
gen.
представляющий опасность
tehlike teşkil eden
7.01.2021
10:36:48
gen.
представляющий собой противоположность
zıtlık teşkil eden
7.01.2021
10:35:02
gen.
представляющий важное значение
önem teşkil eden
7.01.2021
10:34:07
gen.
являющийся образцом
örnek teşkil eden
7.01.2021
10:32:19
gen.
представляющий собой
teşkil eden
7.01.2021
10:32:19
gen.
составляющий
teşkil eden
7.01.2021
10:32:19
gen.
являющийся неотъемлемым элементом
чего-л.
teşkil eden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL