25.04.2014 |
9:08:35 |
electr.eng. |
over-current time-lag relay |
токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой |
25.04.2014 |
9:08:35 |
electr.eng. |
over current time-lag relay |
токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой |
25.04.2014 |
9:07:41 |
electr.eng. |
overcurrent time-lag relay |
максимальная токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой |
25.04.2014 |
9:07:41 |
electr.eng. |
over-current time-lag relay |
максимальная токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой |
25.04.2014 |
9:07:41 |
electr.eng. |
over current time-lag relay |
максимальная токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой |
25.04.2014 |
9:06:50 |
electr.eng. |
overcurrent relay |
реле максимальной токовой защиты |
25.04.2014 |
9:06:50 |
electr.eng. |
overcurrent relay |
максимальное реле тока |
25.04.2014 |
9:06:50 |
electr.eng. |
over-current relay |
реле максимальной токовой защиты |
25.04.2014 |
9:06:50 |
electr.eng. |
over current relay |
реле максимальной токовой защиты |
25.04.2014 |
9:06:50 |
electr.eng. |
over current relay |
максимальное реле тока |
25.04.2014 |
9:03:38 |
electr.eng. |
short circuit clearance time |
период устранения повреждения |
25.04.2014 |
9:03:38 |
electr.eng. |
short circuit clearance time |
период устранения короткого замыкания |
25.04.2014 |
9:03:38 |
electr.eng. |
short circuit clearance time |
полное время устранения КЗ |
25.04.2014 |
9:03:38 |
electr.eng. |
short circuit clearance time |
период устранения КЗ |
25.04.2014 |
9:03:38 |
electr.eng. |
short circuit clearance time |
время на устранение КЗ |
25.04.2014 |
8:53:11 |
tech. |
out-of-tune |
ненастроенный |
25.04.2014 |
8:53:11 |
tech. |
out-of-tune |
рассогласованный |
25.04.2014 |
8:53:11 |
tech. |
out-of-tune |
разрегулированный |
25.04.2014 |
8:53:11 |
tech. |
out of tune |
ненастроенный |
25.04.2014 |
8:53:11 |
tech. |
out of tune |
рассогласованный |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS |
релейная защита от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS |
РЗ от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS |
защита от выпадения из синхронизма |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS protection |
релейная защита от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS protection |
РЗ от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
OOS protection |
защита от выпадения из синхронизма |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out-of-step protection |
релейная защита от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out-of-step relay protection |
релейная защита от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out-of-step relay protection |
РЗ от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out-of-step relay protection |
защита от выпадения из синхронизма |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out of step relay protection |
релейная защита от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out of step relay protection |
РЗ от асинхронного хода |
25.04.2014 |
8:51:30 |
electr.eng. |
out of step relay protection |
защита от выпадения из синхронизма |
25.04.2014 |
8:46:06 |
electr.eng. |
switchgear |
РУ (распределительное устройство) |
25.04.2014 |
8:46:06 |
electr.eng. |
switch-gear |
РУ |
25.04.2014 |
8:46:06 |
electr.eng. |
switch gear |
РУ |
25.04.2014 |
8:45:11 |
electr.eng. |
outdoor switch-gear |
ОРУ |
25.04.2014 |
8:45:11 |
electr.eng. |
outdoor switch gear |
ОРУ |
25.04.2014 |
8:45:11 |
electr.eng. |
outdoor switch gear |
открытое распределительное устройство |
25.04.2014 |
8:38:18 |
tech. |
outdoor apparatus |
блок наружной установки |
25.04.2014 |
8:38:18 |
tech. |
outdoor facility |
блок наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor apparatus |
аппаратура наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor apparatus |
оборудование наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor unit |
аппаратура для наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor unit |
аппаратура наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor unit |
оборудование наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor facility |
аппаратура для наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor facility |
аппаратура наружной установки |
25.04.2014 |
8:36:52 |
tech. |
outdoor facility |
оборудование наружной установки |
25.04.2014 |
8:32:23 |
tech. |
out of service |
неисправен |
25.04.2014 |
8:32:23 |
tech. |
out-of-service |
не работает |
25.04.2014 |
8:32:23 |
tech. |
out-of-service |
неисправен |
25.04.2014 |
8:32:23 |
tech. |
out of service |
не работает |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
optocoupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
optical coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
opto coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
opto-isolator |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
opto isolator |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
optoisolator |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
photocoupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
photo coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:31:02 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптический вентиль |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optocoupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптопара |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптрон |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптопара |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптрон |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto-isolator |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto-isolator |
оптопара |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto isolator |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto isolator |
оптопара (An opto-isolator (also called an optocoupler, photocoupler, or optical isolator) is an electronic component that transfers electrical signals between two isolated circuits by using light. Opto-isolators prevent high voltages from affecting the system receiving the signal. Commercially available opto-isolators withstand input-to-output voltages up to 10 kV and voltage transients with speeds up to 25 kV/μs.: Оптопара или оптрон — электронный прибор, состоящий из излучателя света (обычно — светодиод, в ранних изделиях — миниатюрная лампа накаливания) и фотоприёмника (биполярных и полевых фототранзисторов, фотодиодов, фототиристоров, фоторезисторов), связанных оптическим каналом и, как правило, объединённых в общем корпусе. wikipedia.org) |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
opto isolator |
оптрон |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
photocoupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
photo coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптопара |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
optic coupler |
оптрон |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптическая развязка |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптопара |
25.04.2014 |
8:29:33 |
electr.eng. |
fiberoptic coupler |
оптрон |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
operating voltage |
рабочее напряжение электросети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
operating voltage |
рабочее напряжение сети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
system operating voltage |
рабочее напряжение электросети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
system operating voltage |
рабочее напряжение сети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
system operating voltage |
эксплуатационное напряжение |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
electrical system operating voltage |
рабочее напряжение электросети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
electrical system operating voltage |
рабочее напряжение сети |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
electrical system operating voltage |
эксплуатационное напряжение |
25.04.2014 |
0:10:35 |
electr.eng. |
operating voltage |
рабочее напряжение электрической сети |
25.04.2014 |
0:07:13 |
automat. |
operating times accuracy |
точность времени срабатывания |
25.04.2014 |
0:05:29 |
automat. |
operating time of protection |
время срабатывания защиты |
25.04.2014 |
0:05:29 |
automat. |
protection operating time |
время срабатывания защиты |
24.04.2014 |
23:59:19 |
electr.eng. |
operating impedance |
полное сопротивление |
24.04.2014 |
23:57:55 |
automat. |
operating characteristic |
характеристика срабатывания реле |